Готовый перевод Refusing the Tyrant's Favor:the Fierce Princess. / Свирепая принцесса, отвергающая любовь Тирана: Глава 30. Действительно - девятая принцесса

Джуо Гон Гуй сжал кулак, и четыре-пять капель крови потекли с его потрескавшейся кожи, падая в пресную воду .......

- Твоя очередь, Фэй Янь.

Джуо Гон Гуй посмотрел на нее.

Фэй Янь сделав два шага вперед, увидела капли крови в чистой воде и знала, что на этот раз ничего не избежать несмотря ни на что, поэтому она держала кинжал в правой руке, а затем поднесла его к левой руке и приставила к указательному пальцу!

Джуо Ван спросила:

-Почему ты колеблешься? Куда подевалась вся твоя уверенность?

Фэй Янь уверенно улыбнулась, аккуратно направила на палец кончик кинжала и сказала:

- Это всего несколько капель крови, это не самоубийство, и мне не нужно резать собственное запястье! Просто постучу по кончику пальца!

Конечно, кончик ее указательного пальца быстро пустил каплю крови, размером с мелкую бусинку.......

Фэй Янь сжала указательный палец, и капли крови соскользнув вниз, упали в воду .......

Кап-кап!

Ее кровь, падала в воду. 

Все присутствующее в этот момент задержали дыхание....... 

Настоящая ли девятая госпожа или нет? Совсем скоро все станет ясно!

Воздух в зале предков казался застыл, все затаили дыхание, не осмеливаясь моргнуть глазами, с необычайной серьезностью и напряжением уставившись на капли крови в воде ......

- Скоро ты покажешь свою истинную форму, самозванка.

Фыркнула Джуо Ван.

Фэй Янь улыбнулась, не сказав ни слова.

Капли крови, упали в воду.

Постепенно, понемногу, они расходились в воде, а затем, кажется, внезапно почувствовали присутствие той же самой крови рядом .......

На самом деле, капли крови Фэй Янь слились с последней каплей крови Джуо Гон Гуй, постепенно сливаясь вместе.......

- О, Боже!

-Они сливаются!

- Она, настоящая девятая госпожа!

- Я же говорил, что она - настоящая девятая госпожа! Иначе, кто бы еще вырос таким похожим на госпожу Мин?

Толпа все обсуждала.

Джуо Гон Гуй наконец-то освободил свое сердце от тяжести.......

Однако Джуо Ван была ошарашена и пробормотала:

- Невозможно! Ни в коем случае! Как эти две капли крови соединились? Она, явно подделка!

Вдруг она закричала:

- Не верьте ей! Она - подделка! Она - подделка! Я уверена, что она - самозванка!

Джуо Гон Гуй был в ярости, она получила пощечину по лицу:

- Мерзавка! Ты - не образцовая дочь, ты все еще хочешь навлечь на себя неприятности в такой момент? Если бы ты не начала все эти догадки, то не было бы вообще никакого анализа крови, разве ты не понимаешь? Быть подозрительной по отношению к кому-то без веской причины - это большое оскорбление и неуважение! Надеюсь, эта пощечина преподаст тебе урок, как в будущем уважать других !

Пощечина была сильной, щека горела и это ударило по сердцу Ван!

Джуо Ван гневно посмотрела и коснулась болезненного места, ее глаза стреляли интенсивной убийственной аурой:

- Фэй Янь, ты, сука! Папа никогда раньше не бил меня, и он бьет меня из-за тебя, подожди! Когда-нибудь я найду доказательство того, что ты - фальшивка! Когда придет время, я хочу, чтобы ты отплатила мне в десять раз больше за унижение, которое я получила сегодня!

Фэй Янь улыбнулась, подошла к Джуо Ван и прошептала ей на ухо, ее нежный голос вдруг стал чрезвычайно холодным:

- Мерзавка! Послушай меня! Причина, по которой я сдерживаюсь, не в том, что я боюсь тебя, а в том, что ты недостаточно сильна, чтобы быть моим врагом! Запомни это последний раз, когда я тебя отпускаю! В следующий раз от тебя откажется твоя мать!

Пф!

Холод проник в кости Джуо Ван, страх вспыхнул и пробежал холодком по ее спине....

Эта невозмутимая Фэй Янь......

Почему внезапно она показалась другим человеком?

Задира, но также и улыбающаяся, нежная и щедрая Фэй Янь вдруг показалась хладнокровной убийцей, настолько безжалостной, что кровь в жилах застыла.......

Джуо Ван была настолько напугана, что не могла перестать трястить и произнести хоть слово.

Фэй Янь слабо улыбнулась и нежно сказала:

- Точно. Скажу тебе по секрету, я действительно фальшивка, ты такая уродливая, как ты можешь иметь такую красивую сестру, как я? Но спасибо, ты доказала мою личность перед столькими людьми сегодня, что, боюсь, никто больше никогда не заподозрит меня! Даже, если ты всем расскажешь, никто тебе не поверит. Пока-пока!

Фэй Янь произнеся эти слова, удалилась.

Джуо Ван была ошеломлена и так рассержена, что ее лицо стало бледно-синим......

Она пыталась поймать Фэй Янь в ловушку и вместо этого помогла ей!

Она, фальшивая госпожа, теперь может спокойно отдыхать и жить, как девятая госпожа после сегодняшнего анализа крови в зале предков!

И еще холодная, убийственная аура, исходящая из ее тела, в конце когда она говорила......, была слишком страшной! Нежный ангел снаружи, но хладнокровный дьявол внутри!!

Кто она, черт возьми?

Что она сделала, чтобы соединить две капли крови? Если она фальшивая, почему анализ крови не показал это?

Сердце Джуо Ван было напугано и в замешательстве ...... Люди в зале предков постепенно расходились, Фэй Янь обрела независимость и подтвердила, что она девятая госпожа, на этот раз, это считалось истинным признанием ее родства!

Только глупая и ошарашенная Джуо Ван осталась стоять на месте, с напуганными глазами смотрела на чашу воды и растворившиеся капли крови .......

В конце концов, она не понимала, кто такая Фэй Янь на самом деле?

- Шестая госпожа

Старый и знакомый голос вдруг послышался сзади.

Джуо Ван повернула голову, все уже вышли из зала предков, остались только она и добродушный мастер Джуо.

- Дедушка, ты должен поверить шестой внучке, ты должен поверить мне! Она действительно, самозванка! Она - фальшивка!

- Шестая внучка, ты мелочная, однако дедушка знает, что ты не умеешь лгать!

-Дедушка, ты веришь мне?

Джуо Ван была чрезвычайно взволнована, если дедушка смог ей поверить, это уже здорово!

Самым престижным и влиятельным человеком в семье Джуо был Мастер Джуо! Стоит ему топнуть и вся резиденция Джуо будет трястись!

- Я не могу верить тебе, я верю только доказательствам! А доказательство уже было, Анализ крови не ошибается.

-Нет! Дедушка, она - самозванка! Она, точно - самозванка!

-Как она смогла обмануть?

-Я не знаю! Я не знаю, как она это сделала, но я знаю, что она всех одурачила! И еще ее кровь не могла слиться с кровью отца! Но я до сих пор не понимаю как она смогла всех одурачить! Она сначала сходила на кухню, но я также не отходила от нее ни на шаг!

-На кухню? Она пошла на кухню и что там делала?

-Ничего, ничего особенного, только наложила себе в миску каши и еще выпила два глотка воды!

Джуо Ван тщательно все обдумывала и не могла понять, как именно обманула всех Фэй Янь!

Как Фэй Янь пришла в зал предков, она не отходила от нее ни на сантиметр. Даже если бы она хотела обмануть, у нее не было бы шансов. Ее кровь никогда бы не слилась с кровью отца! Но я не могу понять, как она обманула! Даже, если бы она просто пошла на кухню, я следовала за ней шаг за шагом!

- Шестая внучка, ты должна успокоить свое сердце и принять то, что она - твоя младшая сестра. - сказал дедушка.

- Нет! Нет она - врунья! Она точно - самозванка! Дедушка, ты должен поверить мне! Я смогу найти доказательства того, что она - самозванка! - С волнением произнесла Джуо Ван!

Тоба Ли и его стража вошли в резиденцию Джуо, когда анализ крови завершился....

Еще один шаг....

И Тоба Ли сможет увидеть богиню, которая преследует его в мечтах ...... Пять месяцев назад, она свалилась с неба во дворце, провела одну ночь, а затем таинственно исчезла ...... Пять месяцев, Тоба Ли больше не испытывал никакого сексуального интереса к наложницам, он думает только о богине, которая уже соблазнила его душу...... Он войдет в резиденцию Джуо на полчаса раньше, он сможет увидеть Фэй Янь.....

- Кто вы такие? Вы - люди семьи Джуо!

Третий сын семьи Джуо, Джуо Гон Рон, который только что вышел из зала предков, увидел группу людей, прошедших в резиденцию Джуо и сразу же пошел вперед, чтобы проверить их.

- Третий сын! Никакой наглости!

Главный помощник императора Тан Бен Куй узнал третьего сына семьи Джуо и сразу же остановил его.

Как только Джуо Гон Рон увидел, что одним из посетителей на самом деле был помощник Императора небесной династии Сун, господин Тан Бен Куй, он насторожился:

- Помощник Императора? Что Вы здесь делаете, в резиденции Джуо, вместо того, чтобы сидеть во дворце? И одеты так, может, Вы шпионите за нашей резиденции Джуо?

Тан Бен Куй нахмурился:

- Если бы мы шпионили, то пришли бы ночью! Кроме того, для чего нам следить за резиденцией Джуо? Может быть, Вы участвуете в каком-то заговоре?

Джуо Гон Рон гневно сказал:

-Старикан! Следи за языком! Ради семьи Джуо и семьи Тан, мой отец и братья, которые являются влиятельными фигурами в резиденции, не хотели нарушать гармонию, поэтому они смирились с вашей семьей Тан. Но я ничего не боюсь. Я известен тем, что был придурком. В детстве я вламывался во дворец и соревновался с Императором в состязании по мочеиспусканию. Не дави на меня слишком сильно, или .....

- А если не прекратим, то что?

Тоба Ли вышел из толпы!

Джуо Гон Рон произнес:

- А ты, кто такой? Осмелился наглеть в резиденции Джуо?

Тоба Ли холодно произнес:

- Неужели Я ( так называл себя император) не могу войти в резиденцию Джуо?

- Я?

Джуо Гон Рон - бездарь, но не дурак, и он почувствовал, что что-то не так, как только услышал это.......

Тоба Ли высокомерно сказал:

- Третий сын семьи Джуо, открой свои собачьи глаза и увидишь, кто я на самом деле!

Когда Джуо Гон Рон всмотрелся, он увидел красивое лицо и темные глаза, хотя его лицо изменилось после того, как он повзрослел, но  основные черты сохранились.....

- Ваше....Ваше Величество!

 Джуо Гон Рон понял насколько он был глуп.

Тоба Ли улыбнулся холодной улыбкой:

- Император? Что же ты не назовешь меня императорским мальчишкой?

Джуо Гон Рон опустился на колени:

-Я бы не посмел! Простите меня, Ваше Величество!

Несмотря на то, что он ничего не боялся, он все равно был в холодном поту!

Этот Тоба Ли имеет репутацию свирепого тирана!

Это плохая ситуация для любого, кто не понравится Тоба Ли, не говоря уже о том, чтобы оскорбить его в лицо, даже если он просто немного был невнимателен к своим словам, возможно его голова будет лежать на земле!

Тоба Ли был известен как самый жестокий правитель Династии Сун в течение трехсот лет!

Ужас в том, что он жестокий, но не глупый! Он очень умный и рассудительный, у него вся страна под ногами!

- Поднимись. Отведи Меня к старику.

В сердце Тоба Ли промелькнула смертельная злость, но всего лишь промелькнула. Ведь это была резиденция Джуо, и боюсь, что она не сдастся, если они убьют третьего сына семьи Джуо из-за мелочи.

Половина этой Империи была завоевана резиденцией Джуо!

Тоба Ли без боя не напал бы на резиденцию Джуо!

- Да! Да! Благодарите Ваше Величество за прощение!

http://tl.rulate.ru/book/29914/988352