Готовый перевод A Gallop on the Embankment with Spring Breeze / Романтика и Канал (Галоп по набережной с весенним ветерком): Глава 33

Глава 33: Потенциальные опасности

Проверено Фу Тяньинь

Тянь Ронхуа почувствовал беспокойство, когда узнал, что семья Ма шаг за шагом оправляется от спада. Если так пойдет и дальше, то однажды Ма Тяньинь точно станет взрослым. В то время, даже если Ма Чаошэн скончался, семья Ма все еще могла процветать. Однако будущее семьи Тянь было неизвестно, потому что его младший брат не проявлял интереса к водным перевозкам, а два его сына были еще маленькими. Если с ним, как и с Ма Чаошэном, однажды произойдет несчастный случай, он боялся, что семья Тянь придет в упадок быстрее, чем семья Ма. Го Ци находился здесь уже несколько месяцев, но не предпринимал никаких действий против семьи Ма; с другой стороны, он стал более искусным в ведении дел семьи Тянь. Считал ли он себя настоящим домоправителем семьи Тянь?

Рано утром Тянь Ронхуа позвал Го Ци к себе в кабинет и спросил, о чем тот думает. Неожиданно Го Ци просто стоял и молча слушал его, не перебивая и не споря.

Когда Тянь Ронхуа закончил свои слова о том, что его беспокоит, Го Ци достал стопку документов и передал их Тянь Ронхуа.

"Что это?" Тянь Ронхуа в недоумении взял их в руки. Открыв их, он обнаружил, что это титулы, и, что еще более удивительно, это были титулы, налоги по которым уже были уплачены.

"Это земли, которые не были зарегистрированы правительством во время правления Хунхуа в период династии Мин, поэтому их можно считать пустырями. Если люди вернут себе эти земли, то они могут быть освобождены от уплаты налогов и трехлетних корвеев". Земля вокруг города Пекина и раньше была в основном пустошью, а позже, чтобы поощрить земледелие, императорский двор постановил, что любой, кто отвоюет пустошь, может быть освобожден от налогов на три года. Это было сделано для того, чтобы дать крестьянам возможность вернуть пустоши и дать им время оправиться от потерь.

В период правления Хунхуа было проведено множество регистраций нынешних земель.

. Однако в то время местоположение столицы находилось не здесь, и она не была ограничена в измерениях в городе Пекин. Многие участки земли не были зарегистрированы и рассматривались как пустырь. Чиновники закрывали глаза на эту ситуацию.

Тянь Ронхуа все еще был в замешательстве. Какая связь между покупкой земли и отношениями с семьей Ма?

Го Ци улыбнулся и продолжил объяснять: "Мы и семья Ма, в конце концов, оба ведем бизнес, полагаясь на водный транспорт. Как гласит старая поговорка, "без кожи, как может стоять шерсть?". От чего зависит водный бизнес, так это от лодочников. Лодочники, которых нанимает каждый Чжа, в основном фермеры. Кроме лодок им нужно заниматься сельским хозяйством. Причина, по которой лодочники каждой Чжа не перемещаются, связана с этим. Если мы предоставим эти земли лодочникам, они получат право собственности, если проработают в "Семье Тянь" три года. Таким образом, мы сможем привлечь лодочников из семьи Ма и попросить их работать на нас."

"Это хорошая идея. Но что если Семья Ма последует этой практике и привлечет наших лодочников?" Тянь Ронхуа чувствовал себя немного нерешительно. Хотя между каждой Чжа всегда существовали соревнования, никогда не было такого, чтобы они пытались ограбить лодочников друг друга.

"Не волнуйся. Я могу купить эти земли в основном благодаря тому, что офицеру придется притвориться слепым, потому что нас поддерживает маркиз Ву Дин. Семье Ма нелегко купить эти земли. Если земли будут куплены через юридические процедуры, это будет стоить много в плане налогов. Это не будет привлекательным для лодочников. Если это настоящие пустоши, кто захочет их вернуть? Так что не волнуйтесь, я могу сделать то, что не может сделать семья Ма". гордо сказал Го Ци.

"Тогда просто попробуй". Тянь Ронхуа почувствовал беспокойство, но не знал почему. Го Ци оказался более решительным, чем он думал. Для такого важного дела он не сказал ему об этом заранее. Просить у тигра его шкуру было нелегко!

После того, как Го Ци вышел на некоторое время, Тянь Ронхуа все еще сидел, погруженный в размышления, и даже не заметил, что его брат, Тянь Фухуй, был здесь некоторое время.

"Брат, я только что пришел из дома матери. Она сказала, что будет возжигать благовония в храме вместе с невесткой. Пойдешь ли ты с ними? Я думаю, что Го Ци способен, ты можешь попросить его сделать больше, чтобы тебе было легче". Тянь Фугуй сказал прямо, но в его словах было много осторожности.

"Го Ци - посторонний человек, как я могу поручать ему важные дела? Ты уже не юнец, и я хочу поручить тебе несколько дел. Через несколько лет два твоих племянника станут взрослыми, и тогда как они будут думать о тебе?" с тревогой сказал Тянь Ронхуа, с чувством желая, чтобы железо немедленно превратилось в сталь. Он чувствовал, что есть одно неподходящее для него слово - даже плейбой семьи Ма развеселился, как можно иметь настроение играть каждый день?

"Так будет лучше. Когда мои племянники подрастут, вы можете доверить свой бизнес им. Я буду рядом и дам им несколько советов". Тянь Фугуй сказал это с гордостью, не испытывая стыда. Но после того, как он увидел выражение лица своего старшего брата, он задумался: Нехорошо! Это был признак бури. Затем он быстро окинул взглядом комнату и попытался подобрать слова.

"Брат, я помню, что в твоем кабинете есть комнатное растение, но где оно сейчас? Если оно тебе не нужно, можешь отдать его мне. Я думаю, что это цветение очень красиво".

Сначала Тянь Фугуй просто пытался найти что-нибудь, чтобы поговорить с братом, но потом обнаружил, что брат ничего не ответил. Более того, он встал с сиденья с серьезным выражением лица. Тянь Фугуй в замешательстве посмотрел на Тянь Ронхуа, затем оправился от размышлений: "Это всего лишь комнатное растение. Почему бы тебе не заняться каким-нибудь делом, кроме этого пустяка? Я выбросил его. Кстати, не говори об этом другим, ты знаешь?".

"Эммм... да.

" На самом деле, Тянь Фугуй все еще хотел что-то спросить, но когда он увидел выражение лица своего брата, он понял, что должно быть что-то необычное. Поэтому он не осмелился спросить, а лишь послушно кивнул.

"Хорошо, ты можешь идти, мне нужно разобраться с некоторыми делами". После этого Тянь Ронхуа снова сел на сиденье и просмотрел бухгалтерские книги на столе.

Когда Тянь Фугуй вышел из комнаты брата, он почувствовал себя неловко, но не мог определить причину. Сейчас выражение лица брата было слишком странным. Это было всего лишь комнатное растение, почему он не мог сказать об этом другим? Вот идея. Внезапно Тянь Фугуя осенила хорошая идея. Он мог бы узнать причину у садовника.

Читайте последние главы только на сайте Wuxia World.Site

В свете этого Тянь Фугуй сразу же нашел садовника в своей семье и спросил его: "Мне надоели оригинальные растения в моей комнате, и я думаю, что горшечное растение в кабинете моего старшего брата очень красивое, поэтому не могли бы вы достать одно для меня?".

"В кабинете хозяина есть много растений, не могли бы вы сказать мне, какое из них вы только что упомянули?"

"Это растение с розовыми цветами. Я помню, что оно лежит за коллекцией книг моего старшего брата. Период цветения очень долгий. Оно бурно цветет летом. Разве ты не даришь его моему старшему брату?". Тянь Фугуй попытался описать конкретно, по памяти.

Садовник задумался на некоторое время и вдруг просветлел: "О, вы имеете в виду олеандр в горшке. Хотя его цветение красиво, он ядовит. Это не я выставил его для хозяина, это сам хозяин принес его обратно. Я также напомнил об этом хозяину. Позже хозяин выслушал меня и попросил выбросить его. Я советую вам не иметь его. Если вы любите цветущие растения, можете взять китайскую розу, потому что она цветет круглый год. Этот олеандр в горшке приехал с юга. Мы, северяне, об этом не знаем. Я случайно узнал об этом от садовника с юга.

Отравившись олеандром, люди умирали, если не получали своевременного лечения".

Старый садовник болтал. Тянь Фугую пришло в голову только одно слово: ядовитый. Неосознанно он спросил: "Какова будет реакция, если люди отравятся олеандром?".

"Я этого не видел. Я только слышал, что люди чувствовали боль в животе и умирали от учащенного сердцебиения". смущенно сказал садовник. Все это он слышал от других и сам не видел. Но теперь, когда он знал, что растение ядовито, он мог бы и не выращивать его.

В голове Тянь Фугуя вдруг всплыло воспоминание об одном человеке, которого он не мог забыть, но не хотел думать о нем в данный момент - об умершей экономке. Теперь он вспомнил время, когда это растение было выброшено; это было вскоре после смерти хозяйки дома. Конечно, это не значит, что..... Когда эта мысль пришла в голову, Тянь Фугуй изо всех сил попытался подавить ее. Это невозможно. Домработница десятилетиями работала на моего старшего брата и доверяла ему больше всех. Мой брат не стал бы этого делать. Это просто совпадение. Домработница сама принимала яды. Это не имело никакого отношения к моему брату.

Садовник не знал, сказал ли он что-то не то, когда увидел, что Тянь Фугуй ушел, как призрак. Он сделал небольшую паузу, а затем медленно продолжил работу.

http://tl.rulate.ru/book/29641/2174745