Готовый перевод I am a Witch Requested by My Crush to Make Love Potion / Я ведьма, которую возлюбленный попросил создать любовное зелье: Глава 61. Хижина Ведьмы посреди мутных вод (6)

Глава 61. Хижина Ведьмы посреди мутных вод (6)

* * * * *

… Хоть она и учится, Роуз всё-таки недостаёт здравого смысла.

Пусть даже он сказал, что вопросы бракосочетания зависят от неё, в конце концов, решение остаётся за ним.

Спустя пять дней с самого холодного дня зимы, когда в полдень раздастся колокольный звон, в соборе с прекрасными витражами пройдёт их свадебная церемония.

Приглашенные, в основном, знакомые Хариджа. Он говорил, что позовёт минимальное количество человек, однако в результате гостей на свадьбе будет 74… хотя нет, 75, включая Тиена.

Подготовка нарядов и обуви, в которые пара облачится для церемонии, продвигается всё так же неуклонно.

Каждый раз, когда ведьма наблюдала за процессом шитья, она не могла не думать: «Смогу ли я надеть такое платье и шевелиться в нём?».

Несмотря на своё беспокойство, после примерки девушка обнаружила, что действительно способна передвигаться в сём наряде. Мастерство швеи удивительно.

Роуз предвкушала наступающий день, чтобы, наконец, победить свой страх отсутствия знаний о браке.

Однако, появившееся внезапно письмо цвета свежей зелени сбило колдунью с толку.

* * * * *

С каждым днем время восхода солнца постепенно уменьшалось. Оранжевые облака плыли по фиолетовому небу, понемногу сменяясь жёлтыми.

Только натянув мантию, Роуз, осторожнее, чем обычно, завязала шнурки и вышла в лес.

"Кар-кар-кар."

Она услышала, как над её головой издавала звуки ворона. Сделав трость из ветки, которую нашла по пути, ведьма шла, изредка наклонялась к земле, когда поднималась по склону. Звук шуршащих под ногами листьев эхом раздавался в лесу. Достигнув места назначения, Роуз опустилась и разгребла опавшую листву возле корней дерева, найдя желаемый гриб. Она собрала столько трав, сколько ей было необходимо, уложила их в несколько корзинок и вернулась в свой домик.

Стоило только ей развесить свежесобранные грибы под карнизом, как до ушей донесся звон колокольчика, возвестивший о прибытии гостя. Девушка обошла хижину и обнаружила, что в ящике на другой стороне озера осталось письмо.

Как только она осознала это, заметила, что всё вокруг погрузилось в темноту. Настала пора возвращаться в особняк. Развесив все грибы, Роуз покинула своё жилище и пересекла озеро. Она вытащила лодку на берег тонкими ручками и спрятала её в глубине кустов. Открыв почтовый ящик, ведьма забрала письма.

Внутри оказалось два конверта.

 - … опять? – Колдунья наклонилась над одним из них. Её лицо вытянулось при виде буквы «Л»…

Сейчас она уже привыкла к ним. По факту, волшебница получала новое письмо каждые несколько дней. Она задавалась вопросом, нарочно ли это делает та девушка. Может быть, она затаила злобу на Роуз из-за отказа принять её в ученицы… Однако… во всех письмах говорилось, как та особа сильно любит ведьму. На самом деле, они вовсе не казались угрожающими.

Они не содержали проклятий или талисманов. Поскольку они в основном безвредны, Роуз оставила их в покое. По правде говоря, она на самом деле ничего не знала об отправительнице, даже адрес, так что не имела возможности отправить поклоннице просьбу остановиться.

Другой конверт был цвета свежей зелени.

Красивый почерк, несомненно, принадлежащий Биллауре.

Биллаура – принцесса королевства Марджан, которая вышла замуж за правителя другой страны. Она была клиентом, попросившим Добрую Ведьму озера создать снадобье. Если бы Биллаура не прибегла к таким вещам, Роуз никогда не смогла бы поговорить, а тем более выйти замуж за Хариджа. И, в конечном итоге, волшебница так и жила бы, питая безответную любовь.

Кроме того, она очень рада тому, с какой нежностью Биллаура рассказывала о «Секретом зелье Ведьмы».

К счастью, их дружба может продолжаться через обмен письмами. Поскольку колдунья никогда не обменивалась письмами с девушкой того же возраста, её сердце трепетало каждый раз, когда она срывала печать с конверта. Излишне упоминать, что этот трепет отличался от того, который она испытывала, получая любовные письма от «Л».

Читая письмо от Биллауры, девушка собирала распустившиеся цветы. Когда она повернулась к ним в поисках утешения, её встретили раскачивающиеся бутоны в форме колокольчика.

Однако, после прочтения письма, Роуз оцепенела.

Шмяк.

Цветок, который она сорвала, упал на землю.

* * * * *

 - Т-Т-Т-Тара!

 - Интересно, с каких пор у меня такое длинное имя?

Прибыв в особняк, Роуз сразу же направилась в кухню. Служанка, в данный момент занимавшаяся готовкой, поприветствовала девушку яркой улыбкой.

 - Тара!

 - Что такое, миледи?

Роуз, крепко сжимая письмо под своей мантией, поведала ей об удивительном событии, которое принесло ей послание. Всё это время девушка беспокоилась от страха, что её обзовут лгуньей или поднимут на смех. Но Тара быстро ответила:

 - Да. Всё совершенно правильно.

От шока ведьму начало штормить.

Удивленная поведением госпожи, Тара попыталась поддержать её, но та отказалась от помощи и, спотыкаясь, удалилась в коридор.

* * * * *

 - М-Мона!

Тонкие плечи молоденькой служанки, которая заменяла свечи, вздрогнули. Она с ужасом оглянулась на Роуз, словно уверенная, что разбудила гнев Ведьмы.

 - Д-да? Что такое? – с сомнением в голосе спросила Мона, думая, что сейчас её начнут отчитывать за какую-то ошибку.

Роуз забеспокоилась, что подобное может отразиться на их взаимоотношениях. Ведь, ей удалось заставить Мону хоть немного меньше бояться себя. С недавних пор.

 - Есть кое-что, что я хотела бы узнать.

 - Что бы это могло быть? – решительно ответила Мона. Её спина выпрямилась.

Роуз сглотнула – глоть – и задала тот же вопрос, что ранее ставила перед Тарой.

Сначала, ей показалось, что Мона её не расслышала. Однако, спустя секунду, когда горничная наконец, обработала информацию, она ответила, кивнув:

 - Д-да?… Я… я думаю, это естественно…? В общем, так обстоят дела…

Несмотря на расплывчатый ответ, урон по колдунье оказался несоизмерим.

 - … Эм… Миледи?

 - Н-нет, всё прекрасно… спасибо, что ответила…

 -Н-но Миледи… это… ох… осссссторожно! – умоляла Мона, наблюдая за удаляющейся Роуз, которая снова спотыкалась на каждом шагу.

* * * * *

 - … Сафин, – произнесла бледная, как призрак, Роуз.

Дворецкий, работавший в кабинете Хариджа, пожал плечами.

 - … Не Миледи ли это? Вам что-то нужно?

 - Удобно ли Вам сейчас говорить? Есть кое-что, что я хотела бы у Вас спросить…

 - Конечно. Что Вы хотите знать?

Сафин сел на диван и распорядился подать теплый чай, подозвав ближайшего помощника.

Девушка отпила чаю, он увлажнил пересохшее горло. Затем, закрыв лицо обеими руками, она пробормотала:

 - И Тара, и Мона ответили одинаково, но… меня это всё ещё шокирует. Это просто невероятно! - Её голос звучал подавленно, она почти плакала.

Сафин медленно погладил ведьму по спине.

 - Понятно… что случилось?

 - Это, один из моих клиентов… с ней я обмениваюсь письмами… она моя знакомая…

 - Ясно. Это друг Миледи.

 - Интересно, можно ли так её называть… но проблема в том, что она… - Роуз, наконец, дает вою слезам. Она помнит содержание письма, которое получила от Биллауры.

{Я не смогу присутствовать на церемонии, потому что она совпадает с месяцем, когда у меня будут роды. Однако, я надеюсь, что это будет самый счастливый день для тебя. Если ты не знаешь, как себя вести, просто дай клятву Хариджу, сама церемония закончится после поцелуя, подтверждающего вашу клятву…}

 - Н-на ц-церемонии б-будет поцелуй-клятва …?

 - Да.

 - Кья!!! – Роуз с криком вскочила с дивана. Вопль сильно удивило её саму.

С красным лицом девушка повернулась к обладателю того голоса, что дал ей ответ. Харидж. Её глаза заблестели от слез.

 - П-п-п-почему ты здесь…?

 - Почему? Это мой кабинет.

Понимая, насколько глуп её вопрос, ведьма крепко закрыла рот на замок. Она действительно удивлена внезапным появлением жениха.

 - Так как меня давно уже здесь не было, я решил вернуться сегодня домой.

 - … к несчастью для Вас, - разгадав беспокойство девушки, Сафин покинул кабинет с легкой улыбкой на губах, оставляя Роуз наедине с Хариджем.

Остались только горячая, как чайник колдунья и рыцарь.

http://tl.rulate.ru/book/29579/818005