Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 28.1

Первое, что сделал Сяо Ван после того, как пришел в детский сад, это нашел Нин Я и торжественно сказал ей:

— Когда ты вернешься домой, скажи своей маме, что мои родители не разводятся. Кроме того, даже если они разведутся, это их дело, и я не буду жалким. Они же мои родители. Они все равно будут любить меня.

Он сказал Цзян Юаню, своему маленькому приятелю, чьи родители развелись:

— То же самое касается и тебя. Чувства твоих родителей к тебе не изменились. Они просто больше не вместе, но они счастливее врозь. Цзян Юань, наши родители тоже заслуживают счастья. Ты должен верить в них.

Сказав эти слова, Сяо Ван посмотрел на своих маленьких приятелей и глубоко вздохнул.

— Вы, ребята, такие смешные. Разве мы не должны знать лучше? Мы уже достаточно взрослые, чтобы ходить в детский сад. Мы уже не маленькие дети. Нам по четыре года. Пришло время стать немного более зрелым.

Маленькие приятели Сяо Вана были удивлены. Все они считали его слова разумными, особенно маленькая Нин Я. Ведь все они были последователями Дао Минси Ф4.

***

У первоначальной владелицы тела был не только фиктивный муж. У нее были друзья. Прошел месяц или два с тех пор, как Жуань Ся переселилась в этот мир. Всегда находились люди, приглашавшие ее пройтись по магазинам и поесть. Был даже человек, который хотел стать ее бойфрендом. Не то чтобы Жуань Ся не интересовалась этим гедонистическим образом жизни, она никогда не жила так раньше, но всякий раз, когда собиралась согласиться, осторожность брала верх...

Сразу после того, как она рассталась со своим учителем-иностранцем и собиралась пойти на курсы выпечки, она столкнулась с одним из друзей своего прототипа.

Эта женщина держала в руках большие и маленькие сумки. Она возвращалась из торгового центра, полностью нагруженная добычей. Знакомая очень удивилась, когда увидела Жуань Ся.

— Я думала, ты умерла!

Какой уникальный способ приветствия!

Они вдвоем отправились в ближайший ресторан. После того, как они сели, Моли не могла дождаться, чтобы заговорить, и сразу же перешла к делу.

— Мне было так трудно связаться с тобой. Ну ты понимаешь? Этот маленький главный менеджер Дуань искал тебя повсюду. Я думаю, он всерьез хочет жениться на тебе!

Жуань Ся напрягла память. Она попыталась вспомнить, кто этот человек. В памяти прежней владелицы тела не было ничего о главном менеджере Дуане, а это означало, что книжная героиня не заботилась об этом человеке.

Его полное имя было Дуань Чи. Этого молодого человека можно было считать восхитительным. Ему всего 23 года, он недавно вернулся из-за границы. Они с прежним владельцем недавно познакомились на винодельческом заводе.

Хотя ее прототип не была человеком высоких моральных принципов, она не играла с мужчинами, особенно когда у нее был «долгосрочный талон на питание». За последние четыре года у нее не было романов на стороне. Строго говоря, первоначальная владелица тела не была заинтересована в том, чтобы кого-то обманывать.

Тем не менее, для красоты ее уровня нашлись бы мужчины, преследующие ее, которые не смущались отсутствием ее интереса к ним. По правде говоря, у нее был капитал, который заставлял мужчин сходить от нее с ума.

Будучи женщиной, Жуань Ся не уставала любоваться отражением в зеркале лица книжной героини. Она все еще находила его прекрасным. Не нужно говорить о том, как ее красота действует на мужчин. Этот маленький главный менеджер Дуань — всего лишь один из поклонников первоначальной владелицы тела.

За неимением лучшего выбора, Жуань Ся могла только сказать Моли:

— У меня уже есть муж.

На что Моли ответила:

— Эн, вот почему этот главный менеджер Дуань говорит, что заставит тебя развестись с мужем в течение трех месяцев.

Жуань Ся удивленно подняла брови.

http://tl.rulate.ru/book/29473/981715

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
8 лет-всего лишь срок, тюрьма-всего лишь комната. Боже как этот малыш прекрасен. Сколько там его осталось ждать... Лет 15... Подождем.
Развернуть
#
Меньше, возраст согласия 16, так что где-то лет 12 при усовии, что он будет не против... Блэт, о чём мы говорим? Это же несуществующий перонажಠ_ಠ
Развернуть
#
Мы ведём правильные а главное православные диалоги (фсбшник извини походу меня забирать надо)
Развернуть
#
"... Нам уже 4года,мы уже взрослые...
WTF?
ಠ_ಠ
Если я встречу в реале такого ребёнка, я усомнюсь в собственной жизни)
Развернуть
#
Все дети так говорят…
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь