Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 28.2

Насколько же этот парень сумасшедший?

Моли бросила взгляд на приятельницу.

— Я говорю это только для того, чтобы напомнить тебе, что у тебя есть муж и сын. Это будет трудно для того, чтобы получить развод. Похоже, тебя не интересует этот маленький генеральный директор. Этот парень властный и немного неразумный. Если он доставит тебе слишком много хлопот, и твой муж узнает, это будет нехорошо.

Жуань Ся спокойно сделала глоток кофе, показывая, что ей нечего бояться.

Если этот главный менеджер способен преуспеть в хитром заговоре, то почему первоначальная владелица отказалась от этого легкодоступного банкомата? Согласно хронологии романа, этот главный менеджер уже появился в жизни прототипа в начале романа.

Это означало, что парень не сможет причинить много неприятностей.

Несмотря на это, ей хотелось поклониться первоначальной владелице.

Она была самым жестоким человеком, которого когда-либо видела Жуань Ся. В контексте романа ей нравились персонажи, подобные первоначальной владелице тела. Кроме того, что она отдала своего сына, Жуань Ся восхищалась решимостью прототипа, когда дело доходило до разрыва отношений.

От начала до конца изначальная хозяйка тела была  трезвомыслящей. Она знала, чего хочет и что может себе позволить. Более того, она успешно прожила жизнь, о которой мечтала. С определенной точки зрения, ей это удалось.

Видя, что Жуань Ся не волнует интрижка, Моли спросила:

— Почему ты больше не выходишь играть? Многие  спрашивают о тебе.

Жуань Ся могла только честно ответить:

— Я дома. Забочусь о своем сыне. Откуда мне взять свободное время?

Моли на какое-то время лишилась дара речи. Наконец, она показала подруге большой палец.

— Похоже, ты снова обращаешь внимание на свою семью.

— Можно и так сказать. — Жуань Ся внезапно потеряла интерес к гедонистическому образу жизни.

Первоначальная владелица умела легко справляться с назойливыми поклонниками, но ей самой не хватало решимости сделать то же самое. Она была довольна своим нынешним образом жизни и не хотела попасть в непредвиденные неприятности.

— Ты изменилась, — сказала Моли. — Я почти сомневаюсь в себе. Я тебя с кем-то путаю?

Конечно, она изменилась. Кто знает, куда отправилась играть прежняя владелица тела?

Жуань Ся достала из бумажника кредитную карточку, чтобы расплатиться по счету.

— Для моего обожаемого сына это счастливая перемена.

Расставшись с Моли, Жуань Ся выбросила этого маленького главного менеджера из головы. тот парень не появлялся в романе, о нем лишь упоминалось вскользь. Нет причины тратить на него время.

Хоть молодая женщина не была знакома с персонажем, у нее не сложилось хорошее впечатление о нем. Насколько честным может быть парень, который спешит стать третьей стороной в отношениях супружеской пары?

***

Следуя своему расписанию, Жуань Ся пошла на  занятие по выпечке.

Думая, что Сун Тиншэнь любит сладости, она упаковала свои готовые продукты в конце урока, чтобы забрать их домой и угостить мужа, вместо того чтобы раздавать на пробу другим.

Точно так же, как она делала это в конце каждого второго урока, Жуань Ся загрузила фотографии готовых десертов в круг своих друзей.

Однако сегодня все было по-другому. Сун Тиншэнь добавил ее в свой WeChat и мог видеть, что она разместила фото в круг своих друзей.

Он все обдумал, прежде чем порадоваться ее обновлениям.

Вероятно, потому, что ему было немного скучно, он  прокомментировал ее обновление: «Выглядит довольно хорошо».

Жуань Ся ответила на его комментарий: «Должно быть вкусно. Я принесу десерт домой, чтобы ты поел».

http://tl.rulate.ru/book/29473/981716