Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 27.3

Сун Тиншэнь медленно произнес:

— Сяо Ван становится умнее с каждым днем. Мы должны быть образцом для подражания. Иначе, когда он вырастет, это отрицательно скажется на его отношениях. Он может  последовать нашему примеру. Это похоже на то, что происходит с детьми, которые растут в семьях с домашним насилием. Есть дети, которые ненавидят своих отцов за то, что они бьют своих матерей, но когда они вырастут, то  используют насилие для решения своих проблем. А ты как думаешь?

Жуань Ся понимала это чувство на примере реальной жизни.

Она знала кого-то вроде этого. Человек вырос, видя, как отец избивает маму, его отношения с отцом были очень плохими. Он сказал, что ненавидит его, но позже, повзрослев, не смог устоять перед желанием ударить девушку во время ссоры...

Как сильно влияет на ребенка семейная ситуация!

— Не волнуйся. Сейчас меня не очень интересуют такие вещи, как чувства и любовь... — поспешно сказала Жуань Ся.

Все это так бессмысленно. У нее столько денег и ребенок в придачу. С какой стати ей встречаться с непостоянными мужчинами?

— Если однажды я и найду кого-то, кто мне очень понравится, я тебе скажу. Если это время придет, мы сможем полюбовно развестись. Надеюсь, ты сделаешь то же самое.

Уголки губ Сун Тиншэня дрогнули:

— Ладно.

Можно считать, что они достигли взаимопонимания по данному вопросу.

— Сун Тиншэнь, я чувствую, что ты очень хорошо научил Сяо Вана, правда.

Следуя этикету, Сун Тиншэнь ответил взаимным комплиментом.

— Малыш унаследовал свою привлекательность от тебя. 

Он был искренен. Хотя поначалу он не был рад вступлению в брак таким образом, после рождения Сяо Вана его недовольство ослабло.

Благодаря этому инциденту Сун Тиншэнь и Жуань Ся стали лучше понимать друг друга.

Возможность спокойно обсуждать внебрачные связи означала, что пара немного сблизилась.

***

На следующий день Сяо Ван вернулся к своему обычному энергичному состоянию. Он даже нахально сказал матери:

— Мама, разве ты не спросила меня вчера, хочу ли я  мороженое? Теперь я могу ответить на этот вопрос. Я хочу съесть мороженое.

Жуань Ся осталась беспристрастной и неподкупной, отказав ему в просьбе:

— Извините, господин Сун Шуян, но срок действия предложения уже истек. Сейчас нет смысла надеяться на десерт.

Сун Тиншэнь спускался вниз и случайно услышал этот разговор. Он обошел кресло Сяо Вана и поцеловал его в пухлые щечки.

— Ты упустил эту возможность.

Сяо Ван вздохнул.

— Вчера я был не в настроении, у меня не было аппетита. Теперь, когда я в настроении, и у меня появился аппетит, вы не позволите мне съесть мороженое. Вы относитесь ко мне неискренне.

Жуань Ся не планировала сегодня отвезти Сяо Вана в детский сад, но из-за вчерашнего происшествия она передумала. Молодая женщина была удивлена, что Сун Тиншэнь последовал за ними, когда она привела ребенка, чтобы обуть ему ботинки.

Сяо Ван вдруг понял, что когда он несчастен. родители  относятся к нему гораздо лучше, чем обычно.

Когда он несчастлив, мама предлагала ему сырное печенье и мороженое, родители вместе водили его в детский сад.

Так что же, лучше быть несчастным ребенком?

http://tl.rulate.ru/book/29473/981714