Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 27.1

Даже если они официально женаты и спали в одной постели, в этой ситуации был подтекст. Сяо Ван был еще мал, чтобы понять, но он понимал.

Имея это в виду, Сун Тиншэнь сказал:

— Разные родители ладят по-разному. Есть некоторые родители, которые спят вместе, но есть и другие, которые спят отдельно из-за различных привычек. Папе иногда приходится работать допоздна. Если бы мы с твоей мамой спали вместе, я бы нарушил ее сон.

— Значит, ты никогда не будешь спать с мамой?

Сун Тиншэнь замялся.

— Даже не знаю.

— Не знаешь? — малыш еще больше запутался в мире взрослых.

К счастью, эта тема его больше не интересовала. Махнув рукой, он сказал:

— Я больше не собираюсь возиться с вами, ребята.

Пока родители не развелись и не были несчастливы, все в порядке.

Сяо Ван искренне сказал:

— Я обнаружил, что взрослые действительно доставляют много хлопот, поэтому я не хочу беспокоить вас. Если вы хотите развестись, скажите мне заранее. Этого будет достаточно.

... Маленький ребенок, почему ты такой умный?

Сун Тиншэнь был поражен. Он не мог поверить, что его четырехлетний сын произнесет эти слова.

— Кто сказал, что мы с твоей мамой разводимся?

— Это не важно. — Сяо Ван покачал головой. — В любом случае, я кое-что выяснил. Независимо от того, разведетесь вы или нет, это останется между вами. Я больше не хочу об этом беспокоиться. Вы даже не можете дать мне четкого ответа, почему не спите вместе, это тоже такой простой вопрос.

Значит, он смотрел на них сверху вниз?

Закончив свою тираду, Сяо Ван отступил.

Сун Тиншэнь остался один в кабинете, в голове хаотично проносились мысли.

После долгих раздумий мужчина вышел из кабинета, направился в комнату жены и постучал в дверь.

Жуань Ся только что закончила принимать душ и сушила волосы. Когда она открыла дверь и увидела, что это Сун Тиншэнь, она не удивилась, отошла в сторону, чтобы впустить его.

— Почему Сяо Ван решил, что мы разводимся? — спросил Сун Тиншэнь.

Жуань Ся подумала это, прежде чем ответить:

— Есть много людей, которые думают, что мы собираемся развестись.

Сун Тиншэнь изумился.

— Тебе не стоит об этом беспокоиться. Это хорошо, что ребенок более разумен, чем мы думаем. — Жуань Ся  немного успокоилась. — Если бы я узнала, что мои родители собираются разводиться, когда я была в его возрасте, я бы  плакала и умоляла их не делать этого. О, я только что нашла кое-что интересное о Сяо Ване.

Исходя из характера Сяо Вана, он, скорее всего, будет главным героем, чем злодеем в этой истории.

Жуань Ся помолчала, прежде чем сказать Сун Тиншэню:

— Итак, если ты хочешь развестись, тебе не нужно слишком беспокоиться об этом. Даже если это немного эгоистично, я не думаю, что дети должны быть всей твоей жизнью. Если ты когда-нибудь встретишь кого-то, кто тебе понравится, скажи мне.

Сун Тиншэнь посмотрел на нее исподлобья.

— Ты меня предупреждаешь?

Зачем она это говорит?

Жуань Ся замялась.

— У тебя больше никого нет? Извини, это просто любопытство. Я ничего такого не имела в виду. Я не издеваюсь над тобой.

Сун Тиншэнь ответил на ее вопрос вопросом.

— А у тебя есть кто-то?

— Нет.

Сун Тиншэнь вздохнул:

— У меня нет такого порока — держать любовницу.

Жуань Ся рассмеялась:

— Порока?

Выбор слов был деликатным.

http://tl.rulate.ru/book/29473/978821