Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 2.3

Тем не менее, она видела, что ребенок бойкий и милый.

Жуань Ся не знала, что все это благодаря ее родителям, которые говорили своему внуку о маме только хорошее.

В прошлом году малыш пошел в детский сад. Обычно он редко общался с матерью. По праздникам она отвозила его к бабушке и дедушке.

Как и другие дети, Сяо Ван спрашивал у бабушки и дедушки, нравится ли он маме. Почему мама не хочет проводить с ним время? Почему она не скучает по нему? Неужели он ей совсем безразличен?

Отец и мать Жуань отвечали внуку, что у мамы и папы много дел, они работают. Не имея достаточно денег, родители не смогут его вырастить.

Обманывать маленьких детей легко. Он сразу поверил в это объяснение, тем более что у его друзей в детском саду тоже были родители, очень занятые на работе.

Папа и мама много работают. Все это ради него.

Ближе к расставанию молодая женщина пришла к выводу, что здесь удобно остановиться. Она не понимала, почему оригинальная Жуань Ся была против того, чтобы пойти в дом ее родителей.

Надо сказать, что ее собственные родители относились к ней не так хорошо.

Отец Жуань был хорошим человеком. Он содержал дом в чистоте и был искусным поваром. Знал, что и как сделать.

Когда Жуань Ся небрежно упомянула, что по дороге домой собирается купить торт, отец сразу же занялся выпечкой. Вскоре он приготовил выпекать печенье и кексы.

В семье Жуань Ся нужно было только устроиться поудобнее, чтобы ее накормили.

Пока отец Жуань возился на кухне, мать сидела на диване и смотрела телевизор вместе с дочерью.

Малыш на коленях, нарезанные фрукты на кофейном столике, и дивные запахи из кухни, от которых рот наполнялся слюной...

Жуань Ся почти не хотела уходить.

Когда мать Жуань кормила внука фруктами, она спросила: «Ты собираешься завтра в город А?»

«Эн...» — Жуань Ся кивнула. На самом деле она не знала, сможет ли предотвратить надвигающуюся катастрофу.

«Папа Сяо Вана живет в городе А уже почти полмесяца. Он позвонил мне несколько дней назад и сказал, что скучает по сыну. Я не занята и могу съездить туда прогуляться.»

Мать Жуань взглянула на дочь и продолжила:

— Сейчас Сяо Ван еще слишком мал, не понимает, что к чему. Как только он подрастет, то все узнает и будет страдать. Сяся, просто поладь с зятем. Да он старше тебя, но он хороший и успешный человек. Помни, ты и Сяо Ван зависите от него.

Жуань Ся еще не видела господина Суна. В первоначальных воспоминаниях тоже не было много информации о нем. В романе о муже было написано и того меньше. До сих пор она не могла понять этого человека.

Что делать дальше, она решит позже, после того, предотвратит грядущую катастрофу.

*****

Позже в тот же день отец и мать Жуань пошли купить арбуз, а Жуань Ся и малыш устроились на диване смотреть телевизор. В середине шоу сын потащил ее на кухню.

Жуань Ся почувствовала себя сбитой с толку. Сила паренька была немалой.

— Сяо Ван, ты голоден?

Он не ответил и настойчиво тащил ее на кухню.

Сын подвел ее к большому контейнеру с рисом, легко снял крышку контейнера и сказал:

— Мама, тебе не нужно больше работать. Смотри, здесь так много риса. Я буду меньше есть!

http://tl.rulate.ru/book/29473/678428