Готовый перевод Альт. / Альт.: Глава 61. АД.

Настроение у меня хуже некуда, прям пылаю гневом праведным. И все из-за Харла, собственно, как всегда. Все 137 лет я вытаскивал его задницу из все возможных передряг. Выйдет на книгу в три четыре тома "Мертвых душ". И что в итоге я получил? Эта ленивая задница даже не попыталась узнать, что значит быть шафером! Спит сейчас себе где-то в замке.

Я даже и не подумал, что меня могли заманить на мальчишник, что он изменился, но после ее слов, во мне загорелась искорка надежды. Которую нахуй затушили океаном.

Казалось бы, я получил и так дофига всего, но это народное признание. А что я получил от своего лучшего друга? Ни-че-го!

Вот в таком состоянии я встретился с Повелителем Тартара. Представляете, какие у него сейчас будут проблемы? Точнее у бывшего повелителя Тартара, подготовился, падла.

-Ну привет, Крокозябра. -Сходу поздоровался я, вспомнив, какую кличку ему дал тогда.

-Ткх. Ты не зазнавайся человек, я уже не тот слабый демон, что был тогда. - Гордо выпятив отожравшуюся грудь, сказал жирный Демон под четыре метра высотой.

-А в моих глазах ты все тот же мелкий бесенок. - С презрением и злостью ответил я, напомнив ему былое.

-Не забывайся, у меня твои сородичи! Не хочешь знать, откуда я узнал, что они твои сородичи? - Решил козырнуть он своей находчивостью, желая вернуть себе власть над переговорами.

-Я же не тупой бесенок! Знаю, что вы, демоны чувствуете запах души, а потому ты обнюхивал каждого, словно верная собачка, ища запах своего хозяина. - Хер тебе, а не главенство.

-Мне достаточно лишь махнуть рукой, и их отдадут мелким демонам на пожирание. -Пригрозил он, сделав вид, что не услышал мое оскорбление.

-Попробуй. И ты познаешь мой гнев в истинной его форме. - Сказал я, смахивая козявку с большого пальца средним, акцентируя внимание на перчатке боли и моем классе.

-Каратель? Ха-ха-ха. Твой класс опасен только тем, кто имеет душу, на которой откладываются грехи. Мы же, демоны, не подвластны вашей Каре, потому как не имеем души, грехи мы впитываем телом, и Кара несет нам боль телу, а это для нас слаще женских ласк и поцелуя матери! - Со всей радостью, что уделал меня, проорал Крокозябра.

Но его радость быстро спала на нет, при виде ржущего на весь Тартар словно конь меня.

-Боже, как был тупым, так и остался им! - Насмеявшись, сказал я, смахивая слезу.

-Тебе нечем мне угрожать. Теперь проси меня подарить свободу твоим сородичам, и убирайся с глаз моих. - Проревел он.

-Зачем? Ты их сам отпустишь, по своей воле, и впредь будешь молить меня, чтобы я не потребовал с тебя услугу. - Хитро улыбаясь, сказал я.

-Это еще почему? - Удивился Крокозябра.

-Потому что ты тупой бесенок. Кара - не единственное, чем владеют Каратели. Ваши грехи причиняют вам боль, тем самым закаляют ваше тело. Вы становитесь сильнее, выносливее и можете перенести больше боли, выдержать больше грехов. Ваши грехи - ваша боль. А Каратели любят боль, мы подобно демонам, становимся сильнее за ее счет. Разница только в том, что мы не причиняем себе вреда ради боли. Мы ее забираем у других! - Сказал я, потянувшись перчаткой к нему. - Ну так что, окажешь мне услугу? Отдашь мне свои грехи, свою боль? Возможно, ты даже станешь первым демоном, что вознесется! - И указал средним пальцем вверх.

Вы видели когда-нибудь бледного демона? Прикольно выглядит. Мне даже показалось, что мы поменялись с ним местами, я теперь демон, а он простой человек.

-Ты! Ты! Освободите его сородичей! - Сдавшись, приказал он.

-Ты за тупого меня держишь? Сюда их веди! - Рявкнул я, щёлкнув пальцами у него перед мордой.

Знаем, проходили, освободит посреди города и ищи их потом. Натура такая у демонов, даже страх смерти не позволяет им не попытаться обмануть. Это их кредо «Умри, но наеби».

И пока он шевелил извилинами, я развернулся и пошел обратно в здание посольства, показывая, что встреча окончена.

-Сейчас же их приведут. - Ответил он сквозь зубы.

-Мой господин. - Сказал я через плечо.

-Что? - Не понял Крокозябра.

-Сейчас их приведут, мой господИн. - Сделав ударение на И, потребовал я.

-Сейчас их приведут, мой господин. - Опустив голову, ответил Крокозябра.

-Ха-ха-ха-ха-ха! - Раздался громогласный смех. -Никогда бы не подумал, что стану свидетелем того, как человек покорит демона. Ха-ха-ха. - Смеясь, сказал летающий в небе Демон.

Демон, взмахнув крыльями, рванул вверх и убрав их, пулей упал на землю, на ноги и одну руку. Эпичное приземление! Эпичное приземление! Воскликнул во мне мальчишка.

-Мой господин! - Рванул к нему Крокозябра.

Демон, что упал с небес, был самым что ни на есть настоящим Демоном. Не то, что этот распухший бес. Надменное выражение лица, вырезанное на нем, в прямом смысле. Губы отрезаны в форме улыбки, полностью обнажая зубы. На горле кожа разрезана, став похожей на воротник. Сквозь разрез даже видно позвоночник. Ух!

-Теперь он твой господин - Вечно улыбаясь, и с таким же тоном сказал Павший демон, выставив руку и схватив Кракозябру на расстоянии пяти метров от себя за горло силой мысли.

-Принимаешь его своим вечным рабом, человек? - Спросил он, подняв Кракозябру в воздух.

И что делать? Откажу, он его убьет, соглашусь и он станет моим, и потеряет право приказывать мелким демонам, тем, что сейчас ведут пленников сюда. Меня сделали. Надо было требовать привести их раньше.

-Принимаю. - Ответил я без эмоций.

-Отличненько. - Сказал Демон, отпустив Крокозябру на землю. -И раз он теперь твой, стоит ли мне отменить его последний приказ? - Смеясь спросил Демон приставив палец к подбородку.

-А смысл? Услугу он был мне должен. С вами у меня нет конфронтации.

-Какое занятное слово вы употребили. Конфронтации. Почему не вражды? Оно же было бы тут куда уместней. Или же у нас с вами есть вражда?

-Нет. Просто слово красивое. А общаться с вами такими простыми словами, как вражда, ниже нашего достоинства. - Ответил я, чувствуя, как мурашки пробежали по спине табуном.

Демон замер и с минуту смотрел на меня. Под конец я даже заметил, что его улыбка стала еще шире.

-Какой занятный человечек! - Воскликнул он вдруг. -Что ж, я не отменю его последний приказ. Но если и вы не откажете мне в приватной беседе. Вот только, - продолжил он печальным голосом. -Демонам нельзя на эту землю. А говорить тут, у всех на виду, ниже нашего с вами достоинства. А мне бы хотелось с вами поговорить тет-а-тет. - Сказал он, выставив для меня локоть под мою левую руку.

-Не бойтесь, ваша перчатка не причинит мне вреда. Я-то знаю, что вы можете забрать только ту боль, что причиняет боль, а не наслаждение. - Сказал он, сделав вид, что так расценил мое замешательство, но на самом же деле указал Кракозябре на его ошибку.

Но мое замешательство было в другом. Сунуть туда руку, это как сунуть голову под плаху. Стоит ли Лена такого риска?

http://tl.rulate.ru/book/29426/927638