Готовый перевод Luoyang Brocade / 洛阳锦 / Лоянская парча: Глава 213. Выбор супруги (1)

Конечно, кронпринцесса ему не поверила.

Чем старше становился ее сын, тем больше в нем появлялось самоуверенности и отстраненности. Если он не хочет ничего говорить, независимо от того, насколько сильно она будет давить, он не скажет и полслова.

Кронпринцесса на мгновение задумалась и решила проверить:

- Ты все еще думаешь о Лин Цзин Шу?

Едва она произнесла это имя, вспышка боли промелькнула в глазах императорского внука, но он быстро вернулся к безразличному выражению лица:

- Мать-наложница слишком много думает. Я знаю свою личность и знаю, что должен делать. Не беспокойтесь об этом слишком много.

Вот так. Кронпринцесса облегченно вздохнула и мягко произнесла:

- А-Жуй, это самый правильный путь. Ты родился в королевской семье, и ты великий внук династии Чжоу. Ты рожден благородным, но твои обязанности и ответственность на твоих плечах гораздо выше, чем у других. Ты не можешь делать лишь то, что хочешь...

Да! Он внук Великой династии Чжоу. Он должен сосредоточить свою энергию на политике, справиться с амбициозной императрицей и ее сыном, принцем Янь, он должен помочь отцу взойти на трон и достичь вечной империи ...

Разве он может потакать своим капризам? Разве у него есть право забыть об этом?

Если вы хотите что-то, за это всегда нужно платить. Это вечная дилемма. Никто не может делать то, что хочет. Даже несмотря на его выдающийся статус, он не исключение!

Внук императора молча слушал болтовню кронпринцессы, но на сердце у него было горько.

- ... Кстати, вопрос брака принца Янь уже решен. Через несколько дней во дворце будет дано разрешение. Я слышала, что дата свадьбы тоже назначена, и это будет в конце года, - кронпринцесса быстро сменила тему, - Императрица Сюй хороша в расчетах, и она специально выбрала такую семью для принца Янь.

Сказав последние слова, кронпринцесса не удержалась от холодного фырканья.

Императорский внук подавил смутные эмоции и небрежно сказал:

- Их мысли скрыты от всех, включая деда-императора. Со стороны их выбор супруги принца Янь выглядит добрым намерением.

Брак всегда был лучшим способом завоевать благосклонность чиновников. Как только мисс Ван войдет во дворец принца Янь, дом Пинг будет привязан только к лодке принца, вместе с ним переживая взлеты и падения.

Лицо наследной принцессы также помрачнело. Она стиснула зубы и сказала:

- В любом случае, твой брак ни в коем случае не может проиграть принцу Янь.

Речь идет не только о борьбе за связи на всю оставшуюся жизнь, это больше касается людей, поддерживающих Восточный дворец и королевский дворец Янь. Миллионы не могут ждать. С этой точки зрения Лин Цзин Шу никогда не сможет стать принцессой.

Услышав слова кронпринцессы, сердце императорского внука затопила горечь. Тем не менее, его здравомыслие все еще подавляло хаос в его сердце, когда он медленно открыл рот и сказал:

- Как скажете, матушка. Я затянул с выбором супруги. Это действительно неуместно. После того, как дворец объявит о разрешении принцу Янь вступить в брак, мать-наложница должна позаботиться о моем браке.

Эти слова полностью удовлетворили сердце кронпринцессы. Ее глаза загорелись и, не задумываясь, она улыбнулась и кивнула:

- Хорошо, позволь мне сделать это. Я обязательно выберу для тебя самую подходящую и лучшую жену.

Императорский внук приподнял уголки губ, но в его глазах не было улыбки.

Кронпринцесса снова с энтузиазмом сказала:

- Не буду скрывать, я и твой отец уже обсудили кандидаток. Хотя в столице много известных девушек с выдающимися талантами, но тех, что соответствуют тебе, не так много. Су Инь – моя племянница и твоя двоюродная сестра. У нее нежный и элегантный характер. А Цзян Жун Юе, которая выросла вместе с тобой, обладает живым и прекрасным характером, плюс ее семья весьма высокопоставленная. Просто выбери одну из них. Это твой брак. Ты должен выбрать ту, что тебе нравится. Дай мне четкий ответ. Кого из этих двух ты предпочитаешь?

Императорский внук нахмурился.

Он не испытывал неприязни ни к одной из них. Конечно, они ему особо и не нравились. Он должен выбрать наиболее «подходящую» принцессу императорского внука, выбрать лучшую семью, которая поможет укрепить силу Восточного дворца...

- Тогда кузина из семьи Цзян! - императорский внук говорил о своем браке, но у него было равнодушное выражение лица, как будто он выбирал личного телохранителя.

Кронпринцесса улыбнулась и слегка нахмурилась:

- Су Инь - твоя кузина. Семья Су также высокопоставленная семья известных ученых. Почему ты не выбрал Су Инь?

С ее точки зрения, конечно, она была более неравнодушна к своей племяннице.

Императорский внук поднял голову и сказал:

- Разве мать-наложница не сказала, что семья моей супруги не может проиграть принцу Янь? Хотя семья Су хороша, она, в конце концов, семья государственных служащих и имеет хорошую репутацию среди государственных служащих. Семья Цзян держит в руках тяжелую армию и чрезвычайно престижна среди генералов. Чтобы сокрушить герцога Пинга, конечно, более уместно жениться на прямой дочери правительства Цинь.

Кронпринцесса: «....»

Она потеряла дар речи, но ей пришлось признать, что слова императорского внука были вполне оправданы.

- Я помню, что есть еще несколько дней до церемонии вручения шпильки в семье Цзян, тогда я вместе с матерью-наложницей отправлюсь в дом Цинь, чтобы поздороваться! - легко произнес юноша.

Кронпринцесса наконец пришла в себя и кивнула со сложным взглядом.

- Вы можете обсудить этот вопрос с отцом! - закончил императорский внук и встал, - Уже поздно, матери нужно ложиться спать, я откланяюсь.

После того, как ее сын ушел, кронпринцесса с мрачным видом уселась на стул и протяжно вздохнула.

Ничего! Раз он хочет жениться на мисс из семьи Цзян, она сделает все, что требуется.

……

Через два дня во дворце было объявлено о браке принца Янь. Эта новость распространилась по всей столице менее чем за полдня.

Услышав это, Лин Цзин Ян на мгновение почувствовала себя немного ошеломленной, но снова взбодрилась. Она пошла к комнате Лин Цзин Шу:

- А-Шу, у меня есть большие новости. Ты будешь счастлива услышать это.

Лин Цзин Шу улыбнулась и спросила:

- О? Что это за новости?

- Дворец объявил о свадьбе принца Янь! - громко заявила Лин Цзин Ян, - Его невеста - мисс Ван из семьи герцога Пинга. Я слышала, что свадьба будет в конце года!

Реакция Лин Цзин Шу была довольно холодной:

- О, вот как.

Линг Цзин Ян была немного недовольна:

- Как-то вяло ты реагируешь. Принц Янь собирается жениться и больше не будет беспокоить тебя в будущем.

Лин Цзин Шу слабо улыбнулась:

- Ты забыла про мою странную болезнь? Даже если бы принц Янь не женился, это не имеет никакого отношения ко мне.

Лин Цзин Ян тайно сожалела о своих словах. Лин Цзин Шу страдает от странной болезни, из-за которой она не может и не будет близка ни с одним мужчиной. Упоминая об этом, она, несомненно, задевает больное место Лин Цзин Шу.

Лин Цзин Ян кашлянула и быстро сменила тему:

- Скучно сидеть в доме весь день. Завтра будет церемония вручения шпильки мисс Цзян из семьи Цинь. Мы поедем поздравить ее вместе с невесткой.

Цзян Чэнь, как член семьи Цзян, определенно будет там.

Лин Цзин Шу подумала некоторое время и сказала с улыбкой:

- Хорошо, тогда иди и повеселись.

http://tl.rulate.ru/book/29394/932706