Готовый перевод I’m the Heroine, but I Want to Hand That Role Over / Пусть я и главный персонаж, но желаю отказаться от этой роли!: Глава 17

Глава 17

Едва наступил день свидания Мику-сама, я позвала Хасуми. На встречу в типичном месте, вроде напротив станционных часов.

Сегодня я принарядилась по последнему писку моды. Плотное белоснежное платье цельного покроя до колен, слегка дерзко выпирающая грудь, сандалии на шпильках, легкая джинсовая куртка, широкополая шляпка и скромные солнцезащитные очки, висящее на груди. Как ни крути, а я идеальна. С какой стороны ни посмотри, а я звезда.

Еще я попросила маму накрасить меня тональником у глаз, так что я выгляжу старше своих лет, не так ли? Обычно, широкое декольте с цельным платьем мне не особо к лицу, так что пришлось поработать над формами, чтобы они слегка выпирали. Само-то платье я позаимствовала у мамы. Мама ходячая секс-бомба, поэтому я надеюсь, что через пару лет и я смогу быть на том же уровне.

Когда покидала дом с грацией звезды, меня окликнул брат с озабоченным выражением на лице.

- Сестра, что-то случилось?

- Да ничего, просто я на прогулку, - заверила я его.

Но брат не успокоился.

- Я с тобой.

Если не ошибаюсь, у него есть задания, да и сам он собирался куда-то. Нехорошо относиться к заданиям спустя рукава. Моя вера в него словно стала угасать. Плохо дело.

Попыталась его заверить, что все хорошо, но он уперся на своем. Правда, он нехотя сдался под напором матери, которая его отчитала.

- Не переживай, - сказала я на прощание и ушла.

Я прибыла на станцию за пять минут до назначенного часа. Хасуми уже тут? Поискала его глазами и сразу же заметила. Даже в заурядном наряде из белой рубашки и темной футболки под ней, Хасуми выделяется на общем фоне, поскольку красавец еще тот.

Стоя просто с телефоном в руках, он уже приковывал к себе внимание. Эдакий центр всеобщего любования. Плохи дела, ведь все пойдет прахом, если мы будем выделяться. И я мгновенно развернулась быстрым шагом, поскольку было необходимо выбрать солнцезащитные очки и головной убор, которые ему пойдут к лицу.

Я попросила сорвать ярлыки с покупок, поскольку сразу же пущу их в дело. Надела свои очки, а потом быстро направилась к Хасуми.

Прошла четверть часа с момента оговоренного времени встречи, так что стоило поспешить. Растолкав окружающих его зевак, я грациозно объявилась перед Хасуми.

- Добрый день, Хасуми-сама. Прости, что заставила ждать.

- Кагураги?..

- Да.

- Ты сегодня выглядишь иначе, так что я не признал тебя.

Хасуми осмотрел меня с ног до головы, при этом не моргая. Промелькнуло смутное ощущение на мгновение, словно его взгляд задержался на моем бюсте, или же нет?

- Я так замаскировалась.

- Зачем?

- Само собой, чтобы меня не узнали.

Поскольку я на шпильках, то наши взгляды почти на одном уровне, хотя его уровень глаз чуть повыше.

- Прошу извинить, - вытащила купленные очки и кепи и без лишних церемоний нацепила их на него.

На это Хасуми скорчил обвиняющую мину. А я же обхватила его руку и сказала.

- Идем в кофейню.

Мы зашли в подходящую кофейню и заняли места.

- Да что в тебя вселилось? Что удумала? - сказал слегка раздраженный Хасуми.

А ведь да, я же позвала его, а сама так ничего и не разъяснила, да еще ацепила на него кепи, очки, потом силой уволокла в кофейню. Проясню все в деталях так, чтобы не рассердить его.

- Что ж поделать, если Хасуми-сама так выделяется, вот и решила применить легкий камуфляж.

- С какой целью?

- Ради Мику-сама, само собой. Сегодня у них с Тодзе-сама поход в кинотеатр, а мы будем за ними приглядывать.

- Гм-м, одна из твоих идей?

- Нет-нет, честно. Я, конечно, хотела бы понаблюдать их тени за ними. Однако, у них зародилось столь долгожданное свидание, так что я не стану заниматься подобным непотребством. Да и попросила меня об этом Мику-сама.

Я не соврала. Когда отправила ей [Удачи на свидании], получила ответ [Мне неспокойно что-то. Можешь тайно за нами наблюдать. Если возможно, вместе с Соске.].

- Раз такое дело, ладно.

- Хасуми-сама может быть нелегко, но... об этом просила Мику-сама. Она хотела, чтобы Хасуми-сама тоже наблюдал.

- Мику, мда? Чем она только думает... Ладно, я понял. Ну, и? Что делаем?

- До встречи Мику-сама осталось всего-ничего. Мы сможем понаблюдать за ними отсюда, только...

Я указала на окно.

Из этой кофейни открывался идеальный вид на место встречи. Мест у окна немного, так что я была права, когда зарезервировала их практически в тот же момент, когда встречалась с Хасуми, а кафе лишь только открывалось. Славно.

- Ох, похоже, они встретились.

- Похоже.

Первой пришла Мику-сама. Как и думала, ей к лицу элегантный наряд юной госпожи. Меньше от урожденной госпожи не ожидалось.

Следующим уже прибыл принц. Он тоже был одет элегантно, как типичный юный господин. Ему идет.

Как ни посмотри, они оба смотрятся хорошо рядом. Я даже неосознанно улыбнулась.

- Теперь идем, Хасуми-сама.

- Черт побери... Сегодня похожу с тобой.

Мы встали. Я была полна боевого духа, а Хасуми лишь дернул плечами, потом нацепил кепи и очки. Я поступила так же.

Едва мы вышли из кофейни, Мику-сама с принцем начали движение. едва мы собирались вслед за ними, но тут же послышался оклик.

- Вот я тебя и нашел... сестра!

- Юто? А как же твое задание?

Оглянувшись через плечо, я увидела своего младшего брата, что пытался отдышаться.

- Уже закончил с ним. Важнее другое, сестра. Какого черта? Почему ты вместе с Хасуми-сан?

Хоть взгляд у моего младшего брата и суровый, а для меня выглядит мило. Я озадачилась.

И как ему все объяснить? Неожиданное появление брата заставило меня призадуматься.

http://tl.rulate.ru/book/29336/1104304