Готовый перевод Shinigami ni Sodaterareta Shoujo wa Shikkoku no Ken wo Mune ni Idaku / Девочка, воспитанная Смертью, прижимает к себе Смерти Клинок: Глава 2 (Часть 5.1)

Ⅴ

Армия Империи, Замок Виндсам, кабинет Гайера.

Когда Гайер вернулся в свой кабинет, ожидавшие его слуги, отдали ему честь. Ответив на их приветствие, Гайер медленно сел.

— Полковник Гайер, вот сегодняшний отчет.

Гайер спокойно взял отчет и начал просматривать его. В основном это были жалобы лордов, которых использовали как козлов отпущения.

«План Ее Превосходительства работает. Похоже, мы получим полный контроль над Севером Королевства быстрее, чем ожидалось.»

С этой мыслью Гайер посмотрел в конец отчета.

«Похоже время наконец пришло...»

Мысленно вздохнув Гайер встал со стула, на который не так давно сел.

— Полковник, вы уходите?

— Где Ее Превосходительство?

— У себя в кабинете.

— Понятно. Я вернусь через час.

Сказав это Гайер направился к кабинету Розенмари.

— Это Гайер, прощу аудиенции у командующего. — Произнес Гайер, распахнув дверь кабинета командующего, и тут же почувствовал тяжелую воздух, стоящий в комнате. Шторы были задернуты, а окна плотно закрыты. Гайер открыл окно, чтобы проветрить комнату, а затем подошел к Розенмари, что-то писавшей за своим столом, и сказал:

— Ваша Превосходительство, можете уделить мне немного времени?

— ... А? Это Гайер... Как видишь, я завалена работой. — нетерпеливо ответила Розенмари даже не взглянув в его сторону. Должно быть, не так давно она с несчастным видом взъерошила волосы, так как ее прекрасные рыжие волосы были сейчас в беспорядке.

Высокая Розенмари, предпочитавшая носить мужскую униформу, пользовалась популярностью среди знатных дам и горничных, которые постоянно окружали ее во время балов и вечеринок. Розенмари это тоже очень беспокоило.

«Похоже она в плохом настроении.»

Гайер перевел взгляд на причину всего этого. Стопки документов на ее столе.

Прошел почти месяц с тех пор, как они разгромили 3-ю и 4-ю армии на Северном театре военных действий. В последнее время Розенмари большую часть времени проводила в своем кабинете.

Причина была проста. Они слишком быстро получили контроль над Севером Королевства, и административный процесс не мог идти в ногу. Большая часть административных дел была улажена ордой гражданских чиновников, и звук их перьев по соседству был слышен даже сейчас.

Однако было еще слишком много документов, которые требовали проверки Розенмари, и гражданские чиновники не могли сделать это вместо нее. У нее не было другого выбора, кроме как усердно работать над этим, но если ей понадобится помощь Гайера, ее адъютанта, он будет более чем счастлив помочь.

«Ее Превосходительство великолепна, так что мне не нужно говорить ей об этом.»

Гайер сел на стул и произнес слова, которые Розенмари надеялась услышать.

— Тепловая дымка прислала отчет.

Как только он это сказал, перо в руке Розенмари остановилось. Затем она медленно подняла голову с искаженной улыбкой. Ее необычное выражение лица шокировало Гайера, и он попятился.

— ... И?

— Д-да мэм. Тепловая дымка обнаружил следы 7-ой армии на Юге Королевства, недалеко от Канари-таун. Их около 3 тысяч, и это, вероятно, авангард, оправленный в качестве разведчиков. А также...

— Также? — С любопытством повторила Розенмари. Она казалась такой взволнованной, что могла начать напевать мелодию и сейчас казалась немного пугающей. Гайер облизнул пересохшие губы и сказал ей то, что не решался сказать:

— ... Это всего лишь субъективное мнение тепловой дымки, и оно не подтверждено...

С этим предупреждением Гайер передал Розенмари разведданные о том, что отряд возглавляет сереброволосая девушка, и она может быть тем самым монстром, о котором ходят слухи. Эта информация была всего лишь предположением, но поскольку она исходила от тепловой дымки, Гайер чувствовал, что это, скорее всего, правда.

Что касается Розенмари, то ее улыбка стала еще более искаженной после того, как она услышала эту информацию, и она, наконец, громко рассмеялась:

— Ахаха-ха! Хорошо! Как и ожидалось от тепловой дымки, молодцы!

— Однако движения этого подразделения немного странные.

— Ха-ха ... Странные? Почему ты так считаешь? — лицо Розенмари помрачнело.

— Они движутся не на север, а повернули на запад.

— На запад? Разве они не уходят от нас? — Розенмари слегка соблазнительно прикоснулась к губам и глубоко задумалась. Но она быстро сделала вывод и сказала. — Тц! Грейден, этот старый дурак, снова создает ненужные проблемы.

Она громко критиковала фельдмаршала Империи. Гайер знал, что они остались вдвоем, но все равно не мог удержаться и оглядел кабинет.

— Ваше Превосходительство, пожалуйста, следите за своими словами. Критиковать Лорда-фельдмаршала - это уже слишком.

— Хмм. Мы единственные в этой комнате, так что все в порядке.

Розенмари не обратила на это внимания, но Гайер продолжил настаивать:

— Даже если это так, Вам все равно следует проявлять осторожность. Есть много людей, наблюдающих за вами, и то, что вы только что сказали, будет отличным компроматом для них, чтобы занять ваше место.

Родословная и достижения Розенмари были безупречны, но у нее все еще были враги в Империи. Было много людей, которые хотели бы увидеть, как она впадает в немилость. Конечно, это было бы бессмысленно, если они не обладали способностями, которыми обладали три генерала, но предлагать компромат, который может быть использован против вас, все еще было неразумно.

http://tl.rulate.ru/book/29063/1186302