Готовый перевод Tensei yuusha no kimama tabi / Вольное странствие переродившегося Героя: Глава 146. А теперь очищение

Большинство монстров, появившихся в древних руинах, были нежитью, такой как зомби, скелеты, призраки и мумии.

- У-а. (монстры)

- Эй, хватит.

- У-а… (монстры)

Но когда Сильвия призывала их остановиться, они послушно подчинялись.

Видимо, как и предполагал Леон, они признали ее нежитью более высокого уровня и не могли ослушаться ее приказов.

- А теперь очищение!

- У-у ~ ~. (монстры)

Благодаря этому их было легко очистить и уничтожить.

Души призывались на небеса, а тела зомби и скелетов рассыпались, превращаясь в песок.

А духовные тела призраков тускнели и исчезали.

- А, осторожней, там ловушка. Нам… туда.

Леон легко находил все ловушки и никогда не сворачивал с верного пути.

- Что случилось, сестренка Мина? Нам сюда.

- …

Из-за этого Мине все не удавалось найти возможность, чтобы ускользнуть.

А тем временем,

- Мы почти пришли в самую глубокую часть руин.

В мгновение ока они забрались так далеко.

Вот-вот готовая сдаться, Мина тихо последовала за ними.

Вскоре их путь преградила тяжелая дверь, и близнецы толкнули ее по указанию Лиона.

Она медленно отворилась с протяжным скрипом.

За ней было настолько огромное пространство, что трудно было поверить, что оно находится внутри руин.

А в центре стоял огромный гроб, возможно, в десять раз больше тех, что встречались им раньше.

- Ох, у меня плохое предчувствие… лучше держаться от него подальше, - прошептала предупреждение Мина.

Она указала на дверь вдалеке,

- Если подойдем ближе, вылезет монстр. Но если сделаем большой крюк вдоль стены, то не потревожим его.

Мина не очень хорошо сражается, но, заранее избегая опасности, она прошла множество руин и подземелий.

Однако Леон спокойно ответил,

- Э? Все в порядке. С нами же Сильвия.

- Чего!? Но это же не значит, что нужно рисковать, да?

Не обращая внимания на протест Мины, Леон небрежно двинулся вперед, как вдруг крышка гроба улетела в сторону.

И с грохотом упала на землю.

Из гроба поднялась гигантская мумия больше пяти метров ростом.

- У-о-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

Она взревела от негодования из-за того, что ее пробудили ото сна, и выпрыгнула из гроба.

- К-какая громадная мумия!?

Мина испуганно отступила назад.

А Сильвия тем временем торжествующе двинулась вперед.

- Оставьте это мне! Да-да! Не бойся! Успокойся!

- У-о-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

- … А? Постой, Мина, она меня не слушается!?

- М-мумия-мумия! Мина - это я! Не делай ошибок! Сейчас не время так говорить!

Судя по всему, Сильвия никак не может повлиять на это громадную мумию.

- Н! (близнецы)

Близнецы храбро бросились на приближающегося монстра.

Они с двух сторон врезали по его толстым, словно бревна, ногам.

Бам!

- ~ ~ А!?

От пинка близнецов у мумии отвалились обе ноги.

И она врезалась головой в землю.

- Эй, что это за сила!? Эти двое стали намного сильнее, чем в нашу прошлую встречу!?

К удивлению Мины, бинты на нижней половине тела гигантской мумии начали шевелиться.

Они мгновенно приняли вид ног и стали двигаться прямо как настоящие.

- Она восстановилась!?

Гигантская мумия встала как ни в чем не бывало.

Похоже, у нее высокая способность к регенерации.

- Давай! (близнецы)

Но близнецы не потеряли своего боевого духа и снова набросились на нее.

Их мощные атаки раз за разом крошили гиганта.

Но каждый раз тот быстро восстанавливался и возвращался к своему прежнему состоянию.

- Будет сложно победить ее одними лишь ударами!

- Похоже на то. И его способности к регенерации зависят от этих бинтов. Значит, если мы сожжем их, то сможем победить… но для них это слишком, они толком не могут использовать магию. Хе-хе-хе, хотите, чтобы я помогла?

- Мы сами! (близнецы)

Близнецы отвергли предложение Мельтерры.

Они хотят сами победить мумию.

- Огненный шар. (близнецы)

Близнецы использовали начальную магию огня.

Магия - слабое место зверолюдей, но они освоили основы.

- Но хватит ли начальной магии? … М-м? Что это такое?

Мельтерра пыталась поддразнить близнецов, но ее глаза расширились от их неожиданных действий.

Близнецы не выпустили магию, а сосредоточили ее на своих кулаках.

Затем они несколько раз ударили своим горящими кулаками по гигантской мумии.

- А-а-а-а!?

Мумия начала паниковать, когда бинты вспыхивали один за другим.

- Это не магический меч, а магические кулаки. Их недостаток в том, что нужно подходить близко, но так все равно мощнее, чем выпускать магию.

Леон был впечатлен их идеей.

Как бы усердно они ни тренировались, им не удалось выучить магию выше уровня новичка.

Поэтому вместо того, чтобы изучать более продвинутую магию, они думали о том, как применить ту, которую они могут использовать.

Мумия, у которой сгорели бинты, потеряла способность к регенерации и была растоптана близнецами.

http://tl.rulate.ru/book/28986/3095669