Готовый перевод Tensei yuusha no kimama tabi / Вольное странствие переродившегося Героя: Глава 137. Думаю, это я тоже могу съесть

- А, эт-то слишком, глава…!

Служанка особняка в панике бросилась к Джекилу, лидеру частной армии Базара.

Ее лицо было очень бледным, и тот догадался, что произошло что-то ужасное.

- Что случилось?

- Э, это… это…

Непонятно, о чем она.

Тренировавший людей Джекил перестал слушать горничную и тут же бросился в особняк вместе с несколькими солдатами.

Его мастер, должно быть, сейчас завтракает.

- Господин Базар, что-о-о-о…….!?

Перед ним предстало странное зрелище.

Посреди просторной столовой.

Стоял большой кусок мяса.

- Господин Базар…?

Он рассмотрел в этом куске своего раздувшегося господина.

Тот всегда был тучным, но сейчас он стал в один или два раза больше, а одежда на нем уже была готова лопнуть.

Но Базар все равно продолжал есть, потрясая мясом.

Но, судя по всему, еды на столе больше нет.

Тут только тарелки и ложки.

- Хрум-хрум-хрум-хрум…

Джекил вздрогнул, догадавшись по странным звукам, что ест его господин.

- Э, эй, что за чертовщина тут творится?

- Н-не знаю… он вдруг начал есть посуду…

Он задал вопрос дрожащему в углу старому дворецкому, но тот лишь покачал головой, не в силах понять, что происходит.

Не глядя на своих подчиненных, Базар съел все, что было на столе,

- Думаю, это я тоже могу съесть.

На этот раз он впился зубами в стол.

Тот должен быть сделан из высококачественной древесины, но Базар очень легко его разжевал.

- Пожалуйста, хватит, лорд Базар! Это не еда!

Джекил бросился его остановить, но,

- Не мешай!

- !?

Базар отбросил его взмахом руки.

Да так, что Джекил с силой врезался в стену.

- Г-ха… к-какая сила…?

Джекил – крупный, сильный мужчина, почти в два метра ростом.

Все вокруг потеряли дар речи от грубой силы Базара, который легко снес Джекила одной рукой.

Ведь он никогда не тренировался.

- Хрум-хрум… у него не такая текстура, как у тарелки, но это тоже довольно вкусно.

Не успели все опомниться, как Базар съел стол.

Тот был достаточно большим, чтобы за ним могло уместиться множество людей, но весь поместился в его желудке.

Конечно, такого не могло случиться, это неестественно.

- Ч-что происходит…?

- Он становится все больше и больше…!?

Базар стал быстрее раздуваться.

Его одежда порвалась, обнажив дряблую плоть.

Не удовлетворившись, он стал искать еще еду.

- … Люди тоже выглядят аппетитно.

- Хи?

Он повернулся к ближайшей служанке.

Она была так напугана, что осела на пол.

- Кх… Нападаем!

- Э, командир!? Но…

- Хоть он и наш работодатель, нельзя просто стоять и позволять ему убивать людей! Плевать! Я возьму ответственность на себя!

Джекил решил, что не может оставить все как есть.

Вместе с другими солдатами он напал на Базара.

Пум!

- Ха!? (солдаты)

Их мечи не смогли ему навредить.

Толстая и мягкая плоть заблокировала удары и не позволила лезвиям пройти насквозь.

- Что? Хочешь, чтобы я и тебя съел?

- А!?

Базар протянул руку и схватил за голову одного из солдат.

Он не такой высокий, как Джекил, но все равно достаточно крупный, но Базар, что невероятно, легко поднял его одной рукой.

И, широко распахнув рот, заглотил всю верхнюю часть тела.

- Гья-а-а-а-а-а…….

За криком последовал отвратительный чавкающий звук.

С уголков рта Базара потекло много красной жидкости.

- Чудовище…

- Б-бежи-и-им!

Солдаты в панике разбежались, когда их товарища так легко съели.

Большинство из них работают здесь, потому что хотят получать стабильный заработок.

Неудивительно, что в такой критической ситуации многие предпочли немедленно убежать.

Но даже Джекил с его опытом авантюриста испытывал острое желание сбежать прямо сейчас.

Самое главное, что его наниматель находится в таком состоянии, поэтому, хотя он и был командиром, он ничего не обязан делать.

Но в особняке все еще работает много людей.

Если они не успеют сбежать, то тоже станут жертвами Базара.

Джекил отдал приказ оставшимся солдатам.

- Я им займусь! Немедленно эвакуируйте людей из особняка!

- Есть! (солдаты)

***

А в это время у Леона.

- Ну как! Я теперь тоже авантюрист!

В гильдии авантюристов Мельтерра показала ему свою гильдейскую карточку.

Она в самом деле зарегистрировалась как авантюрист.

- Хе-хе-хе, могу я вместе с тобой взять запрос?

- Неплохо, неплохо, я тоже хочу быть авантюристом ~!

Сильвия с завистью посмотрела на них.

- Кстати, экзамен был легкий. Экзаменатор был таким слабым, что я победила его за три секунды.

Когда Леон слушал хвастовство Мельтерры.

- П-помогите!

В гильдию ворвался солдат из особняка Базара.

Пока авантюристы смотрели, что происходит, он крикнул.

- Лорд Базар… превратился в монстра!

http://tl.rulate.ru/book/28986/2962040