Готовый перевод Tensei yuusha no kimama tabi / Вольное странствие переродившегося Героя: Глава 26. Рай уже здесь

- Генриетта...

- Что-то случилось?

- Д-да!

Сотрудник поспешил объяснить ей всю ситуацию.

- Вот оно что. Выходит, когда он попытался отобрать у ребенка запрос, на него напал подчиненный.

Выслушав рассказ, она кивнула, а затем посмотрела на молодого человека, чтобы подтвердить это.

- Все так и было, Грис?

«…»

Куда делся его былой импульс, мужчина послушно кивнул, а его лицо исказилось от отвращения.

- ... Мне очень жаль.

Он неохотно попросил прощения у Леона.

Судя по всему, тот не извинился всерьез… Но он еще не напал на них, хоть и вытащил меч.

Леон решил его сегодня простить.

Раздраженный мужчина ушел, злобно дернув плечом.

- Ты в порядке?

- Да, ты спасла меня. Э … Генриетта-сама?

Она усмехнулась.

- Можно просто Генриетта.

- Ты хороший человек.

- Сейчас я просто авантюрист.

- Сейчас?

Леон предположил, что она, скорее всего, человек с высоким статусом.

- Я расскажу ~.

К ним подошла черноволосая женщина.

Она примерно того же возраста, что и Генриетта.

Волшебница в мантии и с палочкой.

Но у нее настолько большая грудь и шикарная фигура, что даже одежда не может это скрыть.

- Авантюрист А-ранга – простой авантюрист? Такая скромность звучит слишком язвительно.

- Пожалуйста, прекрати, Канаэ. Я не это имела в виду...

Генриетта оказалась А-ранговым авантюристом.

Поэтому тот человек стал послушным.

- В любом случае… мне нравятся такие милые мальчики… э-хе-хе…

Из смотревшей на Леона женщины, Канаэ, вырвались странные звуки.

По его спине пробежал холодок, и Леон отступил назад.

- Хочешь поиграть с сестрицей? Я могу научить тебя чему-то очень удивительному!?

- Что ты делаешь! … Не пытайся затащить милого мальчика на грязную дорожку.

Генриетта ударила ее по голове, и на лице Канаэ выступили слезы.

- Прости-прости. Мне очень жаль.

- Нет-нет. Вообще-то… я не против, что тебе нравятся мальчики, но не веди себя как преступница.

- Не волнуйся. Я не буду принуждать его. … Наверное.

- … В крайнем случае я отрублю тебе голову своими руками.

- Я шучу! Это шутка! Не доставай свой меч с таким серьезным видом!

И тут подошел еще один человек.

- У Канаэ плохие глаза. Те, кто стоят за мальчиком, заслуживают внимания. Лоля и шота – лучшие.

Опять появился кто-то странный, - подумал Леон.

В отличие от Канаэ, у этой маленькой стройной женщины отсутствующее выражение лица.

Она не моргая уставилась на прячущихся за спиной Леона близнецов.

- К тому же, они одинаковые. Рай уже здесь.

- Что ты такое говоришь, Тина…

- Поиграете с сестренкой?

- Нет!

Арк и Айрис решительно отказались.

Тина достала что-то из кармана.

- Я дам вам конфетку.

- Нет!

Близнецы были не очень довольны.

- Прекрати, Тина. Ты их пугаешь.

Генриетта снова устало вздохнула, а затем представила их Леону.

- … Прости. Они члены моей группы. Это Канаэ, а это Тина.

- Рада знакомству.

- Приятно познакомиться.

Поскольку они помогли им избавиться от неприятного противника, Леон тоже решил представиться.

- Меня зовут Леон. А этих близнецов – Арк и Айрис. А это Сула.

- Ты укротитель?

- И это все?

- Хм. На первый взгляд выглядит как обычная слизь...

Канаэ серьезно посмотрела на Сулу,

- В любом случае, это катастрофа. Он только что провалил экзамен на повышение. Должно быть, это его расстроило. Он такое ничтожество, что сорвал злость на ребенке. Хотя ему просто не хватает способностей.

Судя по всему, тот мужчина только что провалил тест на повышение до А-ранга.

И совершил ошибку не в том месте.

- Ты взял очень проблемный запрос.

Согласно нему Леон должен был сначала отправиться в деревню Регина.

Награда не стоила затраченных усилий, поэтому его не брали.

Тот парень сказал, что хотел взять его, но это, должно быть, была ложь, чтобы затеять драку.

- Точно.

Генриетта хлопнула в ладоши, как будто ей в голову пришла хорошая идея.

- Это сложно, так что мы поможем вам.

- Отличная идея!

- Прекрасно. Отличный повод побыть с лолей и шотой.

- Не стоит…, - вежливо отказался Леон. - Я все же авантюрист D-ранга. Не нужно волноваться.

- В таком возрасте уже D-ранга?

- Поразительно. Не по годам развит, как и Генриетта.

- Но я все равно волнуюсь. Тем более, с двумя маленькими детьми… тебе придется нелегко…

Генриетта с добротой посмотрела на Леона.

- Мы не возьмем плату.

- Ум…

В конце концов, Леон потерпел поражение.

Они сказали, что даже если он откажется, они последуют за ними, так что у него не было выбора.

Леон спросил, почему они так сильно захотели сопровождать их,

- А, Регина – деревня, известная своими горячими источниками. В последнее время мы были заняты, так что это хорошая возможность расслабиться.

- Да... и смешанное купание с красивым мальчиком... А-ха-ха.

- Милые лоля и шота и горячие источники… что может быть лучше… М-у-ху-ху.

Похоже, у них есть свои мотивы.

http://tl.rulate.ru/book/28986/2005884