Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 485

Правда заключалась в том, что Маленький Юнинг встретил Маленького Вэнь Сюя не тогда, когда Маленькому Юнингу было три года, а во время юбилейной вечеринки Молодого Юнинга, на которой присутствовала и семья Вэнь.

Во время этого события маленькому Вэнь Мину было всего год и один месяц. Он был еще младенцем, его кормила и носила на руках Фан Цзяран. Рядом с ней сидел ее девятилетний сын Вэнь Сюй. Его осанка была безупречной, обе руки были сложены на коленях, а спина была невероятно прямой. На его лице было совершенно жесткое и безэмоциональное, но слегка холодное выражение. Если сравнить его выражение с выражением Вэнь Рена, то оба они были бы полными противоположностями.

Каждый человек, сидевший за одним столом с Вэнь Реном, чувствовал себя крайне неуютно. Главная причина их крайне напряженного и тревожного поведения заключалась не в том, что они боялись Вэнь Рена. Однако причиной тому была чрезмерная реакция его сына. Из-за этого все гости, сидевшие с ними за одним столом, чувствовали себя крайне нервно и напряженно.

Вэнь Рену и Фан Цзярану было трудно определить, кто из них смешнее. После их свадьбы все из двора Ланьшань считали, что нет никого более подходящего для женитьбы на Фан Цзяран, чем Вэнь Рэн. Эта точка зрения, которую разделял каждый человек из двора Ланьшань, смогла повлиять на большинство посторонних, заставив всех остальных чувствовать то же самое.

Тем не менее, было непонятно, как у такой пары, как они оба, мог родиться такой холодный и лишенный эмоций ребенок. Может ли быть так, что противоположные полюса приведут к чему-то положительному?

Как только Вэнь Рен сел за стол, он попросил у официанта четыре стакана молока. Поэтому все, кто сидел с ним за одним столом, почувствовали себя крайне странно, увидев, что перед каждым членом его семьи поставили по стакану молока.

Фан Цзяран налил стакан теплого молока в бутылочку маленького Вэнь Мина.

Вэнь Сюй огляделся вокруг, как будто ничего не случилось, небрежно попивая свое молоко. Он заметил, что все, кто сидел за одним столом с ним, смотрели прямо на него, поэтому он холодно отвел взгляд, избегая их взглядов. Он заметил, что всем было откровенно некомфортно рядом с ним. Чувствуя себя несколько виноватым, он не осмелился ни на кого смотреть.

Однако выражение лица Вэнь Сюя оставалось неизменным, его длинные натуральные ресницы нежно прочерчивали лоб, пока он непринужденно пил молоко.

Вдруг он почувствовал, что кто-то тянет его за штаны.

Медленно опустив взгляд, он с удивлением увидел пухленькую девочку, сидящую рядом с ножкой его стула.

Поскольку сегодня был канун весенних праздников, юбилейную вечеринку назначили на вторую половину дня, чтобы не задерживать всех на обеде по случаю воссоединения.

Была еще зима, и погода стояла прохладная. Династия даже включила обогреватель в ресторане, но малыш все равно был закутан в несколько слоев одежды.

Поскольку маленький пухлый ребенок, сидевший рядом с ножкой его стула, был уже пухлым, одетый в несколько слоев одежды, от этой девочки не было видно ни единого края, и она была очень похожа на маленький круглый шарик.

В этот самый момент ребенок ухватился за край его брюк своими пухлыми маленькими ручками; даже кончики ее пальцев были круглыми и пухлыми. От самых кончиков пальцев до суставов ладоней у нее были четыре очаровательные маленькие ямочки.

Этот маленький и пухленький карапуз веселился от души, когда она яростно играла с его штанишками. Малышка была так возбуждена, что весело хихикала и бормотала на детском языке.

Заметив, что Вэнь Сюй смотрит прямо на нее, она подняла голову и улыбнулась ему самой широкой и милой улыбкой.

"Обнимашки!" сказала малышка, отпустив его штанишки, и широко раскинула руки, жестом показывая Вэнь Сю, чтобы он поднял ее.

Вэнь Сюй не мог точно описать, что он чувствовал в тот момент, но единственное, что он знал, - это то, что этот веселый малыш смотрел прямо на него, и это согревало его сердце. На его лице постепенно появилась легкая улыбка, а его холодное и безэмоциональное выражение постепенно растаяло.

В это мгновение он, казалось, смог увидеть свежий зеленый росток жизни, прорастающий из-под слоя снега. Казалось, что приближается весна.

Вэнь Сюй опустил голову и протянул обе руки, собираясь поднять ее.

"Нин Нин!" громкий голос раздался сзади, и он заметил, что к ней приближается силуэт человека, близкого к его возрасту.

К сожалению, прежде чем Вэнь Сю успел подхватить ее на руки, она стремительно унеслась прочь с земли, оставив после себя его пустые ладони.

Глаза Вэнь Сюя потемнели, он почувствовал себя немного несчастным. Он разочарованно потряс пустыми ладонями, но, подняв голову, заметил маленького мальчика, примерно на год или два младше него, который изо всех сил старался нести девочку. Все его лицо раскраснелось, и было видно, что малышка тяжелая, но мальчик не хотел ее отпускать.

Увидев брата, пухленькая малышка закричала: "Гвааааа!", хватаясь за плечо Ци Юйсюаня.

"Как ты мог так удрать? Не хватайся за других людей, ладно?" сказал Ци Юйсюань. Однако малыш продолжал чмокать его в щеки.

Пухленькая малышка захихикала, выпустив полный рот слюны. Затем она стала кусать лицо Ци Юйсюаня.

После всего этого Ци Юйсюань неловко сказал Вэнь Сюю: "Мне очень жаль, я сейчас ее унесу".

Вэнь Сюй молча кивнул, хотя продолжал неохотно смотреть на пухлого малыша. Затем он перевел взгляд на грязное пятно на лице Ци Юйсюань. Не в силах больше сдерживать свой порыв, он встал и жестом показал малышке на свое лицо, как бы бесстыдно говоря ей, что она может его поцеловать.

Однако одним только этим жестом он шокировал свою мать Фан Цзярань.

Наивная малышка протянула руку, чтобы поцеловать его.

Заметив этот нелепый поступок, Ци Юйсюань судорожно отдернул ее, сделав два шага назад. Он сказал: "Нет, нет, нет. Нин Нин, ты должна слушать своего брата: парни и девушки обычно не делают этого, за исключением случаев, когда этот человек является членом семьи. Ты не можешь просто так целоваться с кем попало, ясно? Тебе нужно вести себя как девочка, хорошо?".

Сказав это, полностью защищенный Ци Юйсюань сказал: "Я уйду с сестрой!".

Сказав это, он направился прочь, неся на руках пухлого малыша, словно собираясь сбежать.

Вэнь Сюй нахмурился и молча сел.

Маленький Вэнь Мин, который сидел на руках у матери, заметил разочарованное выражение лица своего брата и принялся нежно бить своего влюбленного брата. При этом он протянул к брату свои маленькие пухлые ручки.

Он почувствовал, что его брат разочарован, потому что не смог завоевать сердце этого малыша. Поэтому он попытался подбодрить брата.

Поэтому маленький Вэнь Минь расправил плечи в сторону Вэнь Сю, надулся и сказал: "Обнимашки! Обнимашки!"

Глядя на наивное выражение лица брата, Вэнь Сюй тихо вздохнул, так как не мог полностью игнорировать горячую любовь брата, поэтому он продолжил переносить брата к себе. Однако маленький Вэнь Мин импульсивно ухватился за рубашку Вэнь Сюя и начал карабкаться по телу брата. Вэнь Сюй почувствовал легкую боль, когда маленькие ножки ребенка наступили ему на живот.

Тогда Вэнь Сюй небрежно опустил голову, позволяя маленькому Вэнь Мину крепко поцеловать его. Почувствовав удовлетворение и счастье, маленький Вэнь Мин с радостью бросился обратно в любящие объятия Фан Цзярана.

"Эй, сынок, ты случайно не влюблен в Нин Нин?" прошептала Фан Цзяран.

Она не ожидала, что сын ответит, так как ее сын был очень молчаливым.

Однако, услышав вопрос матери, он удивленно спросил ее: "Ты знаешь, кто она?".

"Она - главная звезда сегодняшнего мероприятия, дочь Ци Чэнлиня. Сегодняшний юбилейный вечер был запланирован ради нее", - объяснил Фан Цзярань.

Выслушав объяснения матери, Вэнь Сюй направился к столу Ци Чэнлинь.

Через мгновение церемония была почти готова к началу. Перед началом церемонии все должны были посмотреть, как Маленькая Юйнин выбирает предмет.

Как и в прошлый раз, в самом конце зала был установлен огромный стол, а на него посадили Юйнин.

Поскольку малышка Юнин была более пухлой, чем малышка Юджин, в тот момент, когда ее поставили на стол, издалека она выглядела как маленький круглый шарик.

Вокруг нее на столе было разложено множество предметов. Там была помада, красивая одежда в западном стиле, ручка, игрушечное кольцо и монета.

Однако она никогда не вела себя так, как вел себя Маленький Юджин, когда он делал то же самое. Сначала она смотрела прямо на Ци Чэнлиня, ведь именно Ци Чэнлинь любил ее больше всех. Пока Ци Чэнлин был рядом, ее ноги никогда не касались земли под ней, так как Ци Чэнлин носил ее на руках.

Поэтому каждый раз, когда она видела Ци Чэнлиня, для нее это было почти второй натурой: она инстинктивно протягивала руки, прося его понести ее на руках.

Однако Ци Чэнлинь был терпелив и никогда не сердился на нее. Он просто сочувственно улыбнулся ей, а затем продолжил нести ее на руках. Малышка Юннин радостно захихикала, так как решила, что успешно добилась своего, однако неожиданно Ци Чэнлинь пронес ее на руках лишь на короткое время. Поцеловав ее, он снова опустил ее на стол.

"Будь хорошей девочкой, папа будет носить тебя на руках, когда ты закончишь выбирать", - уговаривал Ци Чэнлинь.

Маленькая Юнинг надулась и посмотрела прямо на маму.

Руан Даньчэнь просто улыбнулась ей, не желая баловать свою дочь. Она просто сказала: "Выбирай все, что тебе нравится, дорогая. После того, как ты закончишь, мама отнесет тебя за едой, хорошо?".

Маленькая Юнинг надулась и стала смотреть в сторону. Затем она начала осматривать окружающие ее предметы. Первым предметом, к которому она подошла, было игрушечное кольцо. У нее возникло искушение взять кольцо, но, заметив, что на одежде, в которую она была одета, нет карманов, она сложила рубашку и положила кольцо в складки. После этого она начала переползать к монете, повторив свой предыдущий вопрос; она положила монету в сделанную ею складку. Затем она посмотрела на одежду в западном стиле и, соблазнившись, поползла к ней. Однако она не смогла удержаться на одной руке, в результате чего отпустила рубашку, и монета и кольцо выпали из складок.

К счастью для кольца, оно упало только рядом с ее ногой, но монета скатилась на землю под ней.

"Гваааа! Гваааа!" неистово закричала маленькая Юнинг, указывая на упавшую со стола монету.

"Я думала, ты хотела это кольцо раньше? Ты также хочешь монету?" спросил Руан Даньчэнь.

Маленькая Юнинг надулась, крича и указывая прямо на землю. Когда она была в панике, она заметила крошечный силуэт, приближающийся к ней. Это был мальчик, с которым она играла раньше.

Вэнь Сюй поднял монету и положил ей на ладони. Он сказал ей: "Что бы ты ни выбрала, я буду держать это для тебя, хорошо?".

"Аааа! Гваааа!" Маленькой Юнинг понравилось это предложение, и ей очень понравился этот старший брат.

Таким образом, малышка Юнин передала все вещи - помаду, блок для рисования, одежду в западном стиле, ручку и все остальное - в руки Вэнь Сю. Она ничего не оставила, так как отдала все вещи Вэнь Сюю на хранение.

Вэнь Сюй слегка усмехнулся.

Он достал игрушечное кольцо и надел его на палец маленького Юнинга.

"Гваааа!" Оно красивое!

Малышка Юнин взволнованно замахала руками, а затем протянула руки Вэнь Сю.

Когда Вэнь Сюй наклонился, малышка Юннин щедро поцеловала его в лицо.

"..." Ци Чэнлинь потерял дар речи, наблюдая за всем этим обменом.

Ему показалось, что этот проклятый мальчишка просто жаждет смерти, чтобы воспользоваться его дочерью!

У него возникло желание жестоко избить этого мальчишку!

http://tl.rulate.ru/book/28873/2184598

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь