Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 207

"Но, я думаю, ты сможешь". В этот момент Руан Даньчэнь уже не мог быть верным другом Ци Чэнчжи. "Я иду в уборную, вернусь через минуту".

Она быстро убежала, боясь, что Ци Чэнчжи остановит ее. У нее кружилась голова, и обе ноги не слушались. Она шла неуверенно. Особенно когда она ступала по мягкому и мохнатому ковру на высоких каблуках, ей казалось, что она идет по вате. Она сильно пошатывалась, и несколько раз ей казалось, что она вот-вот упадет.

Когда она дошла до коридора в аудитории, она сразу же положила одну руку на стену, чтобы поддержать себя, и продолжила идти по коридору.

Внезапно головокружение усилилось, и голова закружилась. Руан Даньчэнь нахмурилась и закрыла глаза, прислонившись к стене, чтобы облегчить дискомфорт.

Не успела она как следует отдохнуть, как услышала чистый и мелодичный детский голос. "Тетушка Руан, вам нехорошо?"

Когда Руан Даньчэнь открыла глаза и опустила голову, она увидела, что перед ней стоит пухлый маленький ребенок. Он был одет в черный костюм с красным бантом на воротнике.

Если бы костюм можно было поменять на синий, он бы изображал Конана.

Ребенок был немного кругловат, но все равно хорошо выглядел. Форма его тела не могла скрыть его великолепные черты. Кроме того, его короткие волосы были уложены в волнистую упругую прическу с помощью воска для волос. Это придавало ему энергичности и очарования.

Хотя Руан Даньчэнь прислонилась к стене, ей казалось, что мир кружится вокруг нее. Ее раскрасневшиеся от алкоголя щеки стали необычайно бледными. Она несколько раз открывала рот, но не могла издать ни звука.

Обе ее руки были прижаты к стене, а ногти сильно впивались в нее. Кончики ее пальцев побледнели.

Маленький ребенок перед ней был очень милым, очень очаровательным...

"Все в порядке. Я немного отдохнула и теперь чувствую себя лучше.

" Руан Даньчэнь все еще прислонялась к стене, слабо улыбаясь ребенку.

С тех пор как она пришла на свадьбу, ее взгляд был устремлен в ту сторону, куда шла Ци Юйсюань. Пользуясь случаем, она наблюдала за Ци Юйсюань, в то время как все остальные смотрели на церемонию между Ци Чэнчжи и Сун Юй. Когда пришло время произносить тост, она боялась, что люди, особенно Ци Чэнчжи, который был одним из членов семьи Ци, заметят это. Поэтому она не смела больше смотреть на Ци Юйсюань, но Ци Юйсюань всегда была в ее сердце.

На самом деле, Руан Даньчэнь не была уверена, правильно ли она все поняла. Она только знала, что невеста Ци Чэнлиня была объявлена беременной, но через несколько месяцев Ци Чэнлинь объявил о расторжении их брака. Позже в СМИ появилась информация о том, что он вернул одномесячного ребенка.

Однако сейчас, когда она стояла лицом к лицу с ним, так пристально смотрела на него, она чувствовала связь с ним. Она не знала, было ли это под влиянием ее мыслей.

Просто от одного взгляда на него часть ее сердца растаяла.

"Ты идешь в туалет?" Ци Юйсюань поднял голову и посмотрел на Руан Даньчэнь. Он узнал тетушку Руан, она была подругой тетушки Сун Юй.

Поэтому Ци Юйсюань относился к Руан Даньчэнь с удовольствием и был с ней вежлив.

Кроме того, маленький ребенок Ци Юйсюань чувствовал, что первое впечатление, которое он получает от человека, очень важно, хотя и необъяснимо.

Так было, когда он впервые встретил тетю Сун Ю и она ему сразу же понравилась. Однако, когда он впервые встретил Шу Ли, Му Сиси и Юй Кэяо, то сразу же возненавидел их.

В этот момент маленький Ци Юйсюань верил в первое впечатление.

Даже если бы он не встретил тетю Сун Юй, ему бы понравилась Руан Даньчэнь. Тетушка Руан понравилась бы ему так же, как и при первой встрече. Он верил, что она хороший человек, как и тетя Сон Юй.

"Да.

" Когда Руан Даньчэнь выпрямилась, она почувствовала, что мир снова закружился. Она пошатнулась и тут же уперлась рукой в стену, чтобы поддержать себя.

Вдруг одна маленькая пухлая рука пробралась в ее ладонь и прижалась к ней.

Однако рука была слишком маленькой и смогла охватить только половину ее ладони.

Удивленная, Руан Даньчэнь наклонила голову. Она перевела взгляд с маленькой руки на лицо Ци Юйсюань. Ци Юйсюань прижалась к ней.

От этого прикосновения ее рука начала дрожать. Ее сердце затрепетало.

Ребенок с беспокойством поднял голову. Ему очень хотелось помочь, поэтому он сказал: "Давай я помогу тебе дойти до туалета!".

Глядя на очаровательного малыша, Руан Даньчэн не могла ему отказать. Она также не хотела терять возможность быть физически близкой с ним. Она знала, что у маленького ребенка действительно недостаточно сил. Поэтому она продолжала молча опираться одной рукой на стену, а другой держала его за руку. Она тихо ответила: "Хорошо, тогда спасибо за помощь".

"Не беспокойся об этом. Ты подруга моей тети Сон Ю, я должна тебе помочь". Светлая пухлая рука Ци Юйсяна похлопала по его груди, казалось, он гордился этим.

Сердце Руан Даньчэнь растаяло. Мягко ущипнув его за крошечные ручки, она сказала: "Я... Могу я называть тебя Юсюань?".

Подняв свое очаровательное личико, Ци Юйсюань посмотрел на Руан Даньчэнь. Он моргнул глазами и на мгновение задумался.

Если бы его попросил кто-то другой, он бы точно отказался, не задумываясь.

Он мог быть милым и очаровательным, но у него было холодное отношение. Из-за его отца многие женщины пытались сблизиться с ним. Однако они делали это, чтобы угодить его отцу, надеясь, что смогут вступить в брак с семьей Ци.

Он не мог понять, насколько великой была семья Ци, но в глазах других людей она казалась очень великой. Казалось, что это самое большое счастье, которое может случиться с женщиной, если она выйдет замуж в семью Ци.

Если бы женщина могла войти в семью Ци, то они даже были бы готовы пробудиться от глубокого сна.

Поэтому, находясь рядом с женщинами, он не терял бдительности.

Возможно, он и относился к Сун Юй хорошо, но только потому, что она была Сун Юй. Именно ее он считал достойной стать его мачехой.

Когда Руан Даньчэнь обратилась к нему с такой просьбой, Ци Юйсюань использовал свой уникальный способ оценивать людей, чтобы изучить Руан Даньчэня. Затем он кивнул, моргнув глазами. "Нет проблем!"

Руан Даньчэнь искренне улыбнулась ему. Ей было все равно, говорит он правду или нет, он всегда будет милым ребенком, которого все любят.

"Ты все еще чувствуешь себя плохо?" Наблюдательный Ци Юйсюань вскоре обнаружил, что Руан Даньчэнь все еще опирается другой рукой о стену.

Хотя у Руан Даньчэнь болела голова, и она старалась делать как можно меньше движений, ей удалось улыбнуться и сказать: "Все в порядке".

"Мы прибыли", - произнес Ци Юйсюань ясным и мелодичным тоном. Она последовала за его шагами и остановилась вслед за ним.

Затем Ци Юйсянь отпустил ее руку и поднял руку, чтобы повернуть дверную ручку.

Когда дверь открылась, Руан Даньчэнь замерла. Она потрясенно смотрела на него с открытым ртом. Она никак не отреагировала на ситуацию и не закрыла глаза.

В туалете Ци Чэнлинь стоял у мужского писсуара с расстегнутыми брюками.

Ци Чэнлинь почувствовал, что что-то не так. Повернув голову в сторону входа, он увидел застывшую Руан Даньчэнь.

Ци Чэнлинь прищурился и перевел взгляд на лицо Ци Юйсяна. Он приподнял бровь, а затем перевел взгляд на Руан Даньчэня.

Изучив Руан Даньчэнь и убедившись, что она не собирается закрывать глаза или убегать с криками, Ци Чэнлинь взял в руки свой столб и дважды легонько потряс его. Казалось, его мало волновало, что Руан Даньчэн смотрит на него.

Он даже повернулся лицом ко входу, чтобы Руан Даньчэнь могла полностью видеть его колонну.

Взвесив его на руке, он затолкал свой столбик обратно в брюки и застегнул их.

Он повернулся лицом к раковине и включил кран, чтобы вымыть руки. Затем он достал салфетку, лежавшую рядом с раковиной, и высушил руки, выбросив потом салфетку в мусорное ведро.

Теперь, в своем опрятном костюме, он выглядел очаровательным и высоким.

Однако Руан Даньчэнь не могла забыть то, чему она была свидетелем. Когда он подошел к ней, засунув руки в карманы, она, как ни старалась, не могла не посмотреть на молнию его брюк.

Любая бы покраснела при виде Ци Чэнлиня с его очаровательным взглядом. Однако Руан Даньчэн не могла взять себя в руки и смотрела ему в глаза.

Когда она почувствовала, что на нее падает тень, она моргнула глазами и вынырнула из своих мыслей. С каких пор Ци Чэнчжи стоит перед ней? Как давно он здесь стоит?

В этот момент между ними могли поместиться только два кулака.

"Тебе интересно посмотреть на это снова?" - дразняще спросил Ци Чэнлинь, подняв брови.

Вдруг обе ноги Руан Даньчэнь подкосились, и она рухнула на пол. Когда она инстинктивно подняла голову, ее взгляд упал на молнию брюк над ней. Мгновенно ее щеки покраснели, как будто она могла взорваться в любой момент.

Она быстро отвернулась, как будто ее обожгло. Она повернула голову к виновнику происшествия, Ци Юйсюаню.

Заметив взгляд Руан Даньчэня, Ци Чэнлинь наклонил голову и тоже посмотрел на сына.

Ци Юйсюань неопределенно ответил: "Тетушка Руан сказала, что хочет пойти в туалет. Но как мужчина я могу привести ее в женский туалет? Поэтому я привел ее в мужской туалет".

Руан Даньчэнь, "..."

"Бывший... Извините! Тогда я уйду!" - заикалась Руан Даньчэнь.

Все ее лицо горело. Она уперлась обеими руками в пол и попыталась встать. Однако ноги снова подкосились.

Ее колени подкосились, и она чуть не упала плашмя на пол. К счастью, обе ее руки вовремя поддержали ее, прижав к полу. Она не упала плашмя на пол, но ее задница теперь была высоко поднята. Хотя она не могла видеть себя, она знала, что ее поза была некрасивой.

Руан Даньчэнь стало стыдно, ей захотелось лечь на пол и сделать вид, что она умерла.

Так, спотыкаясь, она дошла до женского туалета, расположенного по соседству.

Ци Чэнлинь опустил голову и вопросительно посмотрел на Ци Юйсюань. Ци Юйсюань почесал голову, все еще не понимая своей ошибки.

Затем Ци Юйсюань вспомнил, что он тоже пришел в туалет. Он сказал: "Папа, извини меня".

Во время разговора он оттолкнул Ци Чэнлиня в сторону и протиснулся в туалет. Он подошел к мужскому писсуару, достал свой маленький чили и поднял его к небу.

"Иди к унитазу. Даже если ты направишь свой к небу, ты все равно не сможешь выстрелить мочой в писсуар", - с сарказмом сказал Ци Чэнлинь у входа, когда обернулся и увидел, что делает Ци Юйсюань.

Ци Юйсюань посмотрел на собственного отца, потеряв дар речи. Затем он перевел взгляд на писсуар, который был такого же роста, как и он сам. Наконец, он сдался. Придерживая брюки, он пошел дальше в умывальную комнату в поисках унитаза.

"Папа, подожди меня", - сказал Ци Юйсюань изнутри.

Его отец не ответил, так как Ци Юйсюань собирался выпустить его. Поэтому он вышел, держась за брюки. Увидев, что Ци Чэнлин все еще там, он облегченно вздохнул, но не забыл пожаловаться: "Почему ты мне не ответил?".

"Разве ты не можешь сам сходить в туалет? Разве ты уже не вырос?" - сказал Ци Чэнлинь, приподняв бровь.

Ци Юйсюань тут же издала "хмык". "Ты можешь уйти. Я сам все решу!"

Затем он вошел внутрь, не оглядываясь.

Как и ожидалось, он не увидел Ци Чэнлиня, когда тот вышел. Его маленький рот пробормотал что-то невразумительное.

На нем все еще были обычные боксеры.

Это был такой боксер, у которого не было отверстия спереди. Поэтому он не мог напрямую достать свой маленький чили.

Из-за его талии, бабушке пришлось помочь ему застегнуть молнию, пока он делал глубокий вдох.

Его руки не имели достаточной силы. Поэтому было очень трудно сделать это самостоятельно.

Поэтому он открыл дверь в туалет и высунул свою маленькую головку, чтобы позвать на помощь. Когда он увидел Руан Даньчэнь, выходящую из умывальной комнаты с головокружением, он сразу же позвал ее: "Тетя Руан!".

Руан Даньчэнь обернулась и увидела Ци Юйсюаня, выходящего из умывальной комнаты с головой, смотрящей на землю. Его пара рук держалась за брюки. Он был застенчив.

"Тетя Руан, я не могу застегнуть брюки", - сказал Ци Юйсюань с покрасневшими щеками. Ему было неловко, что она попала в такую ситуацию, когда он встретил ее всего один раз.

Руан Даньчжэнь тут же присела на корточки, не говоря ни слова. Она велела Ци Юйсюаню сделать глубокий вдох и потянула за обе стороны брюк. Наконец, она застегнула пуговицы. Затем она застегнула молнию и подняла голову, чтобы посмотреть на него. Чем больше она смотрела на него, тем более очаровательным он был. Он нравился ей все больше и больше.

"Папа, где ты был? Почему ты не подождал меня!" - жаловался Ци Юйсюань.

Ци Чэнлин взглянул на Руан Даньчэня. Сердце Руан Даньчэня затрепетало.

От волнения Руан Даньчэнь чуть не рухнула на пол. Она быстро уперлась одной рукой в стену, чтобы поддержать себя.

"Я только что ушла ответить на звонок. Ты закончила?" - спросил Ци Чэнлинь.

"Да! Мои брюки стали теснее", - застенчиво покраснев, ответила Ци Юйсюань.

"Позже, когда будешь играть с Му Ран, больше не ешь. Будь осторожен, она может бросить тебя, если ты будешь продолжать набирать килограммы", - сказал Ци Чэнлинь, держа Ци Юйсяна за руку. Он кивнул Руан Данчену без особых эмоций, после чего отец и сын ушли.

Руан Даньчэнь уставился на две фигуры.

Один был крепким, а другой - тщедушным, один был высоким, а другой - коротышкой.

...

...

Когда после обеда свадьба наконец закончилась, Руан Даньчэнь остался без ног.

Ци Чэнчжи сказал Ци Чэнлину, чтобы тот отправил Руан Даньчэня обратно домой. Сун Юй сообщил Ци Чэнлинь адрес Руан Даньчэня.

Ци Чэнлинь не хотел оставлять Ци Юйсюань одну в машине, когда он привез Руан Даньчэнь в ее квартиру наверху. Поэтому он отправил Ци Юйсюань обратно домой, прежде чем отправить Руан Даньчэнь к ней домой.

Во время поездки Руан Даньчэнь лежала на сиденье с закрытыми глазами. Она лежала лицом к Ци Чэнлину, который спал.

"Мне жаль... жаль... очень жаль...", - внезапно пробормотала Руан Даньчэнь.

Ци Чэнлинь замер. Повернув руль и нажав на тормоз, он остановил машину на обочине. Он повернулся и посмотрел на Руан Даньчэня с нечитаемым выражением лица.

Он прищурил глаза и поднял руку, чтобы нежно ущипнуть Руан Даньчэнь за лицо. Он внимательно наблюдал за ней, словно пытаясь прочитать ее.

Макияж на ее лице был светлым. Она отличалась от тех одиночек, которые присутствовали на свадьбе. Очевидно, что одинокие девушки использовали возможность поиска спутницы жизни с помощью изысканного макияжа.

Светлая кожа Руан Даньчэнь стала розоватой из-за алкоголя. Это был такой розоватый оттенок, который не могла сделать никакая косметика. Она выглядела нежной и красивой, как будто на нее наложили тень с отблесками заката.

Она выпила, поэтому бальзам для губ потускнел. Это открыло истинный цвет ее губ: розоватый и сочный.

Ци Чэнлинь отпустил руку, которая нежно сжимала ее лицо, но с закрытыми глазами приблизил свое лицо к ее лицу. Когда его горящие губы коснулись ее губ, он остановился.

Выражение его лица было таким, словно он пытался что-то доказать.

Затем он прикусил ее верхнюю губу, его язык нежно и медленно облизывал ее. Затем он разделил языком ее губы и облизал зубы.

Когда Руан Даньчэнь тихо застонала, только Ци Чэнлинь отпустил ее.

Выражение его лица было нечитаемым, пока он наблюдал за ней.

Через некоторое время Ци Чэнлинь выпрямился и продолжил поездку.

В конце концов, машина остановилась перед зданием, где снимал квартиру Руан Даньчэнь. Это было высотное здание, которое находилось недалеко от Чэнши. Может, оно и не было совсем новым, но выглядело неплохо.

Ци Чэнлинь повернулся и увидел, что Руан Даньчэнь все еще находится во сне. Она хмурилась, сон был не очень крепким.

Он несколько раз легонько потряс Руан Даньчэнь, чтобы разбудить ее. Когда Руан Даньчэн моргнула ресницами и проснулась, она была потрясена, увидев перед собой Ци Чэнлиня. Она вздрогнула и чуть не вскочила со своего места.

Затем до нее дошло, что она сидит в его машине.

"Мы приехали", - сказал Ци Чэнлинь.

Поблагодарив Ци Чэнлиня, Руан Даньчэнь поспешила выйти из машины. Казалось, у нее не хватало смелости посмотреть Ци Чэнлину в глаза.

Она сделала шаг к выходу, но через несколько шагов замерла на месте. Она услышала звук закрывающейся двери машины. Однако она не осмелилась обернуться.

Хотя она не слышала шагов, она почувствовала запах духов, которыми пользовалась Ци Чэнлин, по дуновению ветерка. От этого ее сознание помутилось.

В следующий момент она поняла, что Ци Чэнлинь находится рядом с ней. Стоя рядом с ней, он выглядел как модель. Однако от того, что она была ему по плечо, ее плечи мгновенно потяжелели.

Грудь Руан Даньчэнь сжалась. Она услышала, как Ци Чэнлин сказал: "Разве ты не идешь?".

"Я могу вернуться сама", - прошептала Руан Даньчэнь без особой уверенности.

Ци Чэнлинь просто взглянул на нее, не говоря ни слова, и, засунув руки в карманы, направился в здание.

"..." Руан Даньчэнь не понимала. Она чувствовала, что он всегда раздражался на нее, но ничего не могла с этим поделать, кроме как последовать за ним.

У Ци Чэнлиня не было ключей. Поэтому он остановился у входа.

Руан Даньчэнь достала из сумки ключи.

Однако она все еще была немного пьяна, так как не полностью пришла в себя. К тому же, из-за ветра ее головная боль усиливалась. Поэтому после нескольких попыток ей так и не удалось вставить ключ в замочную скважину.

Ци Чэнлинь мгновенно выхватил у нее ключи. Он вставил ключ в замочную скважину с одной попытки, открыл дверь и вошел вслед за Руан Даньчжэнь.

Когда они оказались в лифте, Руан Даньчэн изо всех сил старалась как можно дальше отойти от Ци Чэнлиня. Осторожно, крошечными шажками, она отступила в угол лифта. С тех пор как состоялась свадьба, тяжесть на ее плечах становилась все тяжелее и тяжелее, так как она постоянно натыкалась на Ци Чэнлиня.

'Он что-то знает?'

Руан Даньчэн повернула голову в его сторону. Однако она увидела, что Ци Чэнлинь смотрит на дверь лифта. Холодное и серьезное выражение его лица было таким же, как у Ци Чэнчжи.

Заметив ее взгляд, Ци Чэнлинь повернул голову. Он увидел, что она смотрит на него.

Однако она увидела, как Ци Чэнлинь поднял одну бровь с насмешливым выражением лица. Она даже услышала, как он насмехается.

Руан Даньчэн сглотнула от страдания. Она подняла голову и посмотрела на индикатор этажа лифта, надеясь, что они прибудут как можно скорее.

Она жила на седьмом этаже, но до сегодняшнего дня никогда не думала, что лифт едет медленно.

Наконец, лифт остановился. Как только дверь лифта открылась, Руан Даньчэнь протиснулась сквозь двери и поспешила выйти из лифта.

С другой стороны, Ци Чэнлинь не спешил. Он не торопился и вышел из лифта, держа ключи Руан Даньчэня одним пальцем в связке ключей.

Когда он дошел до входа, то увидел, что Руан Даньчэнь стоит на месте. Должно быть, она вспомнила о ключах только тогда, когда собиралась открыть дверь.

Ци Чэнлинь поджал губы и захихикал.

Руан Даньчэнь, "..."

http://tl.rulate.ru/book/28873/2131652

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь