Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 206

Ци Чэнлин рысью подбежала к Ци Чэнчжи и Сун Юй, он открыл для них дверь машины. Затем Ци Чэнчжи усадил ее в машину.

Сун Юй была беременна. Она все еще находилась в первом триместре беременности, поэтому в ее внешности не было никаких явных изменений. Однако вес ее тела значительно увеличился. Спустившись по лестнице, Ци Чэнчжи начал уставать.

Однако он не хотел, чтобы Сун Юй узнала об этом. Он спокойно вытер пот, несмотря на легкую головную боль.

Ци Чэнчжи сел в машину следом за ней. После того, как все были хорошо подготовлены, они начали свой путь к Императорской Террасе.

Сун Юй наклонила голову и увидела потный лоб Ци Чэнчжи. Она протянула руку, чтобы вытереть пот. Прикоснувшись к пластырю на его лбу, она тихо спросила: "Скажи честно. Откуда у тебя это?"

Ци Чэнчжи не мог не посмотреть на нее. Его осенило, что она не поверила ни единому слову из той лжи, которую он придумал. Он подумал: "Теперь они действительно похожи на старую супружескую пару. Она хорошо его понимает".

Сердце Ци Чэнчжи растаяло. Он протянул руку и взял ее за руку. Он не мог не улыбнуться.

"Не улыбайся, как обычно!" Сун Юй ущипнула его за руку. Она подумала: "Неужели он стал глупым из-за удара?".

"Скажи честно, откуда у тебя это?"

Увидев выражение лица Ци Чэнчжи, она поняла, что он не собирается ей отвечать. Поэтому она решила спросить водителя, Ци Чэнлиня, который был за рулем. "Чэнлинь, как он пострадал?".

Ци Чэнлин взглянул на Ци Чэнчжи через зеркало заднего вида. Сун Юй сказал: "Если вы оба не собираетесь мне отвечать, я вернусь и спрошу об этом тетю Ян. Если бы тебя обидели дома, она бы знала".

Узнав, что Ци Чэнчжи не собирается препятствовать его рассказу, Ци Чэнлин рассказал Сун Юю об автомобильной аварии, произошедшей прошлой ночью.

"Сейчас все еще находится в процессе расследования. Возможно, в любой момент у них не будет никаких открытий.

Однако мы не оставим это без внимания, пока не придем к выводу", - сказал Ци Чэнлинь.

"Я тоже подозреваю Цзянь И", - тихо сказала Сун Юй, крепче сжав руку Ци Чэнчжи. "Если бы я знала раньше, я бы никогда не стала уговаривать тебя уехать вчера вечером".

Она все еще была в страхе. Если бы она вчера оставила его одного возвращаться домой, то не знала бы, что с ним случилось. А если бы вчера случилось что-то другое?

Поэтому она приняла решение. Что бы ни случилось в будущем, она будет рядом с ним. Даже если это будет означать, что ее ждет смерть, она будет спокойна, пока он с ней.

Сразу же после этих мыслей Сун Юй три раза тихо повторила "стук по дереву". Это был день счастья, как она могла думать о том, что может принести несчастье.

Однако она все еще испытывала страх. Она крепче сжала руку Ци Чэнчжи. Эта машина была роскошной, но между сиденьями был установлен многофункциональный подлокотник. Он разделял их двоих, делая расстояние между ними еще больше. Поэтому Сун Юй могла только крепко держаться за его руку.

"Ты ходил в больницу на обследование?" - спросил Сун Юй.

"Ходил. Ничего особенного. Я временно наложил пластырь на время сегодняшней свадьбы, но после свадьбы мне придется сменить его на марлю", - сказал Ци Чэнчжи. "К счастью, серьезных травм нет".

Когда машины въехали на Императорскую террасу, они увидели наклейки со словом "Си" по обеим сторонам стен. Атмосфера была полна радости.

Когда машины остановились у входа на виллу, тут же были запущены петарды.

Когда Ци Чэнчжи и Сун Юй вышли из машины, люди, стоявшие по обе стороны дорожки, приветствовали их брызгами лент.

Жениха и невесту приветствовали в доме. Госпожа Лянь была занята посудой. Она разносила лапшу для Янь Бэйчэна и остальных, которые не ели утром.

Однако, когда семеро из них увидели лапшу, их лица позеленели.

"Что это? Вам не нравится?" - спросила Ся Вэньна, увидев странные выражения на их лицах.

"Мы только что переели". Янь Бэйчэна чуть не стошнило, когда он почувствовал запах лапши.

"Что случилось?" спросила Ся Вэньна у Ци Чэнлиня.

Ци Чэнлин рассказал ей о том, что произошло утром в доме Сун Юя. Ся Вэньна посмотрела на Ци Чэнъюэ, не зная, смеяться ей или плакать. Она сказала: "Ты... действительно... Откуда у тебя такие идеи?".

Поскольку все семеро больше не могли есть, Ся Вэньна решила выбросить лапшу.

Наконец, все они начали свой путь в Династию.

...

...

Когда они прибыли в Династию, Сун Юй отправили в комнату для новобрачных, чтобы она подготовилась. Ци Чэнчжи, Ци Чжунлян и Ся Вэньна приветствовали гостей у входа, а Сун Дунлин и Руан Даньчэн стояли рядом с ними.

Чэн Дунчжэ и коллеги Цилиня прибыли в отель раньше. Они сидели вместе за столом. Дедушка Ци, бабушка Ци, Сун Дунлин и Юй Цяньин сидели за главным столом, а Ци Чэнлинь и младшее поколение расположились за вторым столом.

Если бы кто-нибудь обратил внимание на расположение столов, то заметил бы, что семья Ци относилась к семье Сонг иначе, чем к семье Цзянь.

На свадьбе Ци Чэнъюэ и Цзянь И родители Цзянь И сидели за первым столом в другом ряду. Они не могли сидеть вместе с семьей Ци.

В то время семья Ци не возражала против брака Ци Чэнъюэ и Цзянь И. Однако после разговора с родителями Цзянь И они не могли не испытывать неприязни к Чжоу Минъяну. Однако, поскольку их дочь любила его, они не возражали против брака.

Поэтому они планировали сидеть вместе за одним столом. Однако после того, как они узнали Чжоу Минъяна получше, они изменили свой первоначальный план.

Пока Ци Чжунлян и Ся Вэньна приветствовали гостей, Ци Чэнъюэ, Ци Чэнлинь и Ци Чэнцзи ушли поболтать за главный стол.

Ци Чэнъюэ инстинктивно взглянула на стол для сотрудников Цилиня. Она увидела, что Чэн Дунчжэ разговаривает с начальством.

Однако чаще всего разговоры велись именно с начальством. Чэн Дунчжэ слушала, кивала и изредка произносила несколько слов.

Она колебалась. Она не знала, стоит ли ей подойти и поприветствовать его. Пока она размышляла об этом, ее внимание привлекли два человека, которые шли к входу.

Ци Чэнъюэ присмотрелась. У нее больше не было времени заботиться о Чэн Дунчжэ. Она пристально смотрела на вход.

Прибывшие были Му Хуайшэн и Му Сиси.

"Я не против, что Му Хуайшэн пришел один, но зачем старший брат пригласил еще и Му Сиси?" - недовольно сказала Ци Чэнъюэ.

Бабушка Ци встала, прочистила горло и сказала: "Это я послала ей приглашение".

"Что?" Ци Чэнъюэ, держась за руку бабушки Ци, надулась. "Бабушка, зачем ты ее пригласила? Что, если она здесь, чтобы создать проблемы? Разве ты не навлекаешь на себя неприятности?"

"В такой ситуации за ней присматривает брат. Она не сможет причинить никаких неприятностей". Бабушка Ци сделала глоток чая, чтобы успокоить пересохшее горло. "Я хочу, чтобы она посмотрела свадьбу Ци Чэнчжи и Сун Юй, надеясь, что это положит конец ее любви к Ци Чэнчжи. Даже если она все еще не собирается сдаваться, я хочу, чтобы она почувствовала себя расстроенной и беспомощной из-за этого. Чтобы она могла только сидеть и смотреть на свадьбу до самого конца".

Ци Чэнъюэ моргнула глазами, и на ее щеках образовались две ямочки. "Я пойду и поприветствую ее".

Она тут же встала и ушла. Бабушке Ци было уже поздно ее останавливать. Бабушка Ци беспомощно улыбнулась. "Ах ты, маленькая девочка!"

Когда Ци Чэнъюэ встала, Чэн Дунчжэ сразу же увидел ее. На самом деле Чэн Донгэ наблюдал за Ци Чэнъюэ с самого ее приезда.

Однако в такой ситуации, как сейчас, искать ее было неуместно.

После того как Ци Чэнъюэ развелась с Цзянь И, они с тех пор не поддерживали связь.

Он увидел, что Ци Чэнъюэ идет к входу, и бросил взгляд на вход. Увидев Му Хуайшэна и его сестру, он все понял. Он не смог удержаться от усмешки.

По совпадению, Ци Чэнъюэ также смотрела на него. Когда она посмотрела ему в глаза, то увидела непроизвольную улыбку в уголках его губ. Щеки Ци Чэнъюэ мгновенно покраснели. Как будто ее поймали на том, что она смотрит на него. Она с чувством вины отвернулась, продолжая идти к входу.

Чэн Донгэ улыбнулся. Когда вице-президент, сидевший рядом с ним, назвал его имя, Чэн Дунчж вернулся к своему обычному выражению лица и повернулся, чтобы продолжить разговор с вице-президентом.

Му Хуайшэн болтала с Ци Чэнчжи у входа, а Му Сиси смотрела на Ци Чэнчжи своим отвратительным взглядом. Ци Чэнъюэ казалось, что Му Сиси раздевает Ци Чэнчжи взглядом.

Сегодня Ци Чэнчжи был одет в черный свадебный костюм. Он стоял с широкими плечами и длинными ногами, выглядя очень привлекательно в своем наряде.

Однако взгляд Му Сиси был чрезмерным. Ся Вэньна, которая стояла рядом с Ци Чэнчжи, также чувствовала себя неловко. Что касается Ци Чэнчжи, то он решил не обращать внимания на Му Сиси.

Ци Чэнъюэ вообще не понимал ситуации. Поскольку Му Хуайшэн знал о поведении своей сестры, почему он не оттащил Му Сиси от Ци Чэнчжи?

Ци Чэнъюэ подошла к ним и встала рядом с Ци Чэнчжи. Поприветствовав Му Хуайшэна, она передразнила Му Сиси: "Госпожа Му, какая щедрость, вы передаете наилучшие пожелания моим старшему брату и невестке".

"Конечно. Я также здесь, чтобы утешить вас. Я слышала, что вы недавно развелись, вас бросил мужчина. Похоже, что у вашего бывшего мужа уже есть другая женщина за вашей спиной.

У него даже есть внебрачный ребенок. К тому же, в последнее время это стало большой новостью в СМИ. Поэтому я очень сочувствую вам как женщине. Ты хорошо справляешься с этим?" - спросила Му Сиси с холодной ухмылкой.

"Я справляюсь. Даже если он мне изменил, по крайней мере, все еще есть мужчина, который готов мне изменять". С тех пор как Ци Чэнъюэ развелась с Цзянь И, она стала свободной женщиной. Теперь она чувствовала себя спокойно, и ей больше не нужно было заботиться о запретах. "Я не такая, как вы, госпожа Му. Не секрет, что вам нравится мой старший брат. К сожалению, мой старший брат не имеет ни малейшего намерения лгать вам. Вы действительно бедная женщина".

"Ты!" Му Сиси широко раскрыла глаза, яростно глядя на Ци Чэнъюэ. Она выглядела так, будто хотела бы накричать на нее в этот момент.

Ци Чэнъюэ моргнула глазами и тоже широко раскрыла глаза. Однако она сделала невинное лицо, которое Му Сиси ненавидела больше всего. Она слегка приоткрыла губы, приложив пальцы к губам. Она делала вид, будто удивлена. "О да, недавно появились новости об одной женщине. Хотя ее имя не было раскрыто, ее называли мисс М. Мисс Му, сегодня на свадьбе довольно много репортеров, но вы все равно пришли. Вы действительно не против?"

Му Сиси была в ярости. С самого детства она никогда не была в невыгодном положении.

Особенно в драках она всегда была задирой. Не было ни одного момента, когда бы над ней издевались другие.

Когда она уже собиралась открыть рот, чтобы что-то сказать, ее схватил Му Хуайшэн. Му Хуайшэн предупреждающе посмотрел на нее.

Ци Чэнъюэ язвительно хмыкнула. Повернувшись, она ушла, не дав Му Сиси возможности открыть рот.

"Мне очень жаль. Моя племянница очень прямолинейна, но на самом деле она откровенная леди". Ся Вэньна тепло улыбнулась Му Хуайшэну.

Му Хуайшэн улыбнулся и кивнул. "Тетя, не говори так. Это у моей сестры не было манер.

Я не извинился перед старейшинами вашей семьи за тот инцидент, который произошел в прошлый раз. После свадьбы я обязательно приведу ее с собой, чтобы извиниться".

Ся Вэньна улыбнулась и промолчала. На самом деле, она хотела сказать, что они справятся с извинениями или без них. Лучше пусть Му Сиси не будет рядом, чем она будет извиняться. Однако, раз уж Му Хуайшэн упомянул об этом, не стоит отказываться.

Когда Му Хуайшэн увидел, что прибывают другие гости, он сказал: "Думаю, нам пора войти".

Вошедшие были господин Сюй и госпожа Сюй. Это был их первый раз, когда они ступили на порог такого прекрасного отеля Династии. Когда они увидели впечатляющую сцену, они почувствовали, что начинают дрожать.

Госпожа Сюй вошла внутрь нервно, надеясь, что не потеряет себя, наблюдая за окружающей обстановкой. Однако она также испытывала любопытство. Оба ее глаза смотрели из стороны в сторону.

"Лао Сюй!" тепло позвала Юй Цяньин. Она знала, что они будут нервничать. Поэтому она позвала их. Юй Цяньин сказала: "Подойдите сюда. Я покажу вам ваши места. Я посадила всех соседей за один стол. Так вам будет удобнее общаться".

"Да, это... такое грандиозное событие действительно отличается от других. Я только знал, что ваш зять богат. Заметив, на какой машине он ездит, я уже знал об этом. Но я не знала, что он из такой замечательной семьи". Сердце госпожи Сюй еще не оправилось от шока. Она очень нервничала, как в тот год, когда выходила замуж.

"Его семейное происхождение не имеет значения. Лишь бы он хорошо относился к Сун Юй. К тому же, меня не волнует его происхождение. То, что родственники Сун Юй приняли ее с распростертыми руками, уже редкость и похвально". Юй Цяньинь привела господина Сюя и госпожу Сюй на их места. За столом уже сидели четверо соседей. Их уровень стресса был таким же, как и у господина Сюя и госпожи Сюй.

Теперь, когда к группе присоединились еще два человека, они чувствовали себя лучше. Группа стала больше, и они уже не нервничали так сильно, как раньше.

Однако они не осмеливались покинуть свои места. Все остальные были теми, кто пользовался уважением и влиянием в обществе. В обычных условиях они могли видеть этих людей только по телевизору или в газетах.

Если бы они поприветствовали этих людей, то среди них, скорее всего, были бы и миллиардеры. В таком случае, должны ли они приветствовать их или нет? Даже если они поприветствуют их, будут ли эти люди знать, кто они такие? Кроме того, они не думали, что у них хватит смелости открыть рот. А если и откроют, то будут заикаться.

Лао Сюй сглотнул и указал на одного из вошедших. "Почему этот человек кажется мне знакомым?"

"Мне тоже. Мне кажется, он похож на того человека из телевизора..."

"..."

Поэтому все шестеро решили прекратить разговор. Молча, они чистили и наслаждались фисташками.

Наконец, все гости прибыли, и оркестр тоже был хорошо подготовлен.

В назначенное время руководитель свадебного агентства получил кивок от семьи Ци и привел Сон Дунлиня ко входу в зал.

Затем один из сотрудников вывел Сон Юй. Сун Юй улыбнулась и взяла Сун Донглинь за руку.

Когда дверь зала открылась, Сун Юй увидела, что белый ковер, который она видела, теперь усыпан лепестками красных роз. Ковер был усыпан ими слоями, и на ощупь он был мягким.

Когда зазвучала музыка, Сон Донглин повел Сон Ю вперед. Шаг за шагом они шли вперед, следуя ритму музыки.

Белая фата была длинной и доходила до пола. За белой фатой виднелся кружевной узор на свадебном платье.

Когда Сун Юй подняла голову, ее взгляд остановился на Ци Чэнчжи, который ждал ее у входа. Он стоял с широкими плечами, и его взгляд был устремлен на нее.

Сейчас она могла сосредоточиться только на Ци Чэнчжи, не обращая внимания на убранство свадьбы.

Она не знала, что на свадьбе было много столов, и все цветы, украшавшие помещение, были привезены сюда самолетом из разных стран. Здесь были розы, лилии, тюльпаны, а особенно радужные розы, которые положили на каждую тарелку гостей.

Она не заметила изысканные десерты в десертном отделе, ведь они были так красиво оформлены. Те, кто видел их, не могли решиться положить их в рот.

Она шла вперед, не замечая деталей, точно так же, как она вошла в его жизнь. С ним она проведет остаток своей жизни.

Глаза Сун Юй слезились. Ее сердце немного болело.

В прошлом он стоял недалеко от нее, вот так же, как сейчас. Он наблюдал за ней и ждал ее, ждал, когда она станет его невестой.

Она вспомнила то время, когда он был в Соединенных Штатах. Каждый день он отмечал, сколько дней прошло с тех пор, как он видел ее в последний раз.

Она помнила эти слова: "Моя Сонг Ю". Наконец-то, это стоило того, чтобы ждать". Он спокойно ждал ее десять, а может быть, и двадцать лет. Сейчас, в этой аудитории, он все еще был тем, кто ждал ее.

Сонг Юй наблюдала за его очаровательной внешностью. Он был элегантным, но серьезным, выдающимся, но невинным и надежным.

Он стоял так, словно всю жизнь ждал ее с нежностью.

Сон Донглин подвел ее к Ци Чэнчжи. Пока они сближались, ее взгляд был прикован к его лицу. Пока Сон Донглин не передал ее руку Ци Чэнчжи, Сун Юй повернулась лицом к Ци Чэнчжи. Она смотрела на него сквозь прозрачную вуаль, а он опустил взгляд на нее. В его глазах она увидела глубокую привязанность к ней.

Она чувствовала себя потрясающе. Она знала его с юности, но отношения между ним и ею не были близкими. Однако сейчас они стояли здесь, сцепив руки, и вступали в брак как муж и жена.

Казалось, им было суждено стать мужем и женой.

Когда он достиг половой зрелости, ей было девять лет. В то время она была еще маленьким ребенком. Однако в этот момент она, казалось, вспомнила его детские воспоминания.

Длинные пальцы Ци Чэнчжи ухватились за край вуали. Медленно он приподнял и откинул ее назад.

Только что он стоял и смотрел, как Сун Юй шаг за шагом идет к нему. На ней было тонкое и элегантное свадебное платье без каких-либо других роскошных аксессуаров. Оно соответствовало ее простому и равнодушному характеру. Когда она надела фату, все казалось просто идеальным. Все было совсем не так, как в тот день, когда они фотографировались на свадьбе.

Он не в первый раз видел ее в этом свадебном платье, но сейчас был удивлен гораздо больше, чем в тот день, когда они делали свадебные фотографии.

Он медленно приподнял вуаль, открывая вид под ней. Сначала показался подбородок, затем кончик носа и брови. Наконец, перед его глазами предстал ее прекрасный профиль.

Сун Юй слегка опустила голову, ее глаза смотрели вниз. Благодаря туши ее ресницы выглядели гуще и длиннее, под веками образовались тени.

Она осторожно моргнула глазами и подняла голову под его мягким, но страстным взглядом. Увидев мягкое выражение его лица, она не смогла удержаться от робкой улыбки. На ее лице отразилось счастье.

После обмена обручальными кольцами Ци Чэнчжи наклонил голову и нежно поцеловал ее в губы, держа ее левую руку, на которой было кольцо. Он целовал ее так, как будто скреплял ее клятвой.

Наблюдая за поцелуями Ци Чэнчжи и Сун Юй, Му Сиси больше не могла сдерживать свой гнев.

Она думала, что сможет выдержать это. Однако, когда перед ней раскрылся сценарий, только тогда она поняла, как болит ее сердце.

После церемонии Ци Чэнчжи и Сон Юй привели переодеться в другой костюм и платье.

Затем настала очередь шафера и подружки невесты, Ци Чэнчжи и Руан Даньчэнь.

Пока они здоровались со столами, за которыми сидели пожилые люди, все было в порядке. Пожилые были теми, кто имел богатство и социальное положение. Поэтому они не могли вести себя так, как молодые люди, задумавшие напоить Ци Чэнцзи и Руан Даньчэня. Чтобы проявить уважение, они лишь немного выпили с ними обоими. Затем они начали обсуждать свои деловые темы. Например, какая отрасль развивается в последнее время? В какую отрасль им следует инвестировать, исходя из текущей политической ситуации, и тому подобное.

Однако, когда они приветствовали молодых людей, это было настоящей головной болью.

Янь Бэйчэн и другие могли иметь репутацию в обществе, но они не придавали этому особого значения. Они думали, что им следует устроить какую-нибудь неприятность, раз уж они оказались на свадьбе Ци Чэнчжи.

В итоге, после того, как они закончили поздравлять молодых людей за столом, Руан Даньчэнь чуть не напилась из-за них.

Ци Чэнчжи также несколько раз помогал ей с напитками. Он прошептал: "Почему бы тебе не отдохнуть немного? Я с ними разберусь".

На этот раз Руан Даньчэнь не стала настаивать. Ее уже начало подташнивать, и она не могла больше пить.

Она извиняюще посмотрела на Ци Чэнчжи и прошептала: "Ты сможешь справиться с ними один?".

Ци Чэнчжи взглянул на соседний столик: там сидели Фан Боран и его друзья, у которых была высокая переносимость алкоголя. Кроме того, Фан Боран сидел с Вэнь Реном, Янь Бэйчэном и другими за одним столом.

Хао Донхуай мгновенно встал, одной ногой наступив на стул. Он сказал Ци Чэнцзи и Руан Даньчжэнь, которые стояли у соседнего стола: "Младшая сестра, наберись смелости и иди вперед! Иди сюда! Идите! Давайте выпьем!"

Юань Цзяньи, держа в одной руке чистую тарелку, а в другой половник, ударил по тарелке, словно в гонг. Он создал четкий и мелодичный ритм для Хао Донхуая.

Руан Даньчэнь задрожала. Она с нетерпением смотрела на Ци Чэнчжи. Ци Чэнчжи перевел взгляд на стол, за которым сидели Хао Донхуай и остальные. Однако он честно ответил: "Я не могу".

Руан Даньчэнь: "..."

"Но я думаю, что ты сможешь". В этот момент Руан Даньчэнь больше не мог быть ему верным другом. "Я иду в уборную, вернусь через минуту".

http://tl.rulate.ru/book/28873/2131651

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь