Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 201

Однако на самом деле Чэн Дунчжэ подвозил Ци Чэнъюэ, и вся семья Ци ждала ее в поместье.

Была еще одна фотография ярко освещенного коридора. Ци Чэнъюэ узнала в нем коридор в Династии. На днях там праздновали день рождения Вэй Минхао.

Чэн Дунчжэ заметила, что на ее щеке осталась ресница, и принялась ее удалять. Это был невинный жест, но на статичной фотографии он выглядел кокетливо, как будто Чэн Донгэ гладил ее по щеке.

Ракурс выглядел так, будто фотография была сделана из-за окна в конце коридора. На снимке были запечатлены их боковые профили.

Другая фотография была сделана, когда Хуан Цзыюэ пошла в дом Чэн Дунчжэ, чтобы забрать одежду, которую она там оставила. Ци Чэнъюэ случайно столкнулась с одетым в костюм Чэн Дунчжэ.

На фотографии было видно, что они обнимаются. Ченг Донгэ держал руку на шишке у нее на лбу. На другой фотографии он кормит ее водой и гладит по спине в магазине пароходов. Вне контекста это выглядело так, как будто между ними что-то происходит.

Ци Чэнъюэ была зла, как бык. Ее левая рука была зажата Чжоу Миньяном. Другой рукой она схватила Чжоу Минъянь за запястье и попыталась высвободить ее.

"Чжоу Мингян, ты и твой сын - мерзкие люди! Чэн Донгэ относится ко мне просто как к коллеге. Эти фотографии были вырваны из контекста! Одно дело - напасть на меня, а другое - притянуть за уши невинного прохожего? Какими бы ни были ваши проблемы, просто придите ко мне. Вы просто сволочи, раз обвиняете невиновного человека!" Ци Чэнъюэ был вне себя от ярости.

Пощечина от Чжоу Минъяна была ничто по сравнению с ложным обвинением, брошенным Чэн Дунгу. Она была так зла, что у нее потекли слезы.

"Какое право ты имеешь втягивать в это других? Этот вопрос касается только нас с Цзянь И. Наш брак не имеет никакого отношения ни к кому другому. Чэн Донгэ не имеет к этому никакого отношения. Ты не имеешь права обвинять невиновного человека!"

"Прекратите фотографировать!" Сотрудники-мужчины, помогавшие охранникам, подняли руки, чтобы заблокировать камеры. Репортеры фотографировали так, как будто от этого зависела их жизнь. Никто не мог остановить орду репортеров.

Женщины-служащие побежали вперед, чтобы сдержать Чжоу Миньян, но они не могли ее одолеть.

Даже если бы они позвали больше людей, чтобы сдержать Чжоу Мингянь, пространство было ограничено. Чтобы удержать Чжоу Минъянь, им понадобилось бы максимум три человека: два с боков и один сзади. Любые дополнительные люди не смогли бы протиснуться.

"Отпустите меня! Ци Чэнъюэ, ты виновна и ты знаешь это! Что? Только потому, что это твоя территория и у тебя больше людей, ты хочешь издеваться над старухой!" Чжоу Мингян кричала во всю мощь своих легких.

Три сотрудницы вспотели от схватки. Трое молодых людей даже не могли сдержать старуху.

"Я хочу, чтобы все знали, что ты за женщина! Это ты изменила моему сыну и теперь хочешь обвинить его! Только потому, что у семьи Ци есть деньги и власть, ты хочешь издеваться над нами, простыми людьми. Ци Чэнъюэ, я знаю, что ты никогда не уважала меня, наверное, потому что мы бедные, да? Вот почему ты всегда придираешься к Цзянь И. Такое неуважение к нашей семье, когда ты хоть раз выполняла свой долг хорошей жены и невестки?"

"Заткни свой рот! Заткнись!" Ци Чэнъюэ была в ярости. Чжоу Минъян говорила, не переводя дыхания, ее рот стрелял, как пулемет, а пулями служили необоснованные обвинения. Она уже возложила вину на Ци Чэнъюэ. У Ци Чэнъюэ не было возможности объясниться.

"Я не буду молчать! Я хочу, чтобы весь мир узнал правду! Если бы не твое семейное происхождение, кому бы ты была нужна с таким характером. Я не закрою рот только потому, что ты так сказала. Все должны знать правду. Ци Чэнъюэ, ты ведешь себя как хулиган!". Чжоу Минъян яростно стряхнула с себя сдерживающие ее руки.

"Кто здесь хулиган?" Громкий и сердитый голос эхом разнесся по комнате. В суматохе Чжоу Миньян оттолкнули в сторону, и она упала назад. Если бы не сотрудницы, она бы упала на пол.

Как только раздался голос, высокое и сильное тело укрыло Ци Чэнъюэ. Сквозь затуманенные, слезящиеся глаза она различила, что это спина Чэн Дунчжэ.

При осмотре места происшествия выяснилось, что Ци Чэнчжи возглавляет охрану. Эти люди поспешно выходили из комнаты охраны.

"Дунге, отведи Чэнъюэ наверх", - сказал Ци Чэнчжи глубоким голосом.

Чэн Дунчжэ кивнул и молча повел Ци Чэнъюэ прочь.

"Не смей уходить! Ты виновен! Если бы ты не был виновен, ты бы не ушел!" крикнул сзади Чжоу Минъян. "Ты смеешь уходить со своим любовником на глазах у всех, ты не уважаешь нас! Ты посмел сделать это при мне, я не могу представить, как жестоко ты поступил с Цзянь И! Посмотри на нее! Этот мужчина - прелюбодей, а она в его объятиях! Бесстыдница! Что мы сделали, чтобы заслужить такой позор? Хулиганы! Все вы!"

Сотрудницы посторонились, чтобы пропустить охранников. Охранники окружили Чжоу Миньян и схватили ее за руки.

"Что вы делаете? Кучка мужчин издевается над старой бабушкой! Вам не стыдно?" Чжоу Минъянь сразу стала неразумной. Она сделала шаг и уселась на землю, не желая сдвинуться с места. "Иди посмотри, иди посмотри! Семья Ци издевается над людьми! Такая могущественная семья с деньгами и славой издевается над простолюдинкой вроде меня! У меня нет шансов! Иди посмотри!"

"У принцессы семьи Ци был роман, но она не хочет признавать это. Теперь они посылают этих головорезов издеваться над старухой. Какие бессердечные люди!" Чжоу Мингян разрыдалась. По ее лицу текли сопли и слезы: "Они хотят заставить меня замолчать с помощью принуждения!".

Ци Чэнчжи бесстрастно смотрел на старуху, устроившую сцену на полу. Охранники не знали, что делать.

"Что вы там стоите? Другие, уведите отсюда репортеров. Если кто не хочет уходить, можете применить силу. Если кто-то подаст в суд, с этим разберется Цилинь. Если кто-то из вас пострадает, компания заплатит в тройном размере за производственную травму. Вы двое, выведите эту женщину из моей компании. Если она не встанет, просто тащите ее". Глаза Ци Чэнчжи были холодны как лед, когда он смотрел на истерику Чжоу Мингян. Он не испытывал к ней никакого сочувствия.

Ци Чэнчжи опустил голову. Пара безжалостных глаз уставилась на Чжоу Минъянь. "Позволь мне показать тебе, как семья Ци использует свою силу. Утащи ее отсюда!"

...

...

Чэн Дунчжэ завел Ци Чэнъюэ в лифт, специально предназначенный для Ци Чэнчжи. Зайдя в лифт, он нажал на кнопку верхнего этажа.

Слезы текли по лицу Ци Чэнчжи и придавали ей унылый вид.

Она потерла лицо. Слезы стекали между пальцами и текли по бледной коже тыльной стороны руки. "Стыдно... Как стыдно..."

Чэн Донгэ смотрел, как она дрожит. В горле у него стоял горький привкус.

Во время обеденного перерыва у Чэн Донгэ было несколько незавершенных дел, которые он должен был выполнить. Поэтому он все еще находился в офисе. Вскоре после этого он услышал, как к нему вбежал один из секретарей. Он рассказал Ци Чэнчжи, что Чжоу Мингян горячо спорил с Ци Чэнъюэ на первом этаже, и даже принес фотографии Чэн Дунчжэ и Ци Чэнъюэ.

Чэн Дунчжэ сразу же понял ситуацию. Он и Ци Чэнъюэ были невиновны в предполагаемом преступлении. Он испытывал некоторые чувства к Ци Чэнъюэ, но понимал, что ее положение непрочно. Он не мог переступить границы дозволенного, так как любой человек со скрытыми мотивами мог легко создать ложную историю на основе фотографий, сделанных без контекста.

Даже если бы он хотел отдалиться от Ци Чэнъюэ, они работали в одной компании. Избегать друг друга было невозможно. Он просто беспокоился, что мимолетное приветствие может быть неправильно истолковано как любовное свидание.

Если не он, то другой человек и Ци Чэнчжи.

Все можно было фальсифицировать, если быть решительным.

В этот момент Чэн Дунчжэ быстро оставил свою работу и спустился вниз вместе с Ци Чэнчжи.

Он заметил маленькое, хрупкое тело Ци Чэнъюэ в центре толпы, на которую обрушилась словесная атака Чжоу Минъяна. Его сердце сжалось от боли за нее.

Сейчас они находились в личном лифте, предназначенном для Ци Чэнчжи и Сун Юя. Ци Чэнчжи передал Чэн Дунгу ключ от лифта. В лифте можно было уединиться - здесь не было камер наблюдения.

Чэн Дунчжэ сделал шаг вперед. Он положил руки ей на плечи и заключил ее в объятия. Ци Чэнъюэ почувствовала теплую руку на затылке, которая побудила ее положить голову на грудь Чэн Дунчжэ.

"Ты не смущалась. Бесстыдником был Чжоу Мингян", - Чэн Дунчжэ мягко говорил ей на ухо, его губы словно целовали ее ухо.

"Мне жаль, что ты оказалась втянута в это дело. Прости..." Ци Чэнъюэ всхлипнула. "Это все моя вина. Теперь тебя обвиняют, и ты должна разобраться со всей этой клеветой".

"Я мужчина. Эти обвинения не причинят мне вреда". Голос Чэн Донгэ был низким и нежным, словно он пел ей серенаду. "Это просто слухи. Просто слова, которые говорят люди. Слова не причинят мне вреда".

Ци Чэнъюэ знала, что все будет не так просто, как он говорит. Она знала, что Чэн Дунчжэ был самодостаточным человеком. Он делал каждый шаг честно и не полагался на семью или спутниц, как показала Хуан Цзыюэ. Он не был тем, кто использует женщин в своих интересах.

На этом пути он жертвовал своим временем и усилиями, чтобы оказаться там, где он сейчас.

Однако после сегодняшнего переполоха с Чжоу Минъянь всегда оставались сомнения в его способностях. После того, как новость стала известна, всегда найдутся люди, которые посчитают, что Чэн Дунчжэ поднялся по карьерной лестнице под влиянием Ци Чэнъюэ. Вся его тяжелая работа была сведена на нет одним этим инцидентом.

Как будто Чэн Донгэ всегда использовал подпольную тактику, пользуясь Ци Чэнъюэ или другой женщиной, чтобы достичь своего положения.

"Это несправедливо по отношению к тебе! Прости меня. Это все моя вина..." Ци Чэнъюэ всхлипывала. "Ты не заслуживаешь этого. Те коварные люди, которые используют грязную тактику, оставляют за собой доброе имя, а такой трудолюбивый человек, как ты, вынужден нести такое нелепое преступление. Это несправедливо... Мне жаль..."

"Я не возражаю, правда". Ченг Донгэ прижался к ее лицу. Ее кукольное личико казалось таким маленьким в его руках.

Большой палец Чэн Донгэ смахнул слезы с ее лица. Из-за слез ее губы были особенно пухлыми, и ему пришлось сдерживать себя, чтобы не поцеловать ее.

"Ничего страшного. Действительно ничего", - прошептал Чэн Донгэ. "Я слышала, что дело будет рассматриваться в суде в четверг. Решение будет принято в ближайшее время. Еще два дня, и все будет кончено. После этого нам больше не придется иметь с этим дело. Никакие слова не смогут нас ранить".

Ци Чэнъюэ фыркнула и подумала: "Еще два дня. Всего два дня, и я буду свободна".

"Я не знаю..." пробормотал Ци Чэнъюэ. "Если об этом станет известно, я боюсь, что суд вынесет решение против меня. Иначе, зачем бы семья Цзянь И вдруг вышла и устроила такую сцену".

Чэн Дунчжэ пристально смотрел на ее лицо. Ее глаза и губы были красными от слез, все лицо было опухшим и распухшим.

"Они не будут". Он пристально посмотрел ей в глаза. "Все пройдет гладко, поверь мне. Все будет хорошо".

Ци Чэнъюэ бросила на него недоверчивый взгляд. Она не знала, почему Чэн Дунчжэ так уверен в себе. Она была ошеломлена его стоическим выражением лица.

...

...

Сун Юй ждала у дверей лифта. Сначала она хотела спуститься вслед за Ци Чэнчжи, но он остановил ее. Он боялся, что из-за хаоса внизу она может получить травму. Чэн Дунчжэ привезет Ци Чэнчжи в офис.

Сун Юй все еще беспокоилась и не могла спокойно сидеть в офисе, поэтому она ждала у дверей лифта. Ее глаза следили за тем, как лифт поднимается на двадцать четыре этажа. Он был уже почти на месте.

Когда лифт поднялся на двадцать пятый этаж, дверь бесшумно открылась. Глаза Сун Юй расширились. Чэн Донгэ с нежностью прижимался к лицу Ци Чэнъюэ, а она смотрела на него с таким доверием.

Они были так сосредоточены друг на друге, что не заметили, как приехали, и дверь лифта открылась, а Сон Юй осталась стоять на месте.

Сонг Юй поспешно спрятался в стороне. Без каких-либо дальнейших указаний дверь лифта автоматически закрылась, оставив их внутри.

Поскольку лифт был предназначен только для нее и Ци Чэнчжи, никто больше им не пользовался. Лифт оставался на верхнем этаже.

Сун Юй набрала номер Ци Чэнчжи. Ци Чэнчжи наблюдал за развитием ситуации, пока охранники вытаскивали Чжоу Миньяна. Репортеры были оттеснены за двери компании, но их шумные крики все еще были слышны. "Господин Ци! Господин Ци!"

Понимая, что они никогда не получат ответа от Ци Чэнчжи, репортеры бросились к Чжоу Минъяну.

После того, как Чжоу Мингян выгнали из здания, она не ушла. Она ждала, пока репортеры возьмут у нее интервью.

Заметив репортеров, Чжоу Минъянь села на пол и начала причитать о несправедливости.

"Директор, они устраивают сцену перед компанией. Это..." Начальник службы безопасности не знал, как задать вопрос. Территория за главной дверью не входила в юрисдикцию Qilin. Что бы люди ни хотели делать снаружи, охрана не могла их контролировать.

"Неужели мы останемся в стороне и позволим Чжоу Мингяну управлять шоу?" - подумал начальник охраны.

"Это не имеет значения, поскольку они уже получили свою историю. Пусть старуха разглагольствует сколько угодно, она не сможет вытащить ничего нового из своего рукава".

Ци Чэнчжи достал свой телефон. Звонил Сун Юй. Он ответил на звонок. "Все ли улажено?"

"Почти", - ответил Ци Чэнчжи, возвращаясь в офис.

"Когда будешь подниматься, не пользуйся личным лифтом. Пользуйся общим лифтом", - сказала Сун Юй.

Она положила трубку сразу после того, как закончила фразу.

"..." Ци Чэнчжи посмотрел на свой личный лифт. Он остановился на двадцать пятом этаже.

Он отвернулся и пошел к общему лифту. Он нажал на кнопку подъема.

Пока Ци Чэнчжи ждал, пока лифт спустится с восьмого этажа, к нему подошли Ло Юйшу и несколько руководителей отделов. Ло Юшу было любопытно, почему Ци Чэнчжи стоит перед общественным лифтом. Он посмотрел на светящуюся кнопку на панели и удивился. 'Почему директор ехал на общем лифте?' подумал Ло Юйшу.

"Директор", - поприветствовал Луо Юшу и других менеджеров.

В офисном здании было многолюдно. Ци Чэнчжи кивнул в знак благодарности и, нахмурившись, пошел к лифту, застрявшему на шестом этаже.

Ло Юйшу и остальные не стали больше беспокоить Ци Чэнчжи. После произошедшей суматохи директор был явно не в духе. Они послушно стояли позади Ци Чэнчжи.

Из-за того, что директор отказался от своего личного лифта, чтобы поехать с сотрудниками, им было невероятно неловко. Они чувствовали себя нервно и тревожно.

Ло Юйшу обернулся к своим коллегам. Он скривил губы и сделал жест подбородком, намереваясь сказать: "Почему вы все не спрашиваете?".

Это заставило двух мужчин сзади показать кулаки. Глаза Ло Юшу сузились. Он и менеджер рядом с ним вытянули кулаки.

Камень-ножницы-бумага!

К сожалению, Ло Юшу проиграл. Он тихо подкрался и спросил: "Директор, могу я узнать, почему вы сегодня едете на общем лифте?".

"Для простого опыта", - ответил Ци Чэнчжи с холодным взглядом.

Менеджеры замолчали.

...

...

Когда Ци Чэнчжи вышел из лифта, Сун Юй уже ждала его у двери. Он взял ее за руку и нежно сжал ее. "Почему ты сказал мне ехать на общественном лифте?"

"Давай сначала вернемся в офис". Сонг Ю потянула его за руку. На ее лице появился нежный румянец.

"Чэн Донгэ и Ци Чэнъюэ в офисе?" спросил Ци Чэнчжи. Ци Чэнлиня не было в офисе, но он должен был вернуться до четверга, чтобы присутствовать в суде. Юридические вопросы здесь будут поручены ему.

"Они... все еще в лифте", - прошептала Сун Юй. Она боялась, что другие могут подслушать. После сегодняшнего инцидента это может навредить им.

Ци Чэнчжи обернулся и посмотрел на лифт. Не говоря ни слова, он последовал за Сун Юй обратно в офис.

Вскоре после того, как они вошли в офис, появился Чэн Дунчжэ с Ци Чэнчжи на буксире. Они вошли в кабинет, оставив между собой некоторое пространство. Вся близость, которую наблюдал Сонг Юй, исчезла.

Чэн Донгэ и Ци Чэнъюэ сели. Ее телефон неожиданно завибрировал. Это было сообщение от Цзянь И.

С трудом обретенное спокойствие было нарушено этим сообщением. Рука, державшая телефон, слегка дрогнула. Ци Чэнъюэ открыла сообщение. "Видел мою маму? Эта новость не лучшим образом отразится на тебе в суде. Мои требования не изменились. Позвони мне, если передумаешь".

Ци Чэнъюэ хотелось разбить телефон на куски. Ее тело тряслось от гнева.

"Что случилось?" спросил Сун Юй, заметив перемену в настроении Ци Чэнъюэ. Сун Юй передала Ци Чэнъюэ горячее какао, которое она попросила секретаршу приготовить, пока они ждали, пока они поднимутся.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2067258