Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: 164 одно должно держаться за жену одного от ее дней младенца, чтобы знать, если она пригодна для регистрации брака единолично

Его молчание побудило ее мягко укусить его челюсть. "Если ты не скажешь мне, я просто спрошу у Ян Бэйчэн и остальных". Они будут более чем счастливы рассказать мне об этом."

Ци Чэнчжи мог усмехаться только тихо. Он силой прижал ее к себе, почувствовав, что его выпуклость увеличилась в размерах.

Внезапное вдыхание Сон Юя усилило покраснение ее щек. Красный флеш теперь простирался от головы до кончиков пальцев ног.

"Почему это вдруг всплыло в твоей голове?" Он засунул руку ей в верхнюю часть. Он был слишком сосредоточен на снятии ее штанов ранее, что ее верхняя часть тела осталась полностью одета.

Ци Чэнчжи скорректировал свою осанку. Изначально они были на краю кровати, но для их перестановки в середине кровати потребовалось лишь простое маневрирование. Он был занят, пытаясь полностью раздеть её.

Сон Ю не остановил его. Позволив ему раздеть ее догола, она сказала: "Если ты не дашь мне прямого ответа, есть только две возможные причины". Первая - у тебя слишком много женщин, и ты боишься сказать мне об этом, потому что не хочешь, чтобы я рассердился. Вторая - ты девственница, которая никогда ни с кем раньше не была, и тебе стыдно это говорить. Я прав?"

"Ты читала много детективных романов в последнее время?" Ци Чэнчжи подозрительно смотрел на неё глазами, оставаясь таким же харизматичным, как и прежде.

К этому моменту Сон Ю привык уклоняться от вопросов, выкидывая другой вопрос. Она не обращала на него внимания и спрашивала: "Если ты не ответишь мне напрямую, я догадаюсь, что у тебя раньше никого не было". Ты сам сказал, что я всегда тебе нравился, верно?"

"…" Он забил бровь. Он чувствовал, что у нее есть верхний край, когда он дал ей свободу действий, чтобы быть доминирующей партией.

"Так как ты молчишь, я приму это как "да"." Сон Ю улыбнулась, как кошка, когда натирала пальцы по его колючей челюсти.

Ци Чэнчжи продолжал молчать и смотрел на нее возвышенно, с его неприхотливой внешностью, заставляя ее сердце биться быстро.

В прошлом она легко струсила, но именно его покраснение ушей привлекло ее внимание. Несмотря на чтение его дневника ранее в тот же день, в ее сердце все еще пульсировало определенное волнение, когда она увидела, что он раскрывает свои секреты косвенно. Волнение и предвкушение, которое она почувствовала, были просто неописуемыми.

Ее возбуждение было настолько неудержимым, что оно проявилось на ее лице. Оба ее полумесяца форме глаз, казалось, похотливое сияние, и Ци Чэнчжи особенно понравился красный румянец на щеке.

Его руки двигались вверх от ее талии к ее лицу, он обхватил ее щеки в руках и ласкал ее шелковистую кожу.

"Значит, у тебя был первый раз со мной?" спросила Сон Ю.

Тишина.

"Но ты, кажется, делаешь это очень хорошо в тот раз, как будто это был совсем не твой первый раз. Где ты этому научилась?" Сон Ю снова спросил, на этот раз мягко разминая соски.

Больше тишины.

"Ци Чэнчжи, где ты этому научился? Книги? Фильмы для взрослых? Скажи мне правду, у тебя есть порно на ноутбуке?" Похоже, Сон Ю все больше и больше взволнован.

Ци Чэнчжи до сих пор не ответил.

"Я знаю, что все мужчины смотрят порно и дрочат во время просмотра", - заметил Сон Ю. "А ты?"

"…" Ци Чэнчжи посмеялся над его лицом. "Я не дрочу". Я трахаюсь."

Прежде чем Сон Ю смог обработать свои слова, Ци Чэнчжи уже давил на нее.

Она резко и внезапно вдохнула, лицо покраснело, как только полностью поняла его слова. Его ответ уничтожил все ее надежды на возвращение.

…

…

На следующее утро Сон Ю уже не спала, но она была немного вялой и не хотела открывать глаза. Она чувствовала, как будто ее щека была прижата к изысканной мягкости атласа. Это было очень утешительно, и то, что заставляло ее чувствовать себя еще более непринужденно, так это знакомый аромат, блуждающий вокруг нее.

Клэри нежно раскачивала ресницы и натирала щеку о шелковисто-гладкую упругость. Уют вызвал в ней желание закрыть глаза с удовольствием. Когда она решала, вставать или не вставать из своей дремоты, ее нос был ущипнут, заставляя ее задыхаться от воздуха.

Сон Ю не осталось другого выбора, кроме как открыть глаза - первое, что она увидела, это два стройных пальца, удаляющихся от носа.

Затем она почувствовала влажность в углу губ. У нее была довольно хорошая догадка, что это может быть, и поэтому она подняла голову, чтобы подтвердить свою догадку. На месте, где Клэри опустила голову, в плече застряла лужа прозрачной жидкости.

Во сне она так сильно пускала слюни, что она капала ему на плечо.

Клэри поспешила вытереть его, но увидела его дразнящий взгляд.

Клэри еще больше покраснела, и ей стало очень стыдно.

"Я думал, мы договорились сегодня зарегистрировать наш брак? Почему ты так поздно встал?" Ци Чэнчжи поднял бровь.

Сон Юй посмотрела на прикроватные часы. Время было чуть больше девяти часов, так что технически это было не очень поздно. Тем не менее, им все равно пришлось вернуться к ней домой и забрать буклет Хукоу.

В ту минуту, когда она вспомнила, что это был тот день, Сон Юй одновременно была взволнована и нервничала. Она торопилась встать, но Ци Чэнчжи потянул её.

"Мое плечо онемело от того, что я была твоей подушкой всю ночь." Ци Чэнчжи потянул её назад.

"Почему же ты не отпустил меня тогда?" Сон Ю спросила, а потом массировала онемевшие части.

Вместо этого он задал ей вопрос. "Скальп всё ещё болит?"

Хотя он не ответил ей в устной форме, она смогла расшифровать его ответ через вопрос, который он задал.

Он беспокоился, что ее кожа головы будет чувствовать боль, если он положит ее голову на подушку.

Ее сердце так сильно переполнилось эмоциями, что она задумалась, сможет ли она полюбить его еще больше.

Его последующий хмурый взгляд был сигналом того, что его онемение исчезло, и был заменен болью от укуса.

"Было ли это неудобно?" - спросила она самоуничижительно.

Правая рука Ци Чэнчжи - та, которая не онемела - держала ее за талию. Ласки от его грубого большого пальца заставляли ее чувствовать себя слегка щекотливой.

"Поцелуй меня", - умолял он.

Голос, только что очнувшийся от сна, наверняка был хриплым, как у Ци Чэнчжи. Всё его тело было довольно вялым.

Его глаза были наполовину закрыты, когда он говорил с ней: далекий от суровости крик, который обычно присутствовал. Тем временем, вместо его пронзительного взгляда был вид нежного обожания.

Углы его губ тоже были слегка приподняты, смягчая контуры лица.

Сон Юй массировал одной рукой плечо, а другой положил на лицо, позволив пальцам и ладони скользить по выросшей за ночь щетине.

Только что проснувшись, его острое восприятие еще не проявилось, а лицо наполнилось лишь невинностью и мальчишеской озорнистостью.

Несмотря на смелость, которую она надела прошлой ночью, его невинные и мальчишеские взгляды не только немного смущали ее, но и заставляли ее чувствовать себя застенчивой.

Она подумала, что никогда не забудет признания Ци Чэнчжи, которое он написал в своем дневнике.

Его лицо было красивым напоминанием о том, как глубоко он любил ее.

Клэри опустила голову и поцеловала его покрытый щетиной подбородок, после чего переместилась в угол его губ. Клэри практически обдирала края его губ, и его нетерпение в конце концов заставило ее поцеловать его в губы.

Это был всего лишь короткий поцелуй, и вскоре после этого Клэри продолжала массировать обеими руками его плечо, говоря: "Мне не нравится этот запах".

Ци Чэнчжи ласкала ее талию. "Хочешь сказать, что я чувствую запах?"

Сон Ю улыбнулась. "Вовсе нет."

Нежная улыбка Ци Чэнчжи последовала за тем, как он втянул ее в свои объятия. Он подарил ей глубокий и страстный поцелуй. Их губы терелись друг о друга, и поцелуй был очень пьянящим.

Ему потребовалось огромное усилие, чтобы контролировать себя от случайного пробега пальцев сквозь её волосы. Один остановился прямо на затылке, а другой - на груди.

Когда он разбил поцелуй, его губы подошли к мочке уха. Его рашпильный, сексуальный голос пробудил все нервы и клетки в ее теле. "Я больше не онемел".

Сонг Ю покраснел и столкнул его с кровати. Ей не пришлось завязывать волосы, так как кожа головы все еще была довольно болезненной.

Приведя все в порядок, они спустились вниз на простой завтрак и уехали в дом семьи Сонг.

Поскольку это были не выходные, в жилом районе не было много людей. Большинство из них были пенсионерами, так как остальные жители либо ушли на работу, либо в школу.

Дома Сонг Донглин вытирала пол. Юй Цяньинь надела очки и посмотрела телевизор. С ручкой и бумагой в руках она записывала рецепты, представленные в программе питания канала.

Она была так занята записью всего, что её глаза никогда не покидали телевизор, даже несмотря на звонок в дверь. Она кричала своему мужу: "Лао Сонг, открой дверь".

Сонг Донглин прислонила губчатую швабру к стене и ворчала, удивляясь, кто их искал. Он наполовину пробежался к двери и открыл ее.

Увидев Ци Чэнчжи и Сонг Юя, он был так удивлен, что стоял там и загораживал дверь. "Почему ты здесь? Разве вам не нужно идти на работу?"

Дойдя до двери, Сон Ю колебалась, сказав родителям, что они пришли за буклетом Хукоу.

Ци Чэнчжи затащил Сон Ю в дом. "Папа, мама, мы пришли за буклетом Хукоу". Я собираюсь зарегистрироваться у Сон Ю".

"Зарегистрироваться?" Сонг Донглин недолго не знала, как реагировать. "Зарегистрировать что?"

Потом его глаза расширились. "Брак?"

Их разговор заставил Ю Цяньинь отбросить рецепт, который она копировала. Она сняла очки, бросила в сторону бумагу и ручку, а затем подошла к ним. "Зарегистрироваться"? Почему так внезапно?"

"Вообще-то, мы только вчера решили. До этого мы не решили, когда регистрироваться, потому что я хотела подождать особого дня, но Сон Ю сказала, что любой день - это хорошо. Так как нет необходимости выбирать дату, мы решили сделать это сегодня". Ци Чэнчжи разминала руку Сон Ю и посмотрела на ее красноватое лицо сбоку. "Чем скорее я женюсь на ней, тем меньше я буду волноваться."

Юй Цяньинь считал, что это было довольно неожиданно. Другого мнения по этому поводу у неё не было, так как Сон Ю всё равно уже жил с ним, и это было практически то же самое, что быть женатым.

Для женщины получение справки не только оправдывало бы ее совместную жизнь, но и давало бы чувство защищенности. В результате Юй Цяньинь не возражал.

"Дайте мне минутку". Юй Цяньинь идёт в спальню и рыщет в ящиках, чтобы достать буклет, который она затем передала Ци Чэнчжи. "Вы уже получили другие необходимые вещи?"

"Да", - ответила Сон Ю.

"Мы зарегистрируемся и вернёмся к обеду позже", - добавил Ци Чэнчжи. "Сегодня вечером мы вернёмся к моим бабушке с дедушкой".

"Хорошо". Затем Юй Цяньинь повернулся к Сонг Донглину. "Потом сходи в супермаркет и купи что-нибудь". Я запишу для тебя список, просто покупай согласно списку."

…

…

К счастью для пары, не так много людей пошли регистрироваться в тот день. Они двое стояли в очереди снаружи.

Сон Ю обняла его. Пальцы переплетались, и Клэри засунула его руку между ладоней.

Она прикасалась к его стройным пальцам одной рукой, а другой - к задней части ладони. Она чувствовала четко определенные кости, лежащие под его кожей.

Его рука была наклонной и очень привлекательной. Сонг Ю не могла устоять перед рисованием линий на ней большим пальцем.

В отличие от шероховатости кончиков пальцев, его задняя часть руки была исключительно нежной и почти глянцевой. Однако она отличалась от ее, тем, что в ней присутствовала определенная прочность. Каждая часть его тела отличалась от нее мужской прочностью, которой он обладал.

"Когда я была еще маленькой девочкой, ты научила меня писать два слова. Так тебя зовут?" Сон Ю посмотрел вниз и избегал своего взгляда. Она уже знала ответ на этот вопрос, но хотела убедиться в этом.

Ци Чэнчжи держал ее за руку еще крепче. "Ты помнишь это?"

"Я не понял, что ты мне тогда сказал, потому что я был ещё маленьким, но теперь я понял". Она смотрела на него с теплым взглядом. "Если бы я не помнил, когда ты мне скажешь?"

"Если ты помнишь это, то ты должен помнить, что в будущем, я бы попросил тебя проверить, помнишь ли ты еще." Ци Чэнчжи поднял руку и поцеловал прямо на месте, где ее пальцы касались спины его руки.

"Это имя должны знать только жены, верно? В то время я был еще так молод, а ты уже научил меня, как его писать". Сон Ю посмотрел на него наполовину улыбающимся. "Я была так молода, что даже ничего не помню. Я тебе уже нравился с тех пор? Разве это не слишком извращенно с твоей стороны?"

Ци Чэнчжи смотрел на неё так, как будто то, что он сделал, было правильным. "Нужно держаться за свою жену с детства, чтобы понять, подходит ли она для себя".

Сон Ю был безмолвен.

Неужели он действительно планировал сделать ее своей женой с детства?

Она посмотрела на его красивое лицо. Никто не мог даже приблизиться к нему, поэтому было нелегко понять, что он уже с детства смотрел на нее.

Их судьба, казалось бы, была неразрывно связана друг с другом с самого детства. Это было невыразимо и мистически, когда она думала об этом, и она находила это действительно сладким.

Глядя на него тогда, она не могла вспомнить, как он выглядел в молодости.

"У тебя дома до сих пор есть фотография тебя в детстве?" Сон Ю посмотрел на свое красивое взрослое лицо и попытался представить, как он выглядел, когда был еще невинным маленьким мальчиком.

"Хочешь посмотреть?" Он разминал ей руки и бросил на неё вопросительный взгляд.

"Я не помню, как ты выглядел в молодости, так что да, я хочу посмотреть", - ответила Сон Ю прямо.

Ци Чэнчжи как раз собирался ей ответить, когда придет их очередь.

Он привел ее к окну офиса и выдал все необходимые документы.

Когда они закончили, у каждого из них в руках был маленький красный буклет.

Сев в машину, Сон Юй попросил предъявить удостоверение Ци Чэнчжи. Она открыла его и увидела его имя наверху.

Его фотография также была наверху - в буклете у неё была такая же фотография, а внизу - фотография этих двоих из-под талии вверх.

Ци Чэнчжи не имел такой большой улыбки, несмотря на то, что это было их свадебное свидетельство. Его выражение было гораздо мягче, чем обычно, и в этом отношении его мины сильно отличались от суровой интровертности, которая так часто характеризовала его журнальные фотографии.

Его стройные руки обернулись вокруг плеча, в отличие от большинства других молодоженов, которые обычно позировали, склоняя головы к середине, близко друг к другу.

Ци Чэнчжи сидел довольно вертикально и совсем не наклонял голову. Он смотрел прямо вперёд твердым, но в то же время нежным взглядом. Его глаза и выражение лица указывали на его молчаливое обещание упорствовать в браке и всегда защищать ее.

Сон Ю прильнула к нему, с лицом на плече, почти как подушка. Ее волосы нежно касались его уха в молчаливом выражении близости.

Зубы не раскрывались в ее улыбке, но тем не менее это была приятная теплая улыбка. Из-за улыбки глаза Клэри были похожи на полумесяц. Счастье и любовь наполнили ее лицо.

Сон Ю чувствовала себя эмоционально, когда улыбалась и прикасалась к фотографиям. Она блестела на обоих их лицах, но дольше висела у Ци Чэнчжи.

Ей до сих пор трудно поверить, что этот красивый мужчина стал ее мужем.

Ци Чэнчжи посмотрел на нее и заметил, что она улыбается, как дура, на свидетельстве о браке.

Он планировал завести машину, но решил пока отложить эти планы. Он тут же сдвинул свой стул на спинку и перенес ее к себе на колени.

Несмотря на то, что он делал это много раз в прошлом, он ни разу не дал Сон Ю время подготовиться. Она всегда находила себя немного напуганной.

Тротуар рядом с машиной кишел пешеходами.

Спина Сон Ю стояла лицом к тротуару, и она чувствовала себя в безопасности, потому что его руки были обернуты вокруг нее.

Лицо Клэри покраснело, когда она посмотрела на фотографию Ци Чэнчжи, а затем на самого мужчину.

Фотографии для свидетельства о браке считались своего рода официальной фотографией, и обычно они не были такими красивыми, как в реальной жизни. Однако с Ци Чэнчжи все было по-другому.

Он мог сделать так, чтобы даже самые обыденные официальные фотографии выглядели так, будто это фотография из журнала. Сонг Юй задавался вопросом, одинаково ли красиво его удостоверение резидента.

Не сказав ни слова, Сон Ю прямо положила руку в карман пиджака. Ее руки прижались к его мускулистой груди, и она вытащила его бумажник.

В глазах Ци Чэнчжи был виден приятный взгляд. Он не знал, что она собирается делать, но ему нравилось, когда ее действия по отношению к нему носят интимный характер.

В его унылых глазах был теплый взгляд, похожий на дневное солнце в холодный зимний день. Мягко, его длинные стройные пальцы стали расчесывать ее волосы.

Волосы в то время были очень уютными, и он не слишком беспокоился о том, чтобы тянуть ее за волосы и повредить кожу головы.

Сон Ю удобно прислонялся к груди.

Он наклонил голову вниз и прикоснулся носом к ее шелковисто-мягким волосам. Дыша, он почувствовал аромат ее волос. Это был свежий, легкий аромат, который не пересиливал - прямая параллель с личностью Сон Ю.

Ци Чэнчжи смотрел, как она открыла его бумажник и выкопала его удостоверение личности. Она положила его рядом со свидетельством о браке и сравнила две фотографии.

"Ну, если человек симпатичный, любая фотография будет выглядеть так же хорошо. Ваши официальные фотографии в реальной жизни ничем от вас не отличаются", - улыбнулась Сон Ю и сказала.

"Дай мне посмотреть твои". В его хриплом голосе было небольшое волнение, когда он резонировал в горле.

Сон Ю наклонился вперед и схватил сумку с переднего пассажирского сиденья.

Её нижняя часть покачивалась на бедрах, заставляя его хрюкнуть мягко. Инстинктивно он переместил ладонь к ее задней щеке.

"Не двигайся так сильно". Его голос трещал, и он прижимал ее к своему прямому стержню.

Сон Ю замер на мгновение и, покраснев, посмотрел на него. Он прекрасно знал, что если позволить ей сесть ему на колени, то это вызовет такую реакцию, но, похоже, он сделал это именно для этой цели!

Она взяла сумочку, а из нее - удостоверение личности.

Это было удостоверение личности второго поколения, и на нем была фотография, которую она сделала, когда ей было восемнадцать лет. Она была намного моложе тогда, и ее кожа была гораздо более справедливой, потому что мир косметики еще не был ей представлен. Ее брови, хотя и не были вытянуты, все равно выглядели красиво, тем более, что это был естественный вид.

Ей было восемнадцать лет, когда Ци Чэнчжи упустил свой шанс с ней.

Ци Чэнчжи погладил лицо на фотографии, задаваясь вопросом, что могло бы быть, если бы он был рядом с ней в то время.

Погрузившись в её удостоверение личности, Сон Юй потеряла себя, когда смотрела на их свидетельство о браке.

Ци Чэнчжи слегка свернул губы, и, приклеив руки к ее заднице, он посмеялся. "Тебе так нравится?"

"Мм." Клэри без колебаний ответила и посмотрела на него, глубоко вглядываясь в его зрачки. "Ци Чэнчжи, что бы ни случилось, я тебя не оставлю". Всегда помните об этом". 户口本 - переведено на буклет Хукоу. Хукоу - это система регистрации домашних хозяйств в Китае, которая включает в себя информацию о целой семье. Для пояснения, поколение ссылается на саму карточку. Карты второго поколения выпускаются с 2004 года, и хотя они обладают повышенной защитой по сравнению с картами первого поколения, они все еще считаются достаточно уязвимыми для кражи личных данных.

http://tl.rulate.ru/book/28873/1022039