Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: 150 Я не возражаю против твоего упрямства, пока оно со мной.

"На что ты только что смотрел на своем телефоне?" Ци Чэнчжи спросил мимоходом. Он не хотел знать, ему просто не о чем было говорить.

Сон Ю чуть не забыл об этом. Она оттолкнула его лицо от груди и повернулась, чтобы забрать свой брошенный телефон.

Сонг Юй оттолкнула Ци Чэнчжи в сторону. Он без колебаний ущипнул ее за ягодицу.

"Айя!" Сон Ю повернулась и посмотрела на него. "Что ты делаешь?"

Ци Чэнчжи не говорил. В конце концов, он больше не был зеницей ее глаза.

Он крепко обнял её и крепко поцеловал в губы. Её губы натирали сырыми.

Прошло некоторое время до того, как он отпустил ее. В его глазах был яростный взгляд, как он сказал: "Это за то, что подтолкнул меня".

"..." Сон Ю чуть не забыл о зеленоглазом монстре в Ци Чэнчжи - он был расстроен из-за такой мелочи.

"Тогда и ты будь нежен!" Она закричала: "Ты говоришь обо мне? Ты просто ущипнешь меня, когда захочешь."

"Может, тогда дашь мне помассировать тебя?" Ци Чэнчжи сказал с серьёзным лицом.

"Бесстыжая!

Сон Ю не смогла остановить его, поэтому позволила ему делать всё, что он захочет. Массаж вскоре переместился в менее приличные места. Лицо Сон Ю покраснело, но тело не двигалось.

"Что вы сейчас делали?" Изначально Ци Чэнчжи не был любопытен, но реакция Сон Ю заставила его задуматься. Она просто оттолкнула его лицо в сторону, чтобы возобновить поиски в её телефоне.

"Я ищу песню!" Сон Ю нашла песню "Вечная любовь". Ци Чэнчжи всегда использовала свой телефон, чтобы прослушать песню. Самодовольное и довольное выражение лица появлялось на его лице всякий раз, когда он его слушал.

"Спой мне её один раз", - сказала Сонг Ю с нетерпением ждала. Её лицо было милым и убедительным. "Только один раз, я хочу услышать это от тебя".

"Ты не устал?" Ци Чэнчжи сказал, когда смотрел на неё. Она сказала, что только что устала.

"Я не устану, если услышу твое пение."

"Ты только что устала. Сначала иди спать". Ци Чэнчжи вырвал телефон из её рук и положил его на прикроватную тумбочку. Он втянул её в крепкие объятия к своей груди.

"Тогда спой мне песню, чтобы заснуть". Сонг Ю изменил тактику.

Он легкомысленно хихикал и натер ей спину. "Ты уже взрослый и все еще хочешь колыбельную?"

Сонг Ю начинает раздражать. "Ци Чэнчжи, не прикидывайся дурачком".

Ци Чэнчжи похлопал ее по спине и обнажил ее голову своим подбородком. "Хватит и спи".

"Ци Чэнчжи!" Сонг Юй позвонил в гневном тоне. Он не смог выполнить такую маленькую просьбу?

Неважно, сколько она просила, его голос так и не прозвучал.

Она подняла голову и посмотрела на Ци Чэнчжи. Его глаза были закрыты, как будто он заснул.

Сон Юй гневно потянул его за лицо. Она не верила, что он мог так быстро заснуть.

Это была всего одна песня.

Одно дело - не хотеть, чтобы другие слышали, как он поет, теперь это была только она, а он все равно отказывался петь.

Это была внезапная склонность к романтике, которая привела к тому, что она захотела услышать, как Ци Чэнчжи споет ей песню о любви.

У нее никогда не было отношений. Когда она училась в школе, она никогда не испытывала чистых и невинных отношений первой любви.

Строго говоря, то, что произошло с Цзянь И, даже не считалось отношениями, поэтому Ци Чэнчжи был ее первым.

Следовательно, она носила с собой ожидание романтики школьницы. Эта идея пришла ей в голову на КТВ, и чем больше она думала об этом, тем больше хотела, чтобы она воплотилась в жизнь.

Ей также было любопытно услышать интровертное пение Ци Чэнчжи.

Кто знал, что он сделает вид, что засыпает, чтобы избежать ее. Сонг Юй была недовольна. Она сняла его руку с талии и отбросила ее. Она перетасовала кровать в сторону кровати, спиной к Ци Чэнчжи.

Ци Чэнчжи спокойно посмотрел на нее одним глазом. Увидев Сонг Юя так далеко, Он пошевелил ей боком и обманул ее со спины.

"Ха!

"Разве ты не спал?

"А теперь ты обнимаешься со мной?

Сонг Ю отшлепал его руку и ударил по бедру, чтобы выбить его.

Рука Ци Чэнчжи упрямо вернулась. После этого удара он решил обнять ее за талию. Он попытался запереть ее конечности.

Чем больше он пытался обездвижить ее, тем злее она становилась.

Он даже не выполнил такую маленькую просьбу и даже притворился, что спит, чтобы избежать ее. Но теперь он приставал к ней безостановочно.

Фальшивый сон был тем, что добралось до нее.

Она была иммобилизована Ци Чэнчжи, так что покинуть кровать не было возможным. Она не могла сломать его замок. Она осталась в его объятиях, но это не означало, что ее гнев утих.

Наоборот, застряв в его объятиях, чем больше она думала об этом, тем злее она получила. Негатив просочился в виде слез.

Ци Чэнчжи увидел, что Сон Юй больше не борется, и подумал, что ее гнев успокоился. Он закрыл глаза и заснул.

Что-то было не так. Он заметил необычный рисунок дыхания женщины на его руках.

Зная, что гнев Сон Ю не был подавлен, он встал на руку, чтобы посмотреть на нее. Он не осмелился заставить её повернуться.

Текущие слезы запятнали подушку под ней. 

Ци Чэнчжи спокойно вздохнул и мягко перевернул ее. Он поцеловал ее в слезы, прежде чем поцеловать в губы - в его губах был соленый вкус.

Сон Юй был очень расстроен и не потрудился упрекнуть в своих попытках. Возможно, это было связано с ее низким настроением, его обнадеживающее присутствие было необходимо в тот момент.

Тем не менее, его нежность только ухудшала ее самочувствие, но и усиливала слезы, стекавшие по ее лицу.

Ци Чэнчжи утешил Сон Ю. По мере того, как он это делал, он медленно и нежно втирал в нее.

Сонг Юй мог только беспомощно лежать в своих объятиях и позволять ему тереться о нее. Постепенно она впала в состояние экстаза и на мгновение забыла о мелких обидах, которые были у нее в сердце.

В конце концов, ее плач утих и она заснула. Ци Чэнчжи больше не нуждался в заверениях.

Увидев следы слез на ее красном лице, Ци Чэнчжи отбросил оставшиеся слезы и пробормотал: "Плач по такому мелкому поводу".

Он сел и аккуратно связал чехлы вокруг Сонг Ю. Он не хотел, чтобы она проснулась от внезапной потери тепла. Затем он осторожно взял ее телефон и вышел из спальни.

…

…

На следующее утро Сон Ю все еще игнорировал Ци Чэнчжи. Она не говорила с ним.

Ци Чэнчжи ответил благосклонностью, и так началась холодная война. Атмосфера была тяжело радостной и тетя Ян была в растерянности.

Лицо Song Yu было холодно к Qi Chengzhi.

Тетя Янг подумала: "Они были в порядке, когда они вернулись вчера вечером". Они поссорились в комнате?

После завтрака они ничего не сказали друг другу, но вместе забрались в машину.

По дороге Сонг Юй отправила несколько пробных взглядов на Ци Чэнчжи, но его лицо оставалось стоическим и не отвечало ее жестом.

Сон Ю была в ярости. Во время оставшейся поездки она положила глаза на боковое окно и никогда не оглядывалась.

Машина остановилась перед компанией. Никто не произнес ни одного прощального слова. Сон Ю бросилась открывать дверь машины и гневно ушла.

Достигнув входа в компанию, она не могла удержаться. Она повернулась.

Рейндж-ровер уехал, не взглянув на нее во второй раз.

Раньше он ждал, пока она войдет в лифт, прежде чем уехать.

Сон Юй сердито повернулась и пошла к лифту. Придя в офис, она вынула телефон из сумки. Там было сообщение. Телефон в сумке вибрировал, поэтому она не заметила сообщения.

Это было сообщение от Ци Чэнчжи - временная метка была, когда она спустилась из машины.

Вероятно, оно было отправлено до того, как он уехал.

Сон Ю почувствовала облегчение в груди. Она открыла сообщение.

"Открой звуковой диктофон".

Её сердце пропустило ритм. Она открыла звуковой диктофон с предвкушением. Там был звуковой файл под названием "Вечная любовь".

Сон Ю ушла из офиса с телефоном в руках. Она вошла на лестничную клетку и открыла файл.

Начальные несколько секунд были просто помехи. Потом прозвучал голос Ци Чэнчжи.

…

"Любовь - это долгое и прекрасное путешествие..."

"По дороге будет дождь и грязь..."

"Это помешает нашему пути..."

…

"Навсегда Любовь, Навсегда Любовь..."

"Я хочу провести всю свою жизнь, любя тебя..."

"С сегодняшнего дня ты мое счастье..."

…

"Твои сверкающие глаза, мой торжественный голос..."

"Являются ли конкретные доказательства..."

"Позвольте мне повторить..."

"Я люблю тебя..."

"Навсегда..."

…

Сон Ю прослушала всю запись. Ци Чэнчжи действительно был глухим и не имел чувства ритма...

Была правда в словах Ян Бэйчэн и ребят.

Ци Чэнчжи обладал магнитным и привлекательным голосом, но его пение дало совершенно неожиданный результат.

Мысль о красивом и презентабельном пении Ци Чэнчжи так ужасно заставила Сонг Юя бесконтрольно смеяться.

Через некоторое время ее лицо стало красным.

Вчера вечером она вспомнила свой эпизод. Она была так расстроена из-за такой мелочи и даже проигнорировала Ци Чэнчжи утром. Она даже не попрощалась, когда выходила из машины.

Каждый раз перед выходом из машины она напоминала ему о том, что нужно ехать осторожно.

Теперь, когда она думала об этом, она, должно быть, была довольно непреклонна в этом вопросе, чтобы заставить Ци Чэнчжи согласиться на ее просьбу.

Он был довольно терпелив с ней и в конце концов дал ей то, что она хотела.

Он был готов пожертвовать своей гордостью, чтобы сделать ее счастливой.

Мысль о ее выдающемся парне сделала ее сердце теплым. Она прижала телефон к груди. Ее глаза и губы не могли сдержать искреннюю улыбку.

Честно говоря, она не знала, что заставило ее бросить истерику на такое маленькое дело.

Может быть, это было из-за того, что Ци Чэнчжи постоянно увлекался ею. Всякий раз, когда дела идут не так, как ей хотелось бы, она была бы несчастна.

Неосознанно, небольшие разногласия стали поводом для истерики.

Быть избалованной кем-то, кто чувствовал себя очень хорошо. Она чувствовала себя любимой.

Тем не менее, ее поведение вчера вечером и этим утром все еще заставляло ее краснеть позорно.

Ей было жаль Ци Чэнчжи.

…

…

Перед глазами Ци Чэнчжи был злой Цзянь И без манер. Ци Чэнчжи мог предсказать слова.

"Я не поеду во Францию", глубокий голос Цзянь И ворчал.

Ци Чэнчжи держал зажигалку между своими стройными пальцами. Зажигалка вращалась в его руке и создавала иллюзию цветка. Затем, щелчком его пальца, появилось желтое пламя. Он зажег сигарету между губами.

Ци Чэнчжи затянул и задул дым. Он холодно хихикал.

"Вы ошиблись? Эта поездка во Францию - заказ компании. Как работник Цилиня, вы обязаны подчиняться приказу. Это не вам решать. Несмотря на то, что вы зять семьи Ци, мы не предоставляем никаких особых привилегий в компании", - сказал Ци Чэнчжи невозмутимо.

Если работа диктует вам встречу с клиентом, который вам не нравится, или выезд из страны на должность, это ваш долг". Ты не можешь сказать "нет" только потому, что тебе это не нравится". Если ты думаешь, что можешь получить свой путь только потому, что ты зять, то очевидно, что ты ошибаешься".

"Ты злоупотребляешь своей властью, чтобы отомстить мне!" Цзянь И посмотрел на Ци Чэнчжи. "Ты просто используешь компанию как предлог, чтобы убрать меня подальше. Полагаю, Сон Ю рассказал тебе о том, о чём я говорил. Ты просто боишься, что правда будет раскрыта. Какой приказ компании? По сути, это всего лишь приказ от тебя одного!"

Цзянь И гневно рычал: "У тебя было столько шансов перевести меня за границу, но необходимость возникла только после того, как я рассказал об этом Сон Ю. Твои действия только подтверждают мои убеждения. Я не прекращу расследование. Сон Ю заслуживает знать правду о тебе!

"Вы говорите, что должна быть четкая грань между работой и личной жизнью, что нет никаких особых привилегий". Тем не менее, вы обладаете единоличной собственностью на всю компанию и используете свое положение для личной выгоды!" Цзянь И сжал кулак.

Что дало Ци Чэнчжи право отдавать такие приказы? Если бы Цзянь И сделал это, это было бы расценено как злоупотребление властью. Когда это сделал Ци Чэнчжи, это была директива компании.

Была ли компания представлена только Ци Чэнчжи?

Ци Чэнчжи взял еще одну порцию своей сигареты и прижал ее к пепельнице. "Кто сделал меня сыном семьи Ци? Компания всегда была моей, так что, конечно, у меня есть последнее слово во всем. Конечно, я злоупотребляю своим положением, и что? Что ты собираешься с этим делать?"

"Ты..." Цзянь И был возмущен неразумными словами Ци Чэнчжи. Такое ощущение, что у него на груди сидел тяжелый камень.

Телефонный звонок прервал Цзянь И. Ци Чэнчжи увидел на телефоне идентификатор звонившего и его глаза морщились.

Он ответил на звонок перед Цзянь И.

Мягкий и извиняющийся голос Сон Юя прозвучал. "Это я".

"Эм". Углы рта Ци Чэнчжи дёргались. Его тон намекал на развлечение.

Несмотря на то, что Сон Ю не была здесь физически, её голоса было достаточно, чтобы заставить Ци Чэнчжи опустить сигарету за пепельницу.

Было много часов работы, и Сон Ю беспокоилась, что у него есть какие-то дела. Тем не менее, она чувствовала себя виноватой в том, что игнорировала его. Ее сердце было тяжело от чувства вины, и она хотела как можно скорее поговорить с Ци Чэнчжи.

"Вы заняты?" спросила Сон Ю.

Ци Чэнчжи не пощадил взгляд Цзянь И и сказал: "Нет, теперь у меня на руках ничего нет".

Сон Юй почувствовал облегчение.

"Я слышал запись." Сон Юй подошёл к углу лестничной клетки и мягко сказал: "Спасибо, и простите за моё упрямство". Не знаю, что на меня нашло, разозлиться из-за такой мелочи."

"Я не возражаю против твоего упрямства, пока оно со мной", - сказал Ци Чэнчжи в нежном тоне - он понизил громкость своего голоса, сделав так, как будто он шептал.

Этот Ци Чэнчжи, который шептал по телефону сладкие звуки, был ничем не похож на того, кто произнес эти неразумные слова.

Чем дольше Цзянь И смотрел сцену, тем злее он становился. Его разочарования больше не могли содержаться в его сердце и проливаться на его лицо.

Кроме Сон Ю, кто еще мог заставить Ци Чэнчжи так себя вести?

Чтобы добавить оскорбление травме, Ци Чэнчжи полностью проигнорировал его присутствие и шептал сладкие нотки Сон Ю.

Услышав прощение Ци Чэнчжи, образ его красивого лица появился в голове у Сон Юя.

Мысль о том, что Ци Чэнчжи примет его и будет с ним трепаться, сделала ее невероятно счастливой.

"Когда ты записал песню?" спросила Сон Ю. Всё утро они были вместе, хотя никто не говорил друг с другом ни слова. У него не было времени записывать.

"Прошлой ночью после того, как я тебя утомила", Ци Чэнчжи понизил голос и сказал с намеком на веселье.

Это не помешало Цзянь И услышать его слова.

По тону и выражению Ци Чэнчжи Цзянь И более или менее знал, почему Сон Юй устал.

Ревность, свернувшаяся глубоко в его груди, бросилась в голову при мысли о том, что Ци Чэнчжи и Сон Ю занимаются сексом. Нож закрутился глубже в его сердце.

Лицо Сон Ю покраснело, когда она подумала о том, как заснула вчера вечером.

Прошлой ночью Ци Чэнчжи нежно уговорил ее и поцеловал слезы. Его поцелуи были легкими, как будто боялись, что она сломается. Его язык свернулся вокруг неё и перекинулся сквозь внутренности её рта. Его руки двигались по её коже, когда он медленно вошёл в неё. Он двигался в расслабленном темпе, до такой степени, что даже она стала нетерпеливой.

Хотя она все еще не разговаривала с ним, она молча подтолкнула его к этому.

Ци Чэнчжи обязал и взял его в руки - быстрее, чем она хотела. Он переключил передачи между ними, крепко держа ее в руках.

Сильные руки обхватили ее и вселилили в нее уверенность. Его тепло омыло ее изнутри - он окутал ее.

Когда все закончилось, она была измучена. Ее тело было полностью поддержано Ци Чэнчжи.

Сонг Юй почти сразу заснула - ее гнев не успел проявиться снова.

Утром она проигнорировала Ци Чэнчжи из-за того, что он сделал.

Дело в том, что он призывал ее к сексу, несмотря на то, что она плакала гневными слезами. Мысль расстроила её.

"Ци Чэнчжи", - внезапно сказала Сон Ю.

"Да?" Ци Чэнчжи услышала колебания в её голосе. Хотя он не знал, что она собиралась сказать, он решил, что это будет то, что ему нравится. Его уши зажмурились, и он сел прямо. Он откинул свой стул подальше от Цзянь И. От отражения стеклянного окна, Цзянь И смотрел, как он подправляет свой костюм.

"Прости, что не попрощался сегодня утром, я люблю тебя", - сказал Сон Ю на одном дыхании. Не дожидаясь его ответа, телефонный звонок закончился.

Сон Ю сказала это не в первый раз, но ее сердце колотилось, как будто она только что пробежала стометровый спринт.

Иногда Сон Ю немного волновалась. Она думала про себя: "Что если что-то случится с Ци Чэнчжи на дороге? Она даже не попрощалась с ним, потому что была слишком поглощена собственной истерикой.

Что если это был ее последний шанс попрощаться?

Если бы что-то случилось с Ци Чэнчжи, их последний обмен был бы несчастливым с Сон Юй, давая ему холодное плечо. Жалость была бы ошеломляющей.

Хотя реальная жизнь не была такой мелодраматичной, как телевидение, Сон Юй сделал ментальную ноту, чтобы быстро примириться в следующий раз, когда у них возникнут разногласия.

Признание было неожиданным для Ци Чэнчжи. Он остался в оцепенении, держась за телефон с гудком набора номера в ухе.

Через несколько мгновений он посмеялся над телефоном. Он был по-настоящему поражен Сон Ю. 

Цзянь И услышал его смех и подавил инстинкт спрашивать. Однако ревность, которую он испытывал в сердце, не прекращалась.

Что Сон Юй сказал ему, чтобы Ци Чэнчжи был так счастлив?

Как будто они обменивались сладкими нотками прямо перед ним. Это только усилило в нем чувство обиды.

Очевидно, что Ци Чэнчжи намеренно выпендривался!

Ци Чэнчжи замахнулся назад, чтобы встретиться с Цзянь И. Искренность разговора с Сон Ю исчезла с его лица. Он посмотрел на Цзянь И с издевательским выражением лица.

"Ты всегда можешь уйти в отставку, если не хочешь ехать во Францию". Если ты не наш сотрудник, тебе не придётся подчиняться приказам компании." Ци Чэнчжи смотрел на курящую сигарету в пепельнице. Он потушил сигарету и откинулся на стул. "Езжайте во Францию или уходите в отставку, ваш выбор", он насмехался над Цзянь И.

Раньше Цзянь И не возражал против отставки.

Тем не менее, Ци Чэнъюэ дал ему ультиматум - он не будет предоставлять ему никакой финансовой помощи, если он хочет начать свой собственный бизнес.

Если бы Цзянь И не смог полюбить Ци Чэн Юэ, она бы позаботилась о том, чтобы он никогда не смог продвинуться по карьерной лестнице.

Что бы ни говорил Цзянь И, Ци Чэн Юэ никогда бы не дала ему возможность блистать.

Цзянь И уставил Ци Чэнчжи на смерть. "Думаешь, ты в безопасности только потому, что меня перевели во Францию? Ты можешь перевести или уволить меня, но ты никогда не отстранишь меня от жизни Сон Ю. Пока я жив, я не сдамся! Я покажу ей правду!"

Цзянь И гневно повернулась и вышла.

Ци Чэнчжи нахмурился. Какие знания Цзянь И заставили его поверить, что он может разрушить их отношения?

Бровь взбодрилась. Была одна возможность. Ци Чэнчжи прищурился.

…

…

Обед в честь помолвки был назначен на субботу. Для этого случая был забронирован VIP-зал в "Династии".

Утром Ци Чэнчжи привезла Сон Ю в дом своих родителей. После приятного обмена он привез семью Сонг Ю в дом династии.

Спустившись из вагона, они увидели, как Ци Чэнцзи, ушедший из армии, выходит из зелёного поезда.

С тех пор, как семья Сун обанкротилась, Ци Чэнцзи так и не встретился с Сун Донглином и Ю Цяньинём.

Сегодня был обед в честь помолвки Ци Чэнчжи и Юя, поэтому все члены семьи Ци должны были присутствовать на нем. Первоначально они надеялись, что толпа за столом смягчит любую неловкость. Кто знал, что они столкнутся за дверью.

Ци Чэндзи замер в шоке. Хотя у него никогда не было никаких чувств к Сон Ю, однажды они были помолвлены друг с другом. Более того, во время помолвки у него были чувства к Вэй Рану - он чувствовал вину и жалость к Сон Ю и её родителям.

Столкнувшись со своими почти родственниками, он неловко поцарапал себе нос и поприветствовал "Дядюшку, тетюшку".

Сонг Донглин и Ю Цяньинь были одинаково обеспокоены. Они кивнули и вежливо улыбнулись Ци Чэнцзи.

Ци Чэнчжи был единственным человеком, который не был затронут всем этим испытанием. Он взял Сон Юя за руку и сказал в утвердительном тоне: "Папа, мама, пойдемте".

К этому моменту Сонг Донглин и Юй Цяньинь уже привыкли к употреблению этих терминов Ци Чэнчжи. Однако Ци Чэнцзи услышал это впервые, и во время обработки ситуации наступила минута молчания.

Правильным был термин "отец и теща", но его брат называл их "папа" и "мама". Это было странно, мягко говоря.

Когда они добрались до VIP-комнаты, Ци Чжун Сунь и Гуань Лия уже были там. Рядом с ними сидел Ци Чэнлин с сыном, Ци Юйсуанем.

Первое, что Ци Юйсуань сделал по прибытии, это заказал тарелку пирога с водяным каштаном.

При звуке дверного проема они повернулись посмотреть. Они встали, когда увидели, что Ци Чэнчжи заходит с семьёй Сон.

После неловкого обмена любезностями все сели и подумали, что сказать дальше.

Слишком неискренним был вопрос о том, как обстояли дела с семьёй Сонг в последние годы. Они уже слышали истории от Сонг Ю, спрашивать теперь будет сродни втиранию соли в их раны.

В напряженной тишине пухлые руки Ци Юйсуань предложили оставшиеся пирожные из водяного каштана Сонг Донглину. "Дедушка, бабушка, попробуй это". Очень вкусно."

Юй Цяньинь всегда надеялся, что Сонг Юй выйдет замуж и заведёт детей. Она мечтала о внуке.

Когда она гуляла в саду, то видела, как соседи ее возраста толкали детские коляски или держали за руки внуков. Она с завистью наблюдала за ними.

Видя, как очаровательная Ци Юйхуань предлагает им торт, она была невероятно счастлива. Юй Цяньинь широко улыбнулся ребенку и поболтал с ним. Пока она хотела обнять Ци Юйсуаня, она беспокоилась, что он не будет счастлив.

Большие, невинные глаза Ци Юйсуаня оглянулись вокруг, и он пошевелил задницей во взрослом кресле. Он рылся в своем маленьком рюкзаке.

Из рюкзака он вытащил пакет с семенами подсолнуха, пакет с широкими бобами и пакет с попкорном. "Дедушка, бабушка, съешь немного."

http://tl.rulate.ru/book/28873/1017432