Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: 147 Не считается ли банкротство убытком?

Сонг Юй не смог устоять и набрался смелости посмотреть на него. Его выражение было нормальным, как будто он действительно отпустил вопрос. Она вздохнула с облегчением. 

Облегченная, она снова взяла трубку. "Они должны быть свободны. Позвольте мне позвонить им".

Через минуту после набора номера она сказала: "Мы с папой, Чэнчжи зайдем завтра".

"..."

"Нет, мы хотим кое-что обсудить с тобой."

"..."

"Дело не в этом. Перестань угадывать вслепую. Ты узнаешь завтра, хорошо?"

"..."

"Нет, дело совсем не в этом. Тебе не обязательно звонить маме. I... Мама..."

"..."

"Серьезно, перестань воображать себе вещи. Ты узнаешь, когда мы будем там завтра. Ладно, мне нужно идти. До свидания."

Сон Ю не дал Ю Цяньиню больше шансов говорить. Она быстро повесила трубку.

...

...

Цзянь И полностью погрузился в ванну, когда доставал свой обычный телефон. Он открыл зашифрованную папку, и появились две фотографии.

Неожиданно именно эти две фотографии Ся Вена незаметно для себя сняла в читальном зале резиденции Вьюпарк - снимки документов о приобретении, которые должна была удалить бабушка Ци.

Изначально Цзянь И понятия не имела, как начать расследование.

Однако, благодаря недавнему инциденту, когда хакеры слили фотографии голливудских звезд, он узнал об облаке. У облака была бы резервная копия, даже если бы фотография была удалена с телефона.

Для людей в возрасте Ся Вены и бабушки Ци использование смартфона было значительным достижением. Они, возможно, не знали бы об этом. 

В последние годы Цзянь И подружился с людьми из всех слоев общества. Все, что его волновало, было их потенциальной полезностью - он не возражал, если они были вовлечены в соучастие. 

В результате он воспользовался своей сетью и связался с известным хакером. Думая попробовать, он был приятно удивлен, когда хакер успешно проник в облако Xia Wenna и нашел две фотографии.

Причина, по которой он не навестил семью Ци в тот вечер, заключалась в том, что у него была назначена встреча с посредником.

Взлом чьего-то облака был противозаконен, и, естественно, хакер не появился лично. Цзянь И не мог даже связаться с ним напрямую. Это всегда делалось через посредника. 

Он только что получил две фотографии той ночью. 

Однако, так как фотографии состояли только из первой и последней страниц документа о приобретении, ему все равно не хватало конкретных деталей. 

К счастью, печать компании на странице подписания была достаточно четкой, чтобы он продолжал свое расследование.

...

...

На следующий день Сон Ю решил пойти на работу. Она чувствовала, что если это будет продолжаться, безделье начнется, и это займет вечность для нее, чтобы преодолеть реактивное отставание. 

Кроме того, она не могла уклониться от всего до Руан Данчен, поэтому настояла на том, чтобы пойти на работу.

Ци Чэнчжи затем отправил ее на работу. Когда она вошла в офис, Руан Данчен занимался сортировкой рабочих записей. Это помогло бы облегчить переход для Сонг Ю.

Сон Ю так ее пожалела. Она передала Руан Данчену распакованный подарок - подарочную коробку от марки по уходу за кожей.

Руан Данчен знала, что стоимость подарочной коробки находится в диапазоне пяти цифр, когда увидела ее. Жмурясь с радостью, она сказала: "За вашу щедрость я готова сделать для вас еще один месяц работы!".

"Хватит дурачиться", - сказала Сон Ю, когда смеялась. "Ты много работала."

"Разве я тебе не говорила? Это было не так уж и много." Руан Данчен передал Сонг Ю законченные рабочие заметки. "Это то, что ты пропустил во время своего отсутствия. Взгляни, и ты сможешь сразу же заняться этим."

Сон Ю взяла его, и прежде чем она смогла продолжить, зазвонил телефон на столе.

Сон Ю взяла трубку, и как она сказала: "Здравствуй, Чэн -".

"Сонг Ю, это я, Цзянь И" издал голос Цзянь И из телефона. По телефону у него был приятный голос, мягкий и соблазнительный. Однако, Сон Ю чувствовал, что его голосу не хватает пронзительного качества Ци Чэнчжи.

"Менеджер Цзянь, чем могу помочь?" Сон Ю спросила, как будто она разговаривает со знакомым. Однако она не была так нетерпелива, как прошлой ночью. 

Цзянь И усилил хватку своего телефона. Причина, по которой Сон Ю не показалась ему нетерпеливой, заключалась в том, что она относилась к нему как к клиенту, вежливая, но отдаленная. 

На этот раз он набрал номер ее офиса, потому что знал, что она не может отказать ему под предлогом работы. Мотив был очевиден, и она, казалось, поняла сообщение. 

"Сон Юй, ты можешь обручиться с Ци Чэнчжи, но не выходи за него замуж так скоро", - сказал Цзянь И.

Лицо Сон Ю утонуло. Она победила желание кричать ему: "Ты не знаешь стыда!" и сделала глубокий вдох. Она держала себя в руках и говорила спокойно: "Менеджер Цзянь, вы можете позвонить мне в любое время, если это связано с работой. Однако, если это связано с моей личной жизнью, могу ли я попросить вас перестать домогаться меня?". 

"Сон Ю, это для твоего же блага!" Цзянь И был на грани. "Почему ты такой упрямый? Почему ты не слушаешь? Я же говорил, что Ци Чэнчжи нельзя доверять. Ты хочешь выйти за него замуж только потому, что он станет главой семьи Ци, а ты не хочешь отказаться от должности хозяйки семьи? Или это просто форма возмездия за меня?"

Сон Ю нужна была отдушина, чтобы освободиться от гнева после того, как услышит, что он сказал. 

Он вызвал ее в офис, и, когда вокруг было столько людей, она не могла напрямую излить свой гнев. 

Цзянь И совершенно бесстыдна!

"Он слишком высоко ценит себя! 

"Он не знает стыда и полагал, что другие будут такими же. 

Сон Ю была настолько зла, что в горле и даже в глазах чувствовалось острое ощущение.

Это произошло не из-за недоразумения Цзянь И, а из-за того, как он скрутил и размазал ее чувства по отношению к Ци Чэнчжи. 

Она всегда чувствовала, что ее чувства к Ци Чэнчжи были чистыми - почему Цзянь И должен был навязывать свою вину другим? На каком основании он должен был это сделать? 

"Меня от тебя тошнит!" Сон Ю говорила, скрежет зубы. Взглянув на её окружение, все были заняты работой. Она понизила голос и сказала: "Разве ты не понимаешь? Меня тошнит от тебя. Всякий раз, когда я тебя вижу, я чувствую отвращение. Знаешь, каково это - ненавидеть кого-то, пока не заболеешь? Даже если бы Ци Чэнчжи и правда разыграл какие-то грязные трюки, ты не из тех, кто выносит суждения. Кем ты себя возомнил? Какое у тебя на это право? 

"В моих глазах, даже если Ци Чэнчжи сделал что-то запрещенное Богом, он всё равно находится в лучшем положении, чем ты". Даже не думайте о том, чтобы поставить вас двоих рядом, ибо прорастание Его имени - это оскорбление. К этому моменту вы должны знать мое мнение о вас. Я говорю тебе, что меня не волнует, что он обижал меня в прошлом. Мои родители здоровы, и мы не понесли потерь. Почему меня должно волновать, что он сделал со мной в прошлом?

"Я говорю это еще раз - меня не волнует, что он сделал в прошлом! Вы можете думать, что я делаю это ради его статуса или мести вам. Если это поможет твоему уважению, думай, что хочешь, до тех пор, пока ты не перестанешь меня беспокоить!"

Сон Ю сделала глубокий вдох и понизила голос. Он дрожал от злости. "Цзянь И, пожалуйста, умоляю тебя". Ты можешь принять мою просьбу и перестать беспокоить меня? Я не ненавижу тебя, вовсе нет. Тем не менее, от твоих текущих действий меня тошнит. Ты не можешь просто позволить мне жить своей жизнью? Хватит меня беспокоить. Учитывая, насколько я упрям, независимо от того, что вы сказали, почему вы продолжаете беспокоить меня?

"Ты теперь тоже женат. Ци Ченгюэ - твоя жена. Иногда она может быть капризной, но любит тебя очень сильно. Ради тебя она готова быть более терпимой. Ты должен ценить её больше. Чтобы найти того, кто любит тебя от всего сердца и ничего не просит взамен, знаешь ли ты, как тебе повезло? Она знала твой мотив жениться на ней, но все равно пошла на это. О чем еще ты можешь просить?

"Почему тебя не устраивает твоя нынешняя жизнь? Почему ты вмешиваешься в чужую жизнь? Цзянь И, карма ударит по тебе, если ты не будешь лелеять то, что у тебя есть.

"Цзянь И, это все, что я могу сказать. Если у тебя осталось хоть немного самоуважения, пожалуйста, оставь меня в покое". Когда Сон Ю закончила, не услышав ответа Цзянь И, она повесила трубку.

Руан Данчен не осмелился даже громко вздохнуть рядом с горящей Сон Ю.

Её место было рядом с Сон Ю. В результате, несмотря на то, что Сонг Ю говорила тихо, Руан Данчен могла слышать всё, даже если не намеревалась.

Независимо от того, что сказала Сон Ю Цзянь И, она могла сказать, что это было очень обидно. Не было никакой другой причины, по которой Сон Ю выглядела бы такой взволнованной и находящейся на грани разрыва. 

Руан Данчен вздохнул. Она встала, пошла в уборную и тайно отправила смс-ку. "Только что звонил Цзянь И. Понятия не имею, что он сказал, но Сон Ю так злится, что она на грани слез".

...

...

Цзянь И всё ещё был в оцепенении, глядя на свой телефон, который впал в тишину.

Его губы дрожали. Он чувствовал сильную горечь во рту. Эта горечь отражалась в его глазах. Он был глубоко ранен. 

Безжалостные слова Сон Ю пронзили его сердце.

Он не ожидал, что Сон Ю будет таким жестоким и безжалостным. Она была так отвратительна к нему, как будто он был постельным клопом.

Возможно, в ее глазах он был ниже, чем клоп.

Хныканье, Цзянь И задыхался от воздуха. Чувствуя слабость, он откинулся назад на стул, с головой, лежащей на подголовнике. Он закрыл глаза, терпя боль в них.

Его грудь, однако, все еще болит.

Он поднял руку и закрыл грудную клетку, сильно надавливая на нее.

Почему она не могла понять его добрые намерения? Он хотел, чтобы все это для ее блага, чтобы она не была обманута Ци Чэнчжи.

Напомнив заявление Сон Юя: "Мои родители здоровы, и мы не понесли потерь". Почему меня должно волновать, что он сделал со мной в прошлом?"

"Ха!" Цзянь И холодно чихнул: "Сон Ю, как ты думаешь, твоя семья не понесла потерь? Разве банкротство не считается потерей?"

Сказав это, Цзянь И долгое время оставался неподвижным.

В конце концов, он сделал глубокий вдох. Медленно подняв пачку сигарет на столе, он зажег сигарету у себя во рту. Он начал вдыхать, принимая его намеренно. Затем он потушил больше половины сигареты в пепельнице.

Он поднял трубку и снова набрал номер.

Сон Ю некоторое время молчал. Ее гнев еще не утих, она все еще была расстроена, и это мешало ей дышать. В голове был беспорядок, и она не могла сосредоточиться на работе. 

Не прошло много времени, прежде чем она снова почувствовала себя раздраженной. 

После долгих неприятностей она наконец-то смогла подняться в настроении для работы. Когда она была готова начать, телефон на столе снова зазвонил.

Она отрегулировала свое душевное состояние и ответила на звонок. Она вежливо сказала: "Ченгши Констракшн, ты -".

"Не вешай трубку, Сон Ю". Я хочу сказать тебе одну последнюю вещь. Я повешу трубку после этого." По телефону опять был Цзянь И. Его голос был поспешным, и это показало его усталость и горечь.

Сон Ю плотно держал телефон. Она услышала, как он бормотал: "Сон Ю, теперь у меня есть доказательства того, что сделал Ци Чэнчжи, но они еще не конкретизированы. Даже если я передам тебе улики в руках, я знаю, что ты все равно мне не поверишь". Я буду продолжать расследование до тех пор, пока не получу всю правду, и я выложу все доказательства перед вашими глазами". Тогда вы поймёте, что Ци Чэнчжи не заслуживает доверия, и кто на самом деле рядом с вами".

После этого, это Цзянь И повесил трубку в этот раз.

Он снова разбил её фокус. 

...

...

Сон Ю была в лучшем настроении, когда вечером ушла с работы.

Когда она вышла из офиса, в то время как она была еще немного поражена, вид Range Rover через дорогу успокоил ее. 

Чувствуя пушистость, можно было подглядывать за нежной улыбкой в угол ее рта. Прежде чем бежать к Range Rover, Клэри подождала, пока дорога прояснится. 

Сон Ю увидела красивого, сдержанного мужчину, сидящего в машине. Несмотря на то, что Range Rover был просторным, его длинные ноги все равно казались ограниченными.

В машине был слабый запах табака. Даже с открытыми окнами запах не рассеивался полностью. 

Сон Юй наклонилась вперед и обернула руки вокруг его руки. Она понюхала запах табака с его плеча.

Ей никогда не нравился запах табака. Знакомый запах табака успокаивал её. 

"Вы долго ждали?" Сон Ю спросила и улыбнулась. "Ты всегда здесь, пока я не ушёл". Я знаю, что ты занята, но тебе не нужно торопиться сюда. Я могу подождать тебя."

"Хмм," пришел на удивление холодный ответ Ци Чэнчжи. Затем он отодвинул руку от её объятия и начал ехать. 

Хотя он всегда был равнодушным и холодным, его действия по отношению к ней были наполнены страстью. Так было всегда, несмотря на его холодные выражения. Это был первый раз, когда он отказался от ее объятий.

Сон Юй обратил внимание на эту вопиющую аномалию.

Ци Чэнчжи, все еще с холодным каменным лицом, ничего не сказал. 

Сон Ю не знал, что на него вдруг нашло. Она была слегка раздражена его перепадами настроения. 

Её день был ужасным. Сначала Цзянь И разозлил её, и Ци Чэнчжи тоже делал то же самое.

Она ничего не сказала. На протяжении всей поездки атмосфера в машине была напряженной.

Несмотря на это, Сон Ю не мог не взглянуть на него. 

Каждый раз, когда она это делала, она находила Ци Чэнчжи, смотрящего на дорогу с прямым лицом.

Он всегда выглядел немного страшно, когда на нем было покерное лицо.

В то время как Сон Ю не боялась его, она все еще чувствовала себя немного не в себе, не зная причину его гнева. 

В конце концов, Range Rover прибыл в район недалеко от дома семьи Сонг. Ци Чэнчжи нашел место для парковки машины.

Сонг Ю вздохнула в сердце. Застенчивая, она протянула мягкие руки и мягко схватила руку Ци Чэнчжи.

Это был предел ее врождённой инициативы. Она не могла идти дальше. 

Речь шла не о том, чтобы получить сиську за сиську с Ци Чэнчжи, а лишь о том, что ее природа не позволяла ей этого делать. 

Ци Чэнчжи взглянул на нее и увидел ее розовые щеки. Увидев, насколько послушной она выглядела, он, наконец, взял ее за руку и не уволил. 

"Хочешь что-нибудь сказать мне?" спросил он в плоском тоне.

На этот раз Сон Ю была ошеломлена. Она не знала, что имел в виду Ци Чэнчжи.

"Ничего!" Сон Ю ответила подсознательно. Она действительно не знала, что сказать. 

Она была поражена его мрачным выражением. Затем она вела себя как домашнее животное, которое жаждало угодить, и говорила тихо: "Ты с ума сошел?". 

"Ну, я удивлен, что ты это видишь." Ци Чэнчжи выпустил припадок.

Сонг Юй был немного недоволен своим саркастическим тоном. Сначала он разозлился без причины, а после того, как она попыталась помириться с ним, он всё равно вёл себя так неприлично. Что это значило?

Он никогда раньше не вел себя так странно.

Гнев попал в Сонг Ю. Она потянула за длинное лицо и отступила. Не сказав ни слова, она хотела выйти из машины. 

Ци Чэнчжи поднял бровь. Почему она устроила сцену, когда это была её вина? 

Видя, что она разозлилась и вот-вот откроет дверь машины, Ци Чэнчжи издал беспомощный вздох. Его взгляд на затылок был наполнен компромиссом и обожанием.

Даже когда он был в плохом настроении, он не мог вынести, чтобы увидеть ее сумасшедшей.

Сон Юй собирался открыть дверь, когда схватил ее за талию и зачерпнул. Он заставил её сидеть у него на коленях.

"Что ты делаешь?" Сон Ю говорила яростно. 

Это он разозлился на неё без причины. Что он делал, пытался вернуть ее?

"Ты так избалован. Ты даже не можешь позволить мне устроить небольшую истерику? Еще до того, как я вышел из себя, ты уже решил уйти от меня". Ци Чэнчжи усилила хватку на талии.

"Я получил этот характер от тебя." Сон Юй его совсем не боялась, и она сразу же ответила отказом.

Ци Чэнчжи был в восторге. В углу его рта была вспышка улыбки, прежде чем он снова напрягся.

"Разве ты не знаешь, почему я злюсь?" - холодно спросил он.

"Откуда мне знать? Ты вдруг замерзла. Я думал, я тебе больше не нравлюсь!" Пока Сон Ю намеревалась его раздражать, слова пронзили её сердце.

Что, если он потерял страсть, и она ему больше не нравилась?

Что, если он вдруг понял, что она ему не нравится? Что она не была его идеальным партнером? Что бы она сделала, если бы он решил, что она больше не стоит того, и что он устал от нее? 

Она была в ужасе, когда он вдруг разозлился на нее.

Воображая, что все изменится к худшему, она рвала на части.

Ци Чэнчжи не мог злиться на нее, когда она выглядела такой несчастной. Он сразу же пожалел о своем поведении за то, что показал свое разочарование.

"В чём дело? Не плачь!" Ци Чэнчжи сочувствовал ей, но он не умел выразить себя. Пока он звучал спокойно, его выражение показало, что он паниковал. Его пальцы прочесали ее глаза, чтобы вытереть слезы.

Он держал ее лицо в обеих руках и брызгал: "Это моя вина". Я не должен был злиться на тебя, не объяснив. Не плачь".

Сон Ю чувствовал себя более обиженным, услышав то, что он сказал. У нее начали проливаться слезы, и капли их висели на ресницах.

http://tl.rulate.ru/book/28873/1017429