Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 112: Придирки.

Сквозь лунный свет, проникавший в окно, Хо Миань смотрела на красивое лицо Цинь Чу и на секунду подумала, что она спит. 

Она всегда спала чутко, поэтому проснулась, как только Цинь Чу вошёл. 

Ей хотелось подшутить над ним и посмотреть, как он отреагирует, и именно поэтому она внезапно открыла глаза. 

Увидев его реакцию, она ничего не могла с собой поделать... 

Возможно, в комнате было холодно, она взяла Цинь Чу за руку и почувствовала тепло его ладони. 

Они лежали лицом к лицу, спокойно глядя друг другу в глаза...

Они ничего не сказали, но казалось, что всё. 

Они оба знали, что всё, что им нужно, это разделить этот тихий момент в глазах друг друга. 

Глаза Хо Миань были ясными и яркими, как самые яркие звёзды на небе. 

Глаза Цинь Чу были глубокими и затуманенными. Один взгляд - и ты потеряешься в нём навсегда, не в силах уйти. 

Впервые за всё время Цинь Чу почувствовал облегчение. Он крепко сжал руку Хо Миань и почувствовал, как его сердце наполняется счастьем. 

- Наутро - 

Хо Миань проснулась рано, как обычно, чтобы приготовить завтрак. 

Миска овощного отвара, несколько булочек с молоком и стакан соевого молока были готовы для Цинь Чу, как только он спустился вниз. 

- Мы можем найти служанку, это слишком хлопотно для тебя. - сказал Цинь Чу, когда он ел. 

- А что тебя беспокоит в приготовлении завтрака? Это совсем не утомительно. Кроме того, нас здесь только двое, и нам неудобно иметь здесь постороннего. Я могу делать работу по дому, когда мне скучно и нечего делать. - Хо Миань улыбнулась. 

Цинь Чу замолчал. 

- Гм, можно мне поговорить с тобой кое о чём? - неуверенно спросила Хо Миань. 

- В чём дело?

- Ты можешь прекратить переводить свою зарплату на мой банковский счёт? 

- Но почему?

- Это слишком. - пожаловалась Хо Миань. 

- Но ты же моя жена, кому же я должен платить жалованье, если не тебе? - Цинь Чу сказал так, как будто это было единственно логичным решением.

- Можешь оставить его себе.

- Ты думаешь, мне нужны деньги? - Цинь Чу слегка нахмурил брови. 

- Нет, я просто думаю, что это слишком много денег. Не очень хорошая идея держать их при себе.

- Я думаю, это хорошая идея. - упрямо сказал Цинь Чу. 

Хо Миань: 0, Цинь Чу: 1. 

Цинь Чу знала, что Хо Миань никогда не попросит денег, поэтому было вполне естественно положить его деньги на её счёт. 

Миллион юаней каждый месяц; она никогда не смогла бы потратить их все, даже если бы захотела. 

Хо Миань не была человеком роскошным по своей природе. 

Она хотела сказать Цинь Чу, чтобы он прекратил, но Цинь Чу никогда не воспринимал её всерьёз. 

Она проиграла переговоры и решила, что ей придётся придумать другой способ. 

Когда они, как обычно, уехали на работу, Цинь Чу сел за руль "Майбаха" и высадил Хо Миань в пятистах метрах от главного входа в больницу. 

- Хо Миань, ты опоздала. - Ву Сяосюэ посмотрела на вошедшую Хо Миань и тут же начала её ругать. 

- Я не опоздала. - ответила Хо Миань, застёгивая свой лабораторный халат.  

- Ты знаешь, как занят акушерско-гинекологический отдел? Не могла бы ты приехать чуть раньше? Ты такая непрофессиональная! Такие люди, как ты, всегда будут достаточно хороши, только чтобы быть медсестрой. - выругалась Ву Сяосюэ, её голос был полон презрения и презрения. 

- Нет ничего плохого в том, чтобы быть медсестрой, это то, что я хочу делать. - Хо Миань слегка улыбнулась. 

- Не умничай, а то, клянусь, я превращу твою жизнь в ад. Говорю тебе, я очень строга. Ты работаешь под моим началом, а я не терплю ошибок. Иначе я немедленно уволю тебя.

- Я сделаю всё, что в моих силах. - беззаботно ответила Хо Миань.  

- Следуй за мной в операционную! Позже нам нужно будет сделать кесарево сечение. - Ву Сяосюэ впилась в неё взглядом и направилась к операционной с папкой пациента.

- Окей.

Хо Миань последовала за Ву Сяосюэ до самой операционной. 

Кесарево сечение звучало устрашающе, но на самом деле это была всего лишь небольшая операция. На это ушло меньше часа.

Хо Миань должна была признать, что Ву Сяосюэ была очень искусна.

Она зашила больного, а остальное оставила Хо Миань. 

Хо Миань запыхалась от наведения порядка, но Ву Сяосюэ поймала её и начала кричать, прежде чем она успела выпить стакан воды: - Почему ты здесь? Ты хоть убралась в операционной?

- Это не моя обязанность, бригада уборщиков проследит за тем, чтобы место было очищено.

- Это работа акушера-гинеколога, а ты - часть нашего отдела. Разве ты не должна пойти и помочь? Неужели ты думала, что тебе платят за то, чтобы ты ничего не делала? Наша больница не нанимает бесполезных людей.

- Доктор Ву, это прекрасно, если ты хочешь направить всё на меня, но не кажется ли тебе, что ты немного перегибаешь палку? Я что, раскопала твою семейную могилу? - Хо Миань не выдержала и холодно огрызнулась на Ву Сяосюэ.

http://tl.rulate.ru/book/28855/740642