Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 109: Смущение.

— Да. - Хо Миань кивнула. 

— Какая жалость, но, похоже, в твоей жизни этого не случится. Теперь я нравлюсь Чжиюаню. Он сказал, что неохотно согласился встречаться с тобой, потому что ты бесстыдно ухаживала за ним в течение нескольких лет. Вы ведь даже не спали вместе, верно? Он даже сказал, что у него нет желания прикасаться к тебе всякий раз, когда он видит твоё лицо.

Хо Миань вежливо улыбнулась. 

— Чему ты улыбаешься? - спросила Ву Сяосюэ, чувствуя раздражение. 

— Это он тебе так сказал? - спросила Хо Миань. 

— Разве это не правда?

— О да. Всё, что он сказал, - правда. - Хо Миань была слишком ленива, чтобы что-то объяснять. 

— Видишь ли, я знала, что ты женщина с ужасным характером. Интересно, почему больница моего дяди не утруждает себя проверкой морального состояния людей, прежде чем нанимать их на работу? Это так раздражает, что они нанимают кого угодно.

— Я подготовлю для вас отчёты, как только смогу, доктор Ву. Но если вы пришли поболтать, то извините, но у меня нет времени. 

— Тогда поторопись и подготовь мои отчёты.

— Кроме того, с твоей стороны не очень мудро ненавидеть меня из-за Нин Чжиюаня, поскольку я не представляю для тебя угрозы.

— Угроза? Кем ты себя возомнила? У тебя внешность ниже среднего, ты выросла в семье ниже среднего и училась в Медицинской школе ниже среднего. Как у тебя хватает наглости сравнивать себя со мной? Я получила медицинскую степень в Токийском университете. Я также самый молодой врач из всех больниц в городе С. Ты меня понимаешь?

— Конечно, и за это вы должны благодарить своего дядю, директора больницы.

— Ты... - сердито пробормотала Ву Сяосюэ, не ожидая, что Хо Миань окажется такой сообразительной. 

— Сейчас я подготовлю ваши отчеты. Увидимся позже, Доктор Ву. - как только она закончила говорить, Хо Миань направилась обратно в офис.

По правде говоря, отчёты было нетрудно подготовить, и у Хо Миань ушло на это меньше тридцати минут. Ву Сяосюэ просто старалась доставить ей неприятности, заставляя задерживаться допоздна. 

После того, как она закончила, Хо Миань оставила отчёты на столе Ву Сяосюэ и пошла домой.

Очень редко Хо Миань уходила с работы так рано, поэтому она сделала усилие и купила овощи и мясо в продуктовом магазине. 

Затем она начала готовиться к ужину. Она ждала Цинь Чу до шести вечера, но его всё ещё не было. 

Хо Миань немного проголодалась, поэтому сначала поела, а остальную еду оставила на кухне. Затем она поднялась наверх, чтобы постирать бельё и принять душ. 

Цинь Чу должен был уйти с работы в половине шестого, но вместо этого вернулся к родителям, потому что ему позвонил отец.

Отец Цинь Чу только что вернулся из отпуска и, похоже, был в хорошем настроении. 

Когда Цинь Чу вернулся домой, его встретили не только родители, но и мужчина средних лет с дочерью. 

— Чу, это президент компании "Тяньбао риэлтер" Лю Сийин.

Когда Цинь Чу увидел Лю Сийина, он был немного удивлён. 

Лю Сийин была его одноклассницей в старших классах. Те, кто ходил во вторую среднюю школу, как правило, происходили из богатых семей, поэтому он не удивился, что у Лю Сийина был богатый отец. Однако он был удивлён, что они появились в его доме сегодня. 

— Дядя Цинь, Цинь Чу и я были одноклассниками в старших классах. - Лю Сийин улыбнулась. 

На ней было светло-розовое платье, волосы собраны в конский хвост, что делало её похожей на подростка. Даже то, как она говорила, звучало необычайно мягко и женственно. 

Цинь Чу взглянул на неё, но ничего не сказал. 

— Ха, неужели? Какое совпадение, что вы были одноклассниками! - отец Цинь Чу был в восторге от этой новости. 

— Сийин давным-давно говорила мне, что ваш сын очень красивый мужчина. - похвалил Цинь Чу отец Лю Сийина.

— Ужин готов, проходите и садитесь! - мать Цинь Чу улыбнулась. 

- В столовой. - 

Семья Цинь из трёх человек, Лю Сийин и её отец сидели все вместе, и образовали круг. 

Лю Сийин сидела рядом с Цинь Чу, её глаза были полны обожания, когда она смотрела на него. 

Она была влюблена в Цинь Чу ещё со школы. "Если бы не Хо Миань, - подумала она, - я бы давно стала подружкой Цинь Чу".  

— У ГК дела идут очень хорошо. Ты такой удивительный! - Лю Сийин сделала ему комплимент. 

— Спасибо. - Лицо Цинь Чу ничего не выражало. Он не откусил ни кусочка и выглядел сурово-каменным. 

— Почему ты не ешь, Чу? Тебе не нравится еда? - спросила мать Цинь Чу. 

— Папа, ты попросил меня вернуться, потому что тебе нужно было поговорить со мной? - Цинь Чу был немного нетерпелив. 

— Я просто хотел, чтобы ты поужинал со своим дядей Лю. - медленно произнёс отец Цинь. 

— В таком случае приятного аппетита. У меня всё запланировано, так что я сейчас уйду. - сказал Цинь Чу, вставая, чтобы уйти.

— Оставайся, сейчас же! - отец Цинь Чу рассердился; он не думал, что его собственный сын будет так бунтовать перед всеми.

http://tl.rulate.ru/book/28855/737729