Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 72: Сделка.

На мгновение Хо Миань даже не знала, как ответить на этот вопрос.

— Гм... я не очень хорошо его знаю. - не желая поднимать шум, она просто замяла эту тему.

Услышав это, три другие медсестры были немного разочарованы.

Пока отделение акушерства и гинекологии не было занято, Хо Миань отправилась в VIP-люкс, чтобы увидеть своего брата.

Однако в дверях она столкнулась с семьёй больного с другого дня. Это была мать ещё одного мальчика, пострадавшего в автокатастрофе. Это была полная женщина средних лет, одетая в ярко-красное платье.

— Эй, подождите минутку.

— В чём дело? - Хо Миань повернула к ней голову.

— Я слышала, что вы не хотите решать этот вопрос наедине. Это правда?

— Да.

— Разве они не дали тебе достаточно денег? Сколько они тебе дали? - глаза женщины средних лет проницательно блеснули. Она, казалось, пыталась заставить Хо Миань раскрыть какую-то информацию, которая могла бы принести ей пользу. Однако Хо Миань не была идиотом.

— Нет, я не приняла компенсацию.

— Не приняла компенсацию? Почему бы и нет? Ты не могла заключить сделку? Позвольте мне сказать вам, вы должны воспользоваться возможностью и попросить немного больше. Я слышала, чтоваш брат получил травму головы? Вы можете преувеличить это, сказать, что он получил необратимые повреждения и может стать умственно отсталым, или что он больше не может заботиться о себе. Так они дадут тебе гораздо больше. - с этими словами женщина намеренно понизила голос, — вы знали? Я слышала, что родители малыша работают в министерстве финансов. Они не только богаты, но и обладают властью.

— Я буду предпринимать регулярные юридические действия и подавать на него в суд. Я не возьму никакой компенсации. Виновный должен быть привлечён к ответственности. - с этими словами Хо Миань развернулась и вошла в номер, не желая продолжать разговор.

Женщина средних лет на мгновение остолбенела. Потом она закатила глаза и выплюнула: — У этой девочки что, голова заржавела?

- Внутри люкса -

С тех пор как он проснулся, Цзин Чжиксинь не только выглядел немного болезненно, но и чувствовал себя неплохо.

Хо Миань наняла смотрителя, который по очереди присматривал за ним вместе с их матерью. Она и сама часто приходила. 

  
— Ты выглядишь лучше, чем вчера. - войдя внутрь, Хо Миань улыбнулась.

— Сестрёнка. - Цзин Чжисинь улыбнулся в ответ, увидев Хо Миань.

— Разве ты не была на дежурстве? Что ты здесь делаешь? - тон их матери был всё ещё холоден.

— Департамент сегодня не занят, так что я взяла небольшой отпуск. Как ты, Чжисинь? Что-нибудь не так сегодня? - Хо Миань коснулась лба брата.

Цзин Чжисинь покачал головой. — Нет, всё отлично. Не волнуйся, сестрёнка.

— А что они сказали о компенсации? Я слышала, что эти люди связались с тобой. - спросил Ян Мэйронг, вязая.

Хо Миань помолчала, потом ответила: — Мама, я отказалась от компенсации. У нас всё равно достаточно денег на операцию, и операция Чжисинь прошла успешно. Итак, я не приняла компенсацию. Я хочу обратиться в суд, чтобы преступник получил заслуженное наказание. Иначе он расправится с нами деньгами и продолжит уклоняться от закона. Мой младший брат чуть не умер. Всякий раз, когда я думаю об этом, я просто не могу отпустить это.

Она думала, что мать устроит ей словесную взбучку. В конце концов, адвокат предложил ей солидную компенсацию.

Однако, к её удивлению, её мать этого не сделала, она только бросила на неё недовольный взгляд и спросила: — Разве они не говорили, что у парня было мощное прошлое? Если мы подадим в суд и проиграем, не потеряем ли мы больше, чем выиграем?

— Мы не проиграем, мы не можем проиграть. Преступник мчался по территории школьного кампуса, не говоря уже о пьянстве и превышении скорости. Вызвав такой серьёзный инцидент, он явно не прав. Мы не проиграем, если судья не будет полностью слеп. В любом случае, даже если его семья обладает достаточной властью, чтобы подавить инцидент, я всегда могу обратиться в СМИ или опубликовать его в интернете на форумах. В принципе, как только этот инцидент получит общественное внимание, власти не будут стоять в стороне и позволять ему произойти. Я верю, что независимо от того, насколько они сильны, они не могут контролировать всё.

После того, как Хо Миань закончила, Цзин Чжисинь улыбнулся сладкой, зубастой улыбкой. — Сестрёнка, ты такая умная. Ты уже всё продумала.

Ян Мэйронг, с другой стороны, закатила глаза на Хо Миань. — Если ты уже всё решила, то разберись с этим делом, - сказала она. — Но... как ты собираешься вернуть деньги, которые заняла? Разве не было бы жаль полностью отказаться от компенсации? С твоей паршивой зарплатой, кто знает, сколько времени тебе понадобится, чтобы вернуть её? Ты точно знаешь, как сделать беспорядок. Я скажу тебе сейчас, что не дам тебе ни пенни. Ты же знаешь, какая у нас семья: мы очень бедны. Единственное, что ты можешь сделать, это пойти и попросить своего проклятого биологического отца одолжить тебе немного. Но это невозможно. Ты же знаешь, как он тебя презирает.

http://tl.rulate.ru/book/28855/702995