Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 25: Приказ.

На самом деле путь от отделения акушерства и гинекологии до кабинета директора занял меньше десяти минут, но Хо Миань сумела растянуть его до пятнадцати, идя очень медленно.

Директор Ву Чжунсин был человеком за пятьдесят, с квадратным лицом, острыми глазами и старомодным способом ведения дел.

Конечно, как медсестра-стажёр, работавшая в первой больнице меньше года, Хо Миань ещё не имела чести лично встретиться с директором.

Она видела его только на фотографиях на официальном сайте больницы. Из того, что она слышала, директор в молодости был выдающимся профессором ортопедии.

Кроме того, он был приглашённым профессором в Европе много раз в прошлом.

Сама того не осознавая, она вышла из кабинета директора. В дверях стоял щегол в строгом костюме и очках в золотой оправе.

- Ты Хо Миань? - мужчина заговорил первым.

- Да.

- Директор ждёт вас внутри. Заходите.

- Окей. - Хо Миань кивнула. Затем, слегка встревожившись, она постучала в дверь.

- Входите. - раздался изнутри глубокий, торжественный голос.

Хо Миань вошла внутрь, и увидела директора. Как и ожидалось, он выглядел почти так же, как на фотографиях, и белый халат врача был очень ярким на нём.

Хотя директору не было ещё и шестидесяти лет, в его волосах уже пробивалась седина, а в уголках глаз появились чёткие морщинки.

- Ты Хо Миань? - начал разговор директор.

- Так и есть.

- Подойди, сядь. - отношение директора было на удивление дружелюбным. Это, однако, сделало Хо Миань ещё более беспокойной.

- Всё в порядке, я постою. - Хо Миань всё ещё была немного замкнута.

- Не бойтесь. Давайте сядем и поговорим. - директор жестикулировал, махал руками.

Хо Миань подумала, что если она снова откажется, то может показаться неразумной. Поэтому она подошла и осторожно села на чёрный диван.

- Вот в чём дело: я позвал вас сюда сегодня, потому что у меня есть для вас очень важное задание.

Хо Миань кивнула: - Хорошо, директор. Пожалуйста скажите мне. Если это в пределах моих возможностей, я обещаю, что сделаю всё возможное.

- Вчера чиновник из столицы Цзин приехал, чтобы осмотреть город. Тем не менее, он внезапно перенёс острое кровоизлияние в мозг и был доставлен в самый эксклюзивный VIP-номер нашей больницы прошлой ночью. Начнём с того, что наши медицинские учреждения и оборудование не являются самыми лучшими. Однако состояние чиновника тяжёлое, и он недостаточно стабилен, чтобы его перевели в другую больницу. При его критическом состоянии малейшее движение может привести к сильному внутричерепному кровоизлиянию. Поэтому мы с другими руководителями провели экстренное совещание и решили провести краниотомию здесь, в этой больнице. Операция состоится через три часа, и лучшие нейрохирурги лично проведут процедуру.

После того, как директор закончил, Хо Миань кивнула головой. Теперь она понимала, в каком положении находится, и это было действительно ужасно.

Поскольку чиновник приехал из города Цзин, он или она должны занимать очень важную должность в правительстве. Неудивительно, что директор отнесся к этому вопросу так серьёзно.

- Директор, я могу чем-нибудь помочь?

- Я бы хотел, чтобы вы были старшей медсестрой в этой операции.

На это Хо Миань немедленно возразила: - Директор, как вы можете просить меня об этом? Я медсестра, которая работает в отделении акушерства и гинекологии, и я ничего не знаю о нейрохирургии. Вы должны послать кого-то вроде старшей медсестры, чтобы помочь, а не интерна. Я думаю, что вы должны были видеть моё резюме. Я не выпускник известного учебного заведения. Вернее, я закончила продвинутую программу медсестёр в одной из обычных медицинских академий нашего города.

- Я это знаю. - серьёзно ответил директор.

- Если вы это уже знаете, то зачем даёте мне это задание? Это... это неразумное решение. - спокойно сказала Хо Миань.

http://tl.rulate.ru/book/28855/635067