Готовый перевод The Return of the Devil's Wife / Возвращение жены дьявола: 43 Глава

Янь Цин Шань был в очень хорошем настроении. В конце концов, тузы практически упали ей на колени. И совсем недавно ей позвонили люди, которых она так долго ждала. Ее братья и сестры прибыли сюда, в Хуасю.

Четверо мифических Хранителей, слуги Идзанами-так их называли в Подземном Мире. Они были лучшими учениками Асахи Рео и его приемных сыновей и дочерей. Формально они приходились ей дядями и тетями, но по возрасту были не так уж далеки друг от друга, так что она привыкла называть их братьями и сестрами. Хотя ее раздражает, что они предпочитают называть ее Одзе, а не обращаться к ней по имени. Она привыкла к нему как раз проходил мимо. Хотя она все еще не жалеет ругать их, когда они обращаются с ней слишком по-хозяйски.

Асахи Аки, старший из них, был известен как Сейрю, хранитель Востока. Ее Аки-анюэ был воплощением джентльмена. Благородная элегантность делала его достойным старшим братом. Тогда, в Японии, он очень заботился о ней. Даже больше, чем ее настоящий брат, Янь Цин Юй. Когда Янь Цин Шань думала об этом, он, должно быть, был тем, кто принял это тяжелее всего, когда она вернулась в Хуасю.

Если Асахи Аки был старшим братом, то в конечном счете Юи-тян была старшей сестрой их группы. Она бы назвала ее Юи-Ане, но последние предпочитают, чтобы их называли Юи-тян. Она сказала Янь Цин Шаню, что это делает ее моложе, чем она есть на самом деле. Она просто рассмеялась над этой извращенной логикой. Юи была хранительницей Запада, Бьякко, и она очень дорожила репутацией своих знаков отличия. Юи была свирепа в бою, в хакерстве и..... ну, практически во всем. Юи тоже была компьютерным гением. Она была единственной, кто учил Ян Цин-Шань, как взломать.

Хранителем Севера Генбу был Асахи Мамору. Он был соучастником преступления Янь Цин Шаня. Ее Мамору-анюэ был изворотливым, нахальным и закоренелым трансвеститом, несмотря на свое очень мужественное имя. Янь Цин Шань потеряла счет времени, когда ее Мамору-Ануй подбирали парни. Она даже избила нескольких из них, проходя мимо. Что заставляло их головы болеть, так это то, что его обаяние не щадит даже девочек. Но именно это и восхищало ее в нем. Он был ее наставником в переодевании, соблазнении и пьянстве. Однажды он был наказан ее Джи-тян за то, что они пошли домой мертвецки пьяными. В тот вечер Мамору взял ее в бар и напоил.

Младшим в их группе был Аканэ-тян, хранитель Юга, Сузаку. Она может выглядеть как ребенок, но ее вспыльчивый нрав уничтожит всех в радиусе ста метров. И несмотря на свою миниатюрную и нежную внешность, она была примерно того же возраста, что и Мамору. Даже старше Юи. Но, как говорится, одежда делает человека. Никто и представить себе не мог, сколько ей на самом деле лет, потому что ее любимой одеждой были меховые звериные комбинезоны. Янь Цин Шань чувствует, что она действительно будет хорошо ладить с Нин Се Чжи.

Янь Цин Шань улыбнулась про себя, вспоминая о них. Она планировала представить четверку своим тузам. В конце концов, опекуны в будущем будут обучать этих детей. Было необходимо, чтобы они ладили друг с другом. А пока она будет медленно принимать все как есть.

Она ворочалась на кровати. Ее волнение по поводу будущих перспектив было на небывало высоком уровне. Янь Цин Шань не спала, несмотря на утомительные события дня. И тут ей в голову пришла блестящая идея.

Янь Цин Шань набрала номер Цзы Цзюэ. Поскольку она еще не могла заснуть и было еще слишком рано, она могла бы вытащить дьявола, чтобы поиграть с ней.

- Джу, ты занят? - прямо спросила она

. Было несколько вещей, которые Янь Цин Шань хотела попробовать. Она прочитала в интернете статьи о том, что ночью можно было посмотреть фильм. И что парки развлечений были намного приятнее, когда солнце садилось. Она не особенно понимала разницу, поэтому хотела испытать ее сама. Для этого не было лучшего времени, чем сейчас.

Но она не хотела идти одна. Поэтому единственным решением было пригласить Цзы Цзюэ на свидание. Вроде того...свидание, думает она, вот как это называется. Янь Цин Шань ничего не знала об этих вещах и просто догадывался.

- Не совсем так. Почему? Что-то случилось?

В трубке раздался приятный мягкий голос Цзы Цзюэ. Без всякой видимой причины это заставило Янь Цин Шаня широко улыбнуться, а она и не заметила. Без предупреждения она обронила роковой вопрос, способный вывести дьявола из строя.

- Я не могу спать. Хочешь пойти на свидание?

http://tl.rulate.ru/book/28851/1039685