Готовый перевод The Return of the Devil's Wife / Возвращение жены дьявола: 42 Глава

В чистом поле с маленьким домиком посередине остановилась серебристая "Ауди А8". Из машины вышли двое мужчин в серебристых костюмах и масках-черепахах. Это был главный Жнец со своим подчиненным.

Они оба вошли в маленький домик и позвонили в маленький колокольчик. Внезапно открылась лестница, и навстречу им вышел человек в черном пальто.

- Главный Жнец, какой сюрприз. Пожалуйста, следуйте за мной. Аид находится в середине встречи со своими подданными. Он закончит через несколько минут. - сказал человек в черном пальто, жестом приглашая их спуститься вместе с ним по лестнице.

Когда они дошли до конца, лестница внезапно закрылась, заполнив брешь, которая когда-то открылась.

Они шли по широкой, ярко освещенной тропинке. Никто бы даже не подумал, что они находятся под землей.

Мужчина провел их в помещение, похожее на приемную, и пока они ждали, им подали прохладительные напитки.

Через несколько минут в комнату вошел импозантный мужчина в строгом темном костюме. Его глаза и половину орлиного носа закрывала маска с узором из алых дьявольских силков. Но даже с закрытой половиной лица, только по резкому мужественному подбородку и красноватым губам в форме сердца можно было сказать, что этот человек был потрясающе красив.

Даже нежная улыбка на его губах была соблазнительной. Однако, даже если эта конкретная Дуга была нежной, она не уменьшала зловещую ауру вокруг него. На самом деле, это делало его еще более грозным. Удивительно, сколько людей умерло с этой улыбкой, как с последним, что они видели.

Гадес, Бог подземного мира Хуаксии. Имя и титул были вполне подходящими. Хотя он был скорее дьяволом, чем Богом.

- Что привело тебя на мою скромную базу, главный Жнец? - спросил он своим глубоким, мягким голосом.

Но это не успокоило нервы главного Жнеца. Он мог быть надзирателем подземного мира Хуаси, но этот человек был кем-то, кого даже он боялся.

Его происхождение было неизвестно. И его приход к власти был не чем иным, как легендарным. Если и был кто-то, кого боялся темный мир Хуаси, так это он. И этот самый человек был тем, кто имел возможность противостоять иностранцам, в настоящее время нарушающим покой их подземного мира.

- Я получил известие, что Идзанами и ее слуги находятся в стране. Мало того, даже семья Ямагути основала здесь филиал.

Вождь взял себя в руки и рассказал ему о причинах своих тревог. Нежная улыбка мужчины даже не дрогнула.

- А? Два гегемона Японии пришли на нашу территорию. Эти дни наверняка будут интересными. Почему ты так беспокоишься, главный Жнец? - Аид говорил спокойно.

Хотя голос его был холоден, в нем слышался легкий интерес. Шеф должен был этого ожидать. После восшествия Аида никто больше не мог ему противостоять. Если только эти люди не были идиотами или просто искали смерти.

Приход двух противоборствующих сил непременно доставит некоторое развлечение этому садистскому дьяволу.

Главный вождь обреченно вздохнул, прежде чем снова взглянуть на человека.

- Я просто не хочу, чтобы на нашей территории царил хаос.

Гадес мрачно усмехнулся. Слова, слетевшие с его губ, были леденящими.

- Хаос-это хорошо, главный Жнец. Будьте более напуганы, если есть долгое время покоя. Это может быть просто затишье перед бурей. - загадочно спросил он. Главный Жнец уставился на человека, пытаясь понять его мысли. Но он, как всегда, потерпел неудачу. Эти задумчивые глаза были слишком глубоки, чтобы оценить их, даже для него.

- Я просто подумал, что тебе следует знать. Тогда я уйду отсюда.

Гадес уставился на удаляющийся затылок Жнеца. Он был не настолько глуп, чтобы не понимать, чего от него хотят. Но даже если Цзы Цзюэ был заинтересован, он не мог позволить себе ввязываться в мелкие стычки этих двух сил.

Он как раз ухаживал за своей малышкой. Было очевидно, какая из них важнее. Как раз в тот момент, когда он думал о своей прекрасной даме, в комнате громко зазвенел специальный рингтон, установленный для нее.

Он сразу же принял вызов. Искренняя и теплая улыбка появилась на его лице, рассеивая пугающую ауру вокруг него. Сладкий, мелодичный голос, запечатлевшийся в его сознании, звучал в его ушах.

- Джу, ты занят?

http://tl.rulate.ru/book/28851/1039684