Готовый перевод Wants to die / Жаждущий Смерти: Глава 119 - Похищение в Переулке

Глава 119 - Похищение в Переулке

С таким бурным ростом эта девочка скоро станет главным боссом в Бруклине.

Но сейчас не время удивляться, поэтому Санлит включил сирену и поехал в направлении призыва о помощи.

Через полминуты он выехал на пересечение Бруклина и Куинс.

Из этого переулка донесся голос помощи, полицейская машина дальше ехать не могла.

Поэтому Санлит включил дальний свет. При свете он увидел, что происходит.

Несколько мужчин в переулке осадили мать с ребенком. Похоже, они хотят похитить ребенка.

Тем не менее, худой мальчик крикнул “А-А-а-а-а” в сторону взрослой женщины рядом с ним.

Ок.

Кажется, что это не мать и ребенок.

Но независимо от того, каковы их отношения, спасатель должен действовать.

Поэтому Санлит отстегнул ремень безопасности, толкнул дверь и крикнул: «Полиция Нью-Йорка! Руки вверх»

Кэрри училась у Санлита, и решила ему подражать. Она тоже вышла их машины.

Жертвы обрадовались.

«Помогите нам!»

Санлит увидел высокую и сексуальную красотку!

Бросив ещё один взгляд на тощего маленького мальчика, Санлит сразу же подтвердил личность этих двух людей - Питера Паркера и его сексуальной тёти Мэй Паркер.

«Эй, ребята, отпустите их!»

Гангстеры не только не сбежали, но и приняли контратакующую позу.

Санлит сразу заметил, что это не простые бандиты. Они не боялись полиции.

Кроме того, цели этих гангстеров ясны - они пытаются забрать Питера Паркера.

Так что очевидно, что эта группа проинструктирована.

Один из бандитов внезапно вытащил из-за пояса пистолет и прицелился в Санлита.

Но Санлит уже отреагировал.

Он пнул бутылку в переулке в сторону гангстера.

Тот упал на спину, пистолет выпал из его рук. Санлит шагнул вперёд, чтобы поднять пистолет и прицелиться в бандита, который тащил Мэй Паркер.

Несколько других не стали стоять в стороне. Санлиту было лень реагировать, система сделает всё за него.

Поэтому в серии энергичных и быстрых контратак гангстеры были побеждены. Без шансов.

[Поклонение от Питера Паркера +5]

[Поклонение от Мэй Паркер +5]

[Поклонение от Кэрри +5]

Санлит рассмеялся и принял поклонение. Он повернулся к Мэй Паркер и Питеру Паркеру: «Успокойтесь, теперь вы в безопасности»

Мэй облегченно вздохнула и крепко сжала ему руку: «Спасибо, мистер полицейский, большое спасибо»

11-летний Питер Паркер несколько смутился: «Спасибо, полицейский»

Санлит похлопал Питера Паркера по плечу и указал на полицейскую машину: «Идите пока в машину. Я свяжусь со своими коллегами, чтобы взять этих бандитов. Мой коллега должен вас выслушать и решить, как наказать преступников»

«Ладно»

Мэй увидела Кэрри.

«А эта хорошенькая девочка ваша дочь? Или бедный ребенок, которого вы случайно встретили во время патрулирования?»

«Это моя дочь» - неловко сказал Санлит, - «Не с кем было оставить, так что я взял её с собой»

«Бедняжка...» - сочувственно произнесла Мэй, - «Офицер, вы отлично справляетесь, и патруль и дети»

[Восхищение от Мэй Паркер +3]

«Такова жизнь»

Санлит связался с отделением, и до их прибытия сосредоточился на бандитах.

«Кто велел вам похитить ребенка? И не лгите. Ваш план я раскусил. Кто будет сотрудничать со мной, будет наказан меньше»

Хэнк когда-то учил Санлита, что нудно пытаться прорвать психологическую защиту преступника, как только он задержан. В это время преступники часто показывали важные недочёты, поэтому допрос на месте был обязательным.

Выражение лица одного из гангстеров изменилось.

Санлит схватил его за воротник: «Что ты знаешь? Говори»

Губы гангстера зашевелились, и он уже собирался заговорить. Другой бандит вдруг закричал: «Нам нужен адвокат!»

Услышав это, гангстер, который собирался заговорить, снова закрыл рот.

Санлит впал в уныние и швырнул бандита обратно на землю. Похоже, что они были готовы к аресту и знали, как защитить себя.

Но даже если эти гангстеры не ответили на вопрос, он мог догадаться о намерении людей за кулисами - похитить Питера Паркера. По-видимому, это как-то связано с пауками…

http://tl.rulate.ru/book/28730/795452