Готовый перевод Wants to die / Жаждущий Смерти: Глава 83 - Актёрство

Глава 83 - Актёрство

Мужчина на Лексусе наблюдал и прислушивался. Поэтому, когда Санлит оказался в десяти метрах от него, он увидел его в зеркало заднего вида.

Как преступник, он определенно не подпустит полицию близко. Он не стал дожидаться прихода Санлита, отложил газету и нажал на газ.

Но он не подумал о том, что как раз в тот момент, когда Лексус выезжал с парковки, полицейский-азиат, находившийся всего в десяти метрах от машины, внезапно появился перед ней.

Мужчина чуть не помочился - прошла секунда!

Полицейского ударило машиной, и он отлетел, как пушечное ядро!

Чёрт, как такое могло случиться?

«Мой автомобиль даже не ускорился!»

Мужчина был в растерянности: этот парень драматизирует! Актерская игра может побороться за премию Оскар!

Но этот человек - наемник, кровавый персонаж. Даже если бы он убил полицейского, это было обычным делом, поэтому он не колеблясь нажал на педаль газа.

Неожиданно полицейский, который до этого упал на землю, вдруг вскочил, встал перед машиной и крикнул: «Стой, ещё хочешь убежать?»

Мужчина окаменел – а тебе не больно? А теперь скажи, почему ты без ран?

Санлит остановил машину. Он постучал по ней и сказал: «Выходи»

Мужчина не дурак. Конечно, он этого не сделает. Он нажал на педаль газа.

«Глупец, я тебя убью!»

Двигатель Лексуса бешено заработал. Однако машина тряслась в земле.

Полицейский держал его машину обеими руками.

«Да что это такое?!»

Мужчина, который прошел через сотни сражений, был напуган молодым полицейским.

Сколько у него силы?

Держа Лексус, Санлит уже покраснел, но смог произнести: «Как ты смеешь сбивать меня? Я - офицер полиции!»

Конечно, мужчина средних лет знал, что тот не намерен сотрудничать, и нажал на ускорение. Он также выстрелил в Санлита из пистолета.

Но прежде чем он поднял руку, Санлит отпустил переднюю часть машины и мягко уклонился в сторону. Лексус, который уже давно качал бензин, никак не мог затормозить. Он врезался в дерево.

Сработала подушка безопасности, и пистолет в руке мужчины был выбит. Храбрый наемник был сбит подушкой безопасности и никогда в своей карьере не испытывал такого смущения.

«Чёрт... откуда взялся этот полицейский?»

Мужчина наклонился, поднял пистолет, отстегнул ремень безопасности и выкатился из машины.

Санлит через дорогу направился к нему.

На ходу он кричал: «Опусти оружие, руки за голову»

Столкновение Лексуса и дерева произвело громкий шум, который вызвал всеобщее внимание. В густонаселенном Манхэттене любая мелочь может привлечь людей.

Два патруля полиции на дальней улице услышали движение и немедленно развернулись. Они были за рулем мотоцикла.

Мужчина средних лет не смел медлить и выстрелил. Санлит увернулся и бросился вперёд.

Видя отвагу полицейского, жители Манхэттена отправили поклонение.

«Этот полицейский такой красивый!» - [Поклонение от Элис +5]

«Такой быстрый!» - [Поклонение от Болдуина +5]

«У этого парня храброе сердце!» - [Поклонение от Марка +5]

Пули у мужчины кончились.

Он открыл багажник, чтобы достать ещё.

К сожалению, Санлит уже добежал.

Он атаковал, мужчина не успел среагировать, и возникла резкая боль в затылке.

Санлит схватил его за руку и вывернул её назад, затем надавил, и мужчина был прижат к Лексусу.

Прибежали двое полицейских из Манхэттена.

«Что случилось? Офицер, что сделал этот парень?»

«Он сбил парня на своем внедорожнике и пытался сбежать, ещё он носит незаконное оружие, и даже осмелился напасть на полицию»

«Кого он сбил?» - нервно спросил другой.

«Меня, но я не сильно пострадал»

Мужчина возмутился и закричал: «Я тебя не сбивал! Он намеренно коснулся моей машины и притворился, что его сбили!»

«Не спорь. Кроме того, авария это не самое страшное Ты носишь незаконное оружие и напал на полицейского»

Мужчину передали двум полицейским, а Санлит подошёл к Лексусу, чтобы открыть багажник.

Подняв первую перегородку, он увидел три или четыре автоматических винтовки. Одного этого достаточно, чтобы арестовать этого человека.

Но, осмотрев всё, он не обнаружил пистолета, проданного Тедди, то есть Барретт М82А1.

Поэтому Санлит быстро подошёл к мужчине и, понизив голос, спросил: «Призрак Оперы, а как же Барретт М82А1?»

http://tl.rulate.ru/book/28730/754281