Готовый перевод Wants to die / Жаждущий Смерти: Глава 30 - Захватывающее возвращение

Глава 30 - Захватывающее возвращение

После обмена репликами полицейские на месте происшествия постепенно восстановили всю картину. Когда трое агентов под прикрытием рассказали, что Санлит увернулся от пуль в пространстве в 70 квадратных метров, вся полицейская команда чуть не обмочилась.

Данные Санлита резко подскочили.

[Поклонение от Вениамина +3]

[Поклонение от Локка +5]

[Поклонение от Шейна +5]

[Поклонение от Джонса +3]

……

Обновление не отняло много времени.

——————

Телосложение: 2.0-2.1

Сила: 1.6-1.6

Ловкость: 1.9-2.1

Дух: 1.5-1.7

Награда обновления: техника вождения улучшена.

——————

У Санлита заболела голова. Эта группа полицейских похожа на учеников начальных классов. Плохая привычка – постоянно кому-то поклоняться.

Видя, что полицейские собираются встретиться с Санлитом, он помчался домой вместе с Хэнком.

«Хэнк, от одного только перекрестного огня у меня слегка закружилась голова, и я пошел домой спать»

Хэнк быстро спросил с беспокойством: «Ты в порядке? Не хочешь сходить на медосмотр?»

«Нет, я слишком устал»

Пойдёшь сам или я позволю Сэму отвезти тебя?»

«Нет, у меня есть машина»

Санлит направился к своему подержанному Шевроле. До этого, из-за своей решимости умереть, он даже не запер дверь.

Когда он сел на водительское сиденье, подошёл Фрэнк.

«Собираешься домой? Давай вместе…»

Санлит ничего не сказал и запер дверь.

«Эй! Санлит! Мой добрый племянник, что ты делаешь?»

«Я не вожу пассажиров»

Санлит резко нажал на газ.

«Вонючий мальчишка! Я спас тебе жизнь! И вообще, эту машину купил я!»

————————

Ночью в Бруклине всегда были пешеходы. Лучшее время для ускорения.

Если он попадёт в аварию, будет неплохо.

Санлит погнал машину, а ночной ветер Нью-Йорка развевал его волосы.

И как только он миновал перекресток, произошло долгожданное.

Он увидел внедорожник. Цель этого внедорожника - его машина.

В то же время на встречной полосе пронесся на красный свет грузовик. Как только внедорожник вытолкнет Шевроле на встречную полосу, грузовик нанесет Санлиту смертельный удар!

Санлит увидел намерение двух автомобилей: «Смертельное комбо! Вы очень изобретательны!»

Однако система супергероев имела свои планы. Она взяла на себя контроль над его телом, пока он был за рулем.

Поэтому Санлит нажал на газ, Шевроле рванул вперёд, а внедорожник ударил только по задней стороне Шевроле.

Задняя часть Шевроле была разбита и машина завращалась. Мимо Шевроле пронесся большой грузовик. Шевроле врезался в воздух. Внедорожник не стал ждать. Он быстро уехал.

«Чёрт возьми! Когда моя техника вождения стала такой хорошей?»

Система выдала новые данные.

[Поклонение от Санлита +3]

Санлит замер. Нарциссизм тоже обеспечивает поклонение. Неужели эта система будет делать всё, чтобы не дать мне умереть?

Если хозяин - это самовлюбленный нарциссический безумец, разве он не станет непобедимым?!

Однако он ничего не может сделать.

Вскоре он припарковал машину на обочине и вышел, чтобы проверить повреждения на машине.

Проверив состояние машины, Санлит сел обратно в машину и подсчитал. Авария не была случайной.

Кто-то хотел его убрать.

После того, как он покинул цитадель банды, на него напали.

Санлит перечислил людей, которые хотели его убить.

В команде старого Тейлора, в принципе, никто не будет мстить ему, потому что его люди мертвы или находятся в тюрьме.

Единственное, что осталось, - это группа, которая похищала бродяг.

Чёрная банда, похоже, является псом на побегушках группы Осборна, или они используются группой Осборна без их ведома, но независимо от того, как они сотрудничают с группой Осборна, они мстят Санлиту.

Но здесь есть логическая лазейка.

Если эти две машины посланы группой Осборна, чтобы убить Санлита, как группа Осборн узнала, что Санлит сбежала из ловушки черной банды?

Чёрная банда была уничтожена полицией Нью-Йорка, но это произошло всего десять минут назад. Невозможно, чтобы группа Осборна узнала это за такой короткий промежуток времени, затем послала две машины, рассчитала маршрут до его дома, а затем подделала аварию.

Согласно здравому смыслу, группа Осборна думает, что черной банды достаточно, чтобы убить Санлита. В конце концов, это соревнование между дюжиной или около того стрелков и раненым полицейским.

Поэтому эту аварию устроили те, кто знал всё заранее. Этот человек не только знал, что полиция Нью-Йорка уничтожит черную банду сегодня вечером, но также знал, когда Санлит уедет.

Другими словами, этот человек должен быть сотрудником полиции Нью-Йорка.

Так же, как полиция Нью-Йорка проникла в черную банду, группа Осборна проникла в полицию Нью-Йорка.

«Интересно……»

Поняв всё это, рот Санлита расплылся в улыбке.

«Говорят, что можно сражаться со всем миром, но атаку от руки друга предсказать невозможно. Если кто-то в полиции Нью-Йорка хочет убить его, то его шансы на успех должны быть велики… Кто бы ты ни был, я желаю тебе успеха»

Санлит поехал домой. Он был прав. Копание под группу Осборна ему не простят…

http://tl.rulate.ru/book/28730/711753

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь