Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 19.4

— Мне стало скучно ждать тебя так долго, поэтому я пошла за одеждой, — Цзи Цинцин произнесла название фирменного магазина.

Лу Лисин заскрежетал зубами, сдерживая свой гнев, и зашагал к нужному магазину.

Это был международный центр первого уровня, и там было множество новинок, доступных для покупки. В это время в магазине было не так уж много покупателей. В прошлом Цзи Цинцин даже не вошла бы в этот бутик. А сегодня она просто просматривала образцы, чтобы скоротать время и не собиралась ничего покупать. Несмотря на то, что сейчас у нее было много денег, четырехзначные, пятизначные и шестизначные ценники все еще заставляли ее чувствовать, что цены были непомерно высокими.

Когда Лу Лисин пришел, Цзи Цинцин в данный момент рассматривала юбку.

Когда консультант увидел его входящим в магазин, он поспешно вышел вперед, чтобы поприветствовать нового покупателя.

Лу Лисин отмахнулся от него и подошел к девушке.

[Осталось десять минут.]

Цзи Цинцин увидела его, как только обернулась. Улыбнувшись, она спросила:

— Почему ты меня ищешь?

Лу Лисин глубоко вздохнул.

— Тебе нравится эта юбка?

Цзи Цинцин посмотрела на ценник: шестизначные цифры!

Она тут же отрицательно покачала головой:

— Мне это не нравится.

Лу Лисин растянул свои жесткие губы в подобие нежной улыбки.

— Если тебе нравится, я куплю это для тебя. Просто относись к этому как... к свадебному подарку.

Цзи Цинцин с сомнением посмотрела на него:

— Свадебный подарок, для меня?

Лу Лисин внушительно сказал:

— Здесь ты можешь взять все, что тебе понравится!

Думая о том, что она купила ремень для Лу Лисина, и вежливость требовала взаимности, у девушки не было причин отказываться от его предложения.

Но даже несмотря на то, что эта юбка выглядела очень красиво, она была слишком дорогой. Кожаный ремень, который она купила, стоил намного меньше. Цены на юбку и пояс были слишком несоразмерны друг другу. Она не могла использовать его в своих интересах.

И вот, она продолжала осматриваться в магазине, а Лу Лисин следовал за ней и наблюдал. Она посмотрела и потрогала много вещей, но ни на чем не остановилась.

Лу Лисин никогда раньше не ходил по магазинам с женщиной. Даже одежда, которую он носил, была куплена тетушкой Пэй. Он недоверчиво смотрел, как Цзи Цинцин делает покупки. Почему она так долго ничего не покупает? Как вообще можно было так долго ждать?

Она проверяла воротник, манжеты, внутреннюю сторону, длину, цвет и стиль одежды. После долгого разглядывания предмета одежды она качала головой, а потом... убирала эту одежду обратно на вешалку.

Вскоре после этого Лу Лисин мог только наблюдать, как она покинула отдел одежды с шестизначными ценниками и отправилась в отдел шарфов.

«…»

Она ничего не выбрала?

Она так долго рассматривала эти вещи и в итоге ей ничего не понравилось?

Лу Лисин почувствовал нарастающую головную боль.

— ... Тебе нравятся шарфы?

Цзи Цинцин некоторое время изучала отдел шарфов, прежде чем, наконец, выбрала один с классическим рисунком бренда этого магазина. Она была вполне удовлетворена своим выбором.

— Вот этот. Он мне нравится.

Лу Лисин видел, как она выбирала шарф, стоивший всего четыре цифры.

— ... А больше тебе ничего не нравится? Выбери еще несколько.

Цзи Цинцин вернулась к просмотру одежды, чтобы купить что-то еще. Под ободряющим и одновременно настойчивым взглядом Лу Лисина она выбрала юбку, два платья и сумку из прошлогодних коллекций.

Она не выбирала ничего слишком дорогого и старалась брать вещи с разумными ценами. Девушка хотела избежать возможности смутиться, когда служащий магазина в конце концов суммирует все ее покупки.

[Осталось пять минут.]

Лу Лисин посмотрел на вещи, которые она выбрала, и быстро произвел мысленный подсчет общей суммы.

— Ты больше не собираешься ничего покупать?

— Этого вполне достаточно. Мне больше ничего не нужно, — Цзи Цинцин уже чувствовала себя немного смущенной. Она подсчитала, что выбранные ею вещи уже превысили шестизначную сумму, в то время как ремень, который она купила для Лу Лисина, имел только пятизначный ценник. Как она могла бесстыдно тратить столько денег Лу Лисина?

Мужчина глубоко вздохнул и указал на одного из ближайших сотрудников магазина:

— Кроме тех вещей, которые она взяла, я куплю все остальное в магазине.

http://tl.rulate.ru/book/28685/852206