Готовый перевод Ball of Nothing / Шар из Ничего: Глава 10: Враг моего врага - мой друг

Прошло несколько дней с момента прибытия Слизня. Я не знаю, что входит в его обычный рацион, но он становился всё тоньше. И к тому же, после того, как жидкость добралась достаточно высоко и коснулась Слизня, я увидел, как бедный парень начал извиваться от боли, и решил впитать достаточно жидкости, чтобы он мог нормально существовать.

Первоначально я сделал это, чтобы гарантировать, что он сможет прожить достаточно долго, пока я не впитаю его и получу возможность прилипать. Однако, что-то начало нарастать во мне. Пока я ел на лягушек и моллюсков, которые попадали сюда, Слизень оставался неподвижным. По какой-то причине я полюбил его своеобразную извивку и, увидев его настолько безжизненным, я почувствовал себя очень плохо.

Я пытался оставлять некоторых существ, которые попадались, но Слизень никогда не двигался. Я начал волноваться, когда жидкость, которую обычно производил Слизень, становилась все тоньше и меньше, что приводило к скольжению в несколько раз. Это были тревожные звонки.

К счастью, спасение пришло в виде недоеденного червя. Слизень "переселился" в первый раз, и таким образом избежал переваривания. Я сразу понял, что он питался червями.

С моей новой улучшенной техникой ловли я держал червя на песке достаточно долго, чтобы Слизень мог добраться до него.

В тот момент, когда Слизень съел червя, я посмотрел в его крошечные глаза, и мы пришли к молчаливому соглашению. Мы оба хотели выбраться из этой птицы, и хотя мы не знали друг друга, у нас был общий враг. Это было достаточной причиной, чтобы доверять друг другу.

Вскоре для меня стало обычным делом добывать пищу для нас. Пока Слизень выжидал, я возобновил свои интенсивные тренировки, пытаясь увеличить свою поглощающую и преобразующую выносливость. С тех пор, как я впервые начал, я, безусловно, сильно улучшился, но впереди ещё долгая дорога. Слизень позаботился о том, чтобы охранять запасы пищи во время моей пищевой комы, используя своё тело как сеть, чтобы собирать все новые вещи, съеденные птицей. Кое-что всё равно падало, но у нас никогда не было проблем с голодом. Всё шло гладко, и вскоре я смог впервые превратить часть себя в живое существо.

Я приписал новую способность бесчисленному количеству лягушек и моллюсков, которые съела птица. Поглощение их позволило мне использовать их силы. Тем не менее, мои новые найденные способности имели ограничения. Мое преобразование было в лучшем случае нестабильным, и мне удавалось преобразовывать только одну часть за раз. Например, я мог вытянуть силу языка лягушки, чтобы поймать падающую пищу на короткое время, но я не мог превратиться в лягушку.

Единственная причина, почему преобразование закончилось преждевременно, была из-за грязной жидкости. Это быстро растворило язык, который я сформировал, и мне пришлось отдохнуть, чтобы создать другой язык. Иногда даже сон не мог восстановить мою способность к трансформации. Мне нужно было поглотить ещё больше существ, чтобы сформировать другой язык.

Слизень, казалось, был немного впечатлён моей новой способностью и тоже решил показать мне несколько трюков. Это был не очень впечатляющий или полезный трюк, но он всё равно был потрясающим. Изнутри организма Слизня вышло много крошечных червей. Они были в состоянии прижаться к животу птицы, как Слизень и избежать переваривания. Эти крошечные червячки поднялись вверх и исчезли вскоре после того, как они появились. Скоро трепет перерос в разочарование, но я не осудил его.

Слизень самодовольно посмотрел на меня, и это озадачило меня. Что могли несколько червей из его тела сделать что-нибудь для такой огромной птицы? Тем не менее, мы продолжили нашу прекрасную командную работу, чтобы пережить ещё один день в желудке птицы.

http://tl.rulate.ru/book/28547/602694