Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 81. Битва человеческих конниц

За 42-е место боролись Хатсуме и Аояма, оба очень устали, но никто не хотел проигрывать.

Аояма развернул свое тело и использовал свою причуду, чтобы подтолкнуть себя к финишной черте.

*Свуш!

У Аояма заболел живот, но он продолжал стрелять лазером и достиг финишной черты.

Хатсуме расстроилась результату. — Я НЕ МОГУ СНОВА ПОКАЗАТЬ СВОИХ МАЛЫШЕЙ — она упала на землю и пустила слезы.

Аояма вздохнул с облегчением, он прошел на следующее событие.

Расстроенная Хатсуме заметила знакомого. — Дио! — она побежала к нему.

— Хм? — Брандо слегка удивился, что эта девушка позвала его.

— Используй моих малышей! — сказала Хатсуме.

Брандо знал, что она называет свои изобретения - малышами, но те, кто не знал, обязательно неправильно поймут.

— Ты... — Шинсо подумал, что этот парень далеко зашел с этой бедной девушке, перед ним.

Брандо проигнорировал Шинсо. — Отделу героев запрещено использовать оборудование, меня дисквалифицируют из-за этого.

— Все в порядке, пока ты сможешь показать моих малышей. — сказала Хатсуме.

— Ни фига не нормально, сумасшедшая девчонка! — Брандо стукнул ее по голове.

— Больно! — пожаловалась Хатсуме.

— Я собираюсь стать лучшим героем, и в будущем смогу рекламировать твой товар. — сказал Брандо.

Хатсумэ очень хорошо знала его силу, плюс у него красивая внешность. Будет неплохо, если он будет рекламировать ее изобретения. — Хорошо, ты станешь лицом моих изобретений! Выиграй фестиваль, и привлекли больше внимания!

Хатсуме сразу оживилась.

— Она не из факультета героев? — спросил Шинсо.

— Нет, из отдела поддержки, она гений, ты должен подружиться с ней, в будущем она может стать самым большим союзником в карьере героя. — сказал Брандо.

— Хм. — Шинсо промолчал.

Брандо оглянулся, он заметил, что все из факультета героев преуспели в переходе на следующий этап.

Единственным студентом, не из факультета героев, был Хитоши Шинсо.

Полночь начала объявлять о следующем этапе.

— Первые 42 места получают право пройти дальше! Те, кто не дотянул, не огорчайтесь! Фестиваль еще в самом разгаре! — Полночь продолжила. — А теперь к финальному отборочному этапу!! С этого момента даже пресса не сможет удержаться от веселья, что нас ожидает!

Все чувствовали жгучий огонь и возбуждение, ожидая, когда полночь объявит следующего участника.

— Ну что ж, второе испытание!! Конечно, я уже знаю, что это будет...

— Не терпится узнать?! Следующий этап...

Большой экран позади нее показал всем, что будет дальше.

— Узрите! — Полночь указала пальцем на экран.

— Битва человеческих конниц?! — все удивились.

Брандо угадал насчет команды. Его решение пригласить Шинсо к своей команде было правильным.

Шинсо думал аналогично.

— Битва человеческих конниц?

— Итак, мы объединяемся, но как именно?

Полночь кивнула, услышала их вопросы. — Участники формируют команды по 2-4 человека, чтобы оформить построение своей конницы!

— Правила в основном те же, что и в обычной битве человеческих конниц: выхватить головную повязку с лидера конницы соперника и охранять свою, с одной лишь разницей..... — Миднайт объясняла правила события.

— Распределение очков будет зависеть от прошлого испытания!

— Мы будем зарабатывать очки, как на вступительном экзамене? Звучит просто. — сказал Сато.

— Таким образом, ценность очков каждой команды зависит от ее членов! — воскликнули все.

*Удар!

— Я сама все объясню, заткнитесь! — Полночь ударила ее кнутом по земле. Она закашлялась и продолжила объяснение. — Но да, это так!! И количество очков за вашу голову будет 5, если вы на 42-м месте, 10 очков, если на 41- месте...

— Поняли? Но...

— Это правило не касается первого, чья награда составляет 10 миллионов очков!!!!

В этот момент все посмотрели на Мидорию.

— Хе... — Шинсо усмехнулся.

— Не улыбайся так, ты похож злодея. — сказал Брандо.

— Ублюдок! — Шинсо рассердился. — Но разве это не шанс для нас?

— Да, главное следить за счетом. — сказал Брандо.

— Я не проиграю. — сказал Шинсо.

— Я тоже. — сказал Брандо и подумал, что неплохо было бы получить 10 миллионов очков. Ему было любопытно, что будет делать Мидория.

— Не показывай такое лицо, ты похож на злодея! — Шинсо не упустил шанса отомстить ему.

— Ублюдок! — Брандо был раздражен.

Они продолжали слушать объявление, смотря на Мидорию, который стал центром внимания.

— А этот парень сильный? — спросил Шинсо про Мидорию.

— Хм, трудно сказать, он должен быть сильным, но не может контролировать свою причуду, для меня он легкая добыча. — сказал Брандо.

— Какой большой тон. — фыркнул Шинсо.

Брандо пожал плечами.

———

— Один момент может перевернуть рейтинг, это шанс для всех!

— Это игра на выживание! — взволнована объявила Полночь.

Мидория был весь бледный.

( Что мне делать? )

http://tl.rulate.ru/book/28529/629475