Готовый перевод Всего лишь человек . / Всего лишь человек .: Сила и наивность. 3 часть.

Сила и наивность. Часть 3.

Окрестности крепости Дельфина были хорошо известны Риндраву. Даже в ночи каждый шаг давался легко и уверенно. Дух Ква помогал не наступать в охотничью территорию опасных хищников, а местные норы и логовища орк знал и сам. Крайняя деревня, со знакомым племенем, появилась бы уже через пару часов.

- Что, Ква, не скучаешь?

Дух лишь ненадолго скользнул взглядом по своему спутнику. Звериные духи не были приспособлены для нормальной речи. Сейчас они двигались по опасной территории — здесь происходила территориальная борьба за дорогу к источнику. Львы защищали свои владения от буйнопсов. Вторые были меньше, но в большем количестве. Своё имя получили за дикую ярость после получения ран. Эти собаки отбрасывали любой инстинкт выживания в стремлении загрызть обидчика.

Образ сражения этих стай показался в голове Ринда без спросу. Он и так знал о том, что чем дальше от обжитых территорий, тем опаснее одинокому путнику. Сейчас он впервые увидел какие кровавые битвы разворачиваются в дикой природе за, казалось бы, непритязательный участок суши, но ведущий к воде.

- Спасибо, я буду осторожен, Кирк хранит меня.

Затем он разложил на земле свои украшения и воззвал к ветру, он приказывал ему сменить направление, стать сильнее и стихия откликнулась. Теперь мощный поток ветра дул в лицо, унося запахи далеко назад.

"Глиняная лапа" было маленьким племенем, состоящим из всего трёх семей. Тридцать орков проживали в своих домах и промышляли зверем, глиняными изделиями, монстрами. Племя могло бы легко разрастись, если бы не расположение деревни. Они регулярно теряли орков на охоте, но с каждым годом всё меньше и меньше были потери.

Риндрава тут знали, он не раз тут бывал, зачастую по работе. Клан Дельфина посылал его взять под крыло другие племена, но "Лапа" отказывалась. Однако когда шаман показался на их пороге, молодые орки схватились за оружие, подошедшие старшие отвесили тем подзатыльники и оружие исчезло из их рук также быстро, как и появилось.

- Привет, Ринд. Чего ночью?

- Не твоё дело. Я зайду ?

- Конечно. Ты вовремя. У нас трое раненых, нужна помощь.

- Эх. Веди.

В благоустроенной хижине лежало двое воинов, и молодой орчёнок.

- Этих двоих подрали на охоте, а мелкого похоже змея покусала. Без сознания уже пол дня лежит.

- Раз за полдня не помер, то подождёт. - ответил шаман.

Охотники не имели смертельных ран, да и вылечить их он бы не смог. Риндрав начал с того, у кого были четыре продольных разреза на груди, определённо от лап большой кошки. Собрав воедино все позитивные эмоции, воспоминания о матери и отце, друзьях он начал "выливать" их на рану, через свои руки. Для этого нужна была высокая концентрация. Рана закрылась, слабое кровотечение полностью прекратилось. Когда он подошёл ко второму воину он не знал что с ним. Услужливый Ква помог — образ переломленного пополам дерева возник в голове. Он абсолютно не знал как помочь со сломанными костями.

- Прости, ему я помочь не могу. - извинился шаман.

- Жаль. А мелкий ?

- Сейчас.

Он уже хотел покинуть поломанного орка, как Ква начал слать своему другу помощь. В голове мелькали самые разные кадры: дерево, что стоит под сокрушающим ветром; лев, который сражается с тремя гиенами и побеждает; плодоносный куст, не усохший под палящим солнцем. Каждый из этих образов вызывал в уме только одно слово: стойкость.

- Думаешь это поможет? - тихо спросил орк.

К сожалению ответа не было. Взгляд больших лягушачьих глаз не слезал с поломанного орка. Возложив руки на спину, он стал использовать эти образы, силы покидали его стремительно, но вскоре раненый застонал. Послышался хруст вставших на место костей, и размеренное спокойное дыхание. Риндрав полностью сконцентрированный даже не заметил, как весь вспотел и покраснел. Самочувствие было отвратным, выжат досуха.

- Спасибо тебе, вот держи - в руках орка, что встретил его, появился большой и плоский глиняный камень. На нём был выбит знак их племени. Предъявив такой любому из "глиняной лапы" можно было получить помощь или материальные блага. У каждого клана была такая "валюта".

- Не надо, просто дайте припасов и мы будем в расчёте.

- Хорошо, я сейчас же займусь. Что с малышом?

- Не смертельное отравление, надо передохнуть. Перед сном выведу яд.

- Зайдёшь к вождю, он будет тебя ждать.

- Понял.

Ночь прошла спокойно, молодого шамана не беспокоили и не трогали. Вождь же лишь поинтересовался, о том с какой целью тот пришёл. Узнав о том, что здесь он просто для остановки, тот заметно удивился и расстроился.

Настало время пересекать самый опасный участок в степях— окрестности святилища духов. Место где он проходил посвящение на путь шамана. Там он видел высшего духа воды и земли — элементаля. Вокруг бродили не только степные монстры, но и великаны. Ужасные гуманоиды около четырёх метров в высоту, имеющих отвратное лицо. Орк, эльф, человек, гном: любой назвал бы их уродами. Одиноко блуждая они жрут всё подряд, загрязняют водоёмы, топчут плодоносные растения. Орки не раз пытались их истребить, но каждый раз безуспешно. Потери были слишком высоки. Однако с тех пор великанов стало гораздо меньше.

- Надеюсь ты готов, потому что я — нет. - обратился орк к своему спутнику, который не мог ответить.

http://tl.rulate.ru/book/28466/697860