Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 27. Часть 2

Глава 27. Часть 2

«... ... Ааа?»

Райан широко выпучил глаза.

«Ты помнишь?»

«...Я смогу назвать их даже во сне».

«Ладно. Ты познакомишь меня с этими плохими парнями?»

Он хотел пойти на охоту? Хотел поиграться с едой?

«Если ты назовёшь их имена, я отпущу тебя. Всё благодаря моей дочери».

Сказал Коллен.

Джейд сел рядом с Райаном. Он положил руку на плечо человеку, который всё ещё был закован в цепи, и дружелюбно заговорил:

«Староста».

«А?»

«Ты можешь подойти поздороваться со мной в следующий раз, когда встретишь меня»

«... ... Эээ?»

Райан был бледен, как призрак.

«Но если ты кому-то что-то расскажешь о моей сестре — ты очень скоро умрёшь. Это будет болезненно. И очень медленно».

Джейд облизнул губы и сказал.

«Да?»

Я только открыла рот.

«Я эксперт по устранению отходов. Если вы сделаете что-то не так, вы будете наказаны»,- сладко сказал Коллен.

Правильно. Закон Коллена.

Коллен убивает убийц и насильников.

Коллен поглощает магические силы человеческого тела. А этих людей называет «едой».

Он «ест» только в трёх случаях.

Первый вариант — съесть убийцу.

Второй: если он найдете кого-то, кто только что умер.

Третий — заняться теми, кто прикоснулся к невинной женщине.

****

«Я думаю, люди, которые побеспокоили Элли, уже ходячие трупы».

«Мы действительно выжили?»

«Бред какой то».

Райан и Лидин вышли из гниющего склада. Они озирались по сторонам, не в силах поверить в случившееся.

«Вы действительно отпускаете нас?»

Райан схватил Лидина за руку и засмеялся.

«Да. Однако те, кто однажды попробовал кровь, уже не будут прежними. Я оставлю на вас метку, ребята. И если вы ещё что-то натворите, я выйду на вас раньше, чем вы думаете».

Райан и Лидин посмотрели на свои тела.

«Вы думаете, её можно увидеть глазами?»

Джейд сказал так, будто это было абсурдно. Я также посмотрела на их тела.

На них была черная магия, этот знак, оставленный Колленом?

«Пошли, милая».

Коллен жестом указал мне. Я подошла к герцогу. Коллен обнял меня. Джейд открыл дверь кареты.

«Ой».

Коллен обернулся, обнимая меня.

«Я что-то объелся».

... ... Что-что? Райан и Лидин были ещё живы.

«Что вы имеете в виду?»

Райан был в недоумении.

«Когда мы нашли Перси, он ведь был уже мертв».

Коллен говорил, как сам дьявол. Я тоже широко выпучила глаза.

«Ах, кто бы мог подумать, что Перси такая сволочь. И это человек, которого я давно знал. Но теперь он стал едой моего отца».

«Что это обозначает?»

Райан не понимал.

Дверь кареты захлопнулась перед моими глазами. Только тогда я всё поняла.

< Ступай вот туда, отсчитай 3 секунды, пройди десять шагов и сделай глубокий вдох. Потом позови тех двух паразитов и возвращайся. Мы посмотрим на тело >

То, что сказал мне Коллен.

«...Второй закон Коллена о еде».

Если вы случайно найдёте свежее тело, оно превращается в магическую силу.

Итак, Перси был как рыба, которая сама прыгает к рыбаку. Просто возьми да съешь.

Как родитель, Коллен усадил меня на колени.

«С появлением этого ребёнка стало так весело. Уборка мусора - это всегда весело».

Сказал Коллен.

Карета снова пришла в движение.

«А теперь ещё кое-что, Летисия».

«Да?»

«Насчёт твоей личности».

Мне стало тяжело на душе. Я посмотрела на него с удивлением.

Что насчёт моей личности?

http://tl.rulate.ru/book/28428/937219