Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 113. Часть 2. ГГ 15 лет

Глава 113. Часть 2

«Медведь считается охранителем от кошмаров».

«Верно».

«Я пересмотрел качества этого парня, чтобы убедиться, что он хорошо справляется со своей ролью».

Я засмеялась. В конце концов, Джейд был странным. Но это был мой брат.

«И дальше что будет?»

«Бьюсь об заклад, волшебные хорошие сны».

Ах. Так подарком будет волшебство? О, и как это работает?

«Спасибо, Джейд».

Магия хорошего сна – это было любопытно.

«Но где мой отец?»

Я огляделась.

«Что ж. Я его не видел».

Поговорив с Джейдом, я встала и поискала Коллена.

Коллен стоял на балконе с бокалом вина в руке. Я схватилась за перила и встала рядом.

Почему-то это было похоже на картину.

Темные волосы развиваются на ветру, он стоит под ярким звездным светом ... Красота же?

«Хочешь сделать глоток?»

Сказал Коллен.

«В самом деле?»

Что это такое?

Если вам пятнадцать в этой стране, вы можете пить вино за каждым приемом пищи.

Коллен взял с перил бокал шампанского и протянул мне.

«Мне можно?»

«Конечно».

Я засмеялась и отпила немного.

«На удивление, это вкусно».

Я хотела выпить еще, но Коллен протянул руку за бокалом.

«Пей только при мне».

«Да».

Коллен улыбнулся. Это была странно-одинокая улыбка.

«Может, пойдем вместе прогуляться?»

«Хороший план».

«Пойдем немного дальше».

- прошептал Коллен. Я заглянула в зал.

«Гости подождут».

Коллен пересек террасу на первом этаже и вышел в сад.

«Идём в лес».

Коллен поднял меня и утащил с террасы.

«Прямо сейчас?»

Я широко раскрыла глаза. В лесу в это время никого нет?

Но хотя, с Колленом это было бы безопасно.

Мы с Колленом медленно шли по лесу.

Когда Коллен щелкнул пальцем, появились черная змея и баал, брызгая золотым сиянием, как светлячок. Свет был недостаточно яркий, но окрестности красиво сверкали, словно мы попали в волшебную сказку.

«Красиво. Баал тоже обладает этой силой».

«Потому что теперь я могу полностью высвободить силу Баала. Я могу сделать несколько трюков, которые тебе понравятся».

Коллену разрешали поднять лимит мощности три года назад. Сейчас был особый случай. Ему разрешили использовать больше силы для поимки всех преступников на Юге.

«Благодаря этому ты видишь все эти красивые вещи».

С искрящимся светом даже лес с легендами о привидениях не страшен.

«Тебе не будет грустно уезжать с юга?»

«Хм, я вообще-то скучаю по столице. Там у меня больше друзей. И папе столице больше подходит».

Потому что Коллен - стильный человек.

«Но грустно будет не видеть Елену … Вчера я обняла Елену и заплакала».

«Да ладно? Елена тоже не очень хороший человек».

«Она сильно привязалась ко мне».

«Это занятно. Просто на юге есть люди, которые называют Елену женщиной с железной кровью».

Я склонила голову. В конце концов, взгляды у людей бывают разные.

«Папа, а почему ты вдруг захотел пойти в лес?»

«Мне есть что тебе показать».

Что? Коллен пошел дальше.

«Летисия, я ненавижу Юг».

«Я это знаю».

Мы уже даже знаем, почему Коллен ненавидит Юг. Он безвкусен, консервативен, и дворяне тут высокомерны.

И здесь нашлись целые поля красной ипомеи.

Коллен посмотрел на меня и заговорил.

«Ты помнишь? Когда ты впервые принесла мне красный цветок».

Так случилось, когда мне было девять лет, когда я впервые попала в поместье. Это случилось несколько лет назад, но я помню это, как вчера.

«Да, верно».

«В то время я усомнился в тебе».

«Ты жалеешь, что подозревал меня?»

«Этот доктор с красной ипомеей. Он — страшный человек».

http://tl.rulate.ru/book/28428/1145618