Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 94. Часть 1

Глава 94. Часть 1

«Снова это?»

«Говорят, это дикое животное».

На следующее утро атмосфера была тревожной.

Все только и говорят о прошлой ночи.

И том крике.

По дороге на завтрак я нашла служанку Марию.

«Что случилось?»

«Ох, принцесса».

Она болтала со своими подругами-служанками, и была удивлена, когда я подошла.

«Ничего особенного. Тот страшный звук вчера в лесу …»

«Это должно быть лиса».

Ответила одна из служанок, которые заметили.

«А если нет?»

Я спросила.

«Некоторые люди говорят, что видели призрака».

«Кого?»

«Я не знаю. Одна из служанок, работавшая в одной из хижин, сказала, что прошлой ночью она увидела маленькую белую тень, выбегающую из леса!»

Это призрак белого волшебника?

Поговаривали, что в том лесу было привидение белого волшебника. Становилось интересно.

«Что говорят легенды насчёт этого леса?»

Они не решались ответить.

«Дело в том…».

Служанки не торопились рассказывать.

«Призрак белого волшебника?»

«В лесу за владениями герцога когда-то погибли белые волшебники».

Так мне рассказали служанки.

Война на уничтожение Белых Магов. В то время группа белых магов, собравшаяся убить герцога, была истреблена в лесу.

«В то время среди белых магов были и дети и старики, поэтому повсюду бродили всевозможные привидения».

Это жуткая легенда.

Жуткими были не только призраки сами по себе, но призраки белых магов, ненавидящие герцога.

«Этого достаточно, чтобы люди здесь неохотно заходили в лес».

На завтраке присутствовали только я, Коллен и Елена.

«А что с Марианн?»

Елена опустила голову.

«Все еще спит с похмелья».

Так было даже лучше. Я кивнула. Есть кое-кто, кого я хочу сейчас увидеть больше, чем Марианн.

«Тогда как насчет принца Седрика?»

«Он рано ушел, сказав, что у него дела в Южной академии».

Елена ответила.

«Я хочу знать, что случилось прошлой ночью».

В зале была совсем другая атмосфера по сравнению с прошлым вечером.

Это из-за суматохи прошлой ночью?

После завтрака в комнату вошел молодой человек. Елена встала и поздоровалась с ним.

«Шуэль, привет. Они из семьи герцога».

«Здравствуйте! Рад познакомиться с людьми из семьи герцога. Я Шуэль де Сиван».

Это был молодой человек с острыми глазами и одинокой улыбкой. Но он отдавал очень ярким ощущением.

«Семья Сиван? Впервые слышу. Кто ты такой?»

- сразу спросил Коллен.

«Всё потому что Летисия интересуется историей Юга. Я думаю, было бы неплохо иметь собственного гида. Шуэль работает лектором в Южной Академии».

«Да. Я сделаю все возможное. Приятно познакомиться, принцесса».

Шуэль поклонился мне и вежливо поздоровался.

«Если Летисия этого захотела, ничего не поделаешь».

- мягко сказал Коллен.

«Детка, собирайся прямо сейчас».

«Папа тоже пойдёт?»

«Конечно. Как же я оставлю тебя в руках незнакомца?»

Я иду играть с Колленом! Вдобавок к туру по южным землям!

Я надела шляпу, чтобы она сочеталась с розовым суконным платьем с кружевом. На герцоге было красное пальто с белым мехом поверх.

«Мы подготовили карету с открытым верхом, чтобы вам было удобно всё видеть. И я приготовил для герцога отдельную карету».

Вся белая, запряженная тремя лошадьми.

Его карета тоже была открытой.

«Внутри нагревается духовный камень, поэтому там поднимается жар».

У кареты есть даже украшение из белой ленты.

«Карета красивая. Но почему я еду отдельно от папы?»

Я хочу смотреть экскурсию и играть вместе с ним. Коллен издал странный стон.

«От этих карет воняет».

http://tl.rulate.ru/book/28428/1072078