Готовый перевод 그 동화의 끝은 막장 드라마 / Конец этой сказки - чертовски драматичен: Глава 49

Лукас восторгался, потому что все было так, как Линетт и ожидала.

Увидев, что принес с собой Лукас, который ворвался в тронный зал императора, император небрежно спросил:

- Требуешь слушанье барона вот с этим?

- Все требования к суду соблюдены.

Ответил с легкой улыбкой Лукас. 

- Алкоголь, смешанный с волшебными лекарствами - это связано с башней. Так что это - не мое дело. По крайней мере, должна быть жертва торговли людьми.

Император сказал.

- Спрячь жертву получше.

- Ваше Величество...

Император зевнул и посмотрел на Лукаса.

Лукас знал, что небрежность - оружие императора. Император, лежащий как ленивый лев, взошел на трон и 30 лет вел войну из своей постели.

В конце концов, волшебникам долины не удалось победить, но все королевства континента, кроме долины, присягнули императору на верность.

- В Имперских законах о спиртных напитках есть закон, запрещающий любые изменения, кроме лицензированных спиртных напитков.

- ... Есть такой закон?

Впервые глаза императора наполнились любопытством. Лукас улыбнулся и сказал.

- Оно больше известно под другим именем.

- Каким же?

- Закон Лиа.

Лиа? Лиа… 

Император наклонил голову, а затем улыбнулся. 

- Разве это не закон, запрещающий изготовление смешанных спиртных напитков?

- Он также запрещает добавлять наркотики.

Лукас ухмыльнулся.

Дамиан Лиа был рыцарем, которого бывший император любил больше всего. Он имел честь прослужить более 10 лет в качестве капитана Императорской гвардии. Единственным недостатком было его пьянство.

Он смешивал все виды алкоголя и выпивал, говоря "процент алкоголя низкий".

Из множества напитков, которые он смешивает, был создан новый рецепт. Однако после того, как он выпил напиток, смешанный с девяноста девятью видами алкоголя и нагадил в спальне предыдущего императора, приготовление смешанного алкоголя было запрещено.

Точнее если человек, не заявивший о производстве смешанного спиртного, изготовлял и продавал спиртные напитки, он должен был платить крупный штраф.

То есть если барон, управляющий игорным домом, продает клиентам смешанный алкоголь, то император может провести расследование в игорном доме.

- Мой сын принес кое-что интересное.

- Я рад, что вам интересно. 

Лукас слегка наклонился. 

- Но, нельзя отдать его под суд только за это.

- Я не собираюсь заходить так далеко.

Император поднял брови. Лука пришёл, зная все это. Императору стало интересно.

Был ли его первый сын такой? Нет. Открыл ли Лукас Лисист, наконец, свой политический талант? Тоже нет.

Был только один ответ.

Его подтолкнул кто-то умный.

- Кто составил план?

Тихо спросил император. 

- Лукас Лисист, унаследовавший великую кровь Его величества императора.

Неинтересный парень.

Император наморщился. Он так и знал, что Лукас не признается с первого раза.

В любом случае похвально, что его сын рискнул на такое. Придется дать достойное вознаграждение.

- Тебе что-нибудь нужно?

- Указ императора.

Лукас ответил, как будто ждал этого вопроса.

- Хм, и что я должен сделать от своего имени?

- Ах, я думал вы уже знаете.

- Я даже не могу предположить.

Лукас улыбнулся словам императора. 

- Разве вы не знаете, что я влюблен?

Император вдруг стал отцом влюблённого сына.

- Хочу сказать, что не знаю.

- Пожалуйста, объявите о моей помолвке с Линет Камелией по императорскому приказу.

- Лучше завоевать любовь.

Лукас усмехнулся.

- Она - единственная, оставшаяся дочь, семьи Камелия.

Сказав это, император немного смутился. Это правда, что осталась только одна дочь, но это - не та дочь, которую высоко ценят.

Многие дворяне и простолюдины знали, что со второй дочерью герцога Камелии, в которую влюбился Лукас, на самом деле обращались плохо.

Однако, герцог Камелия возражал бы, если бы императорский указ заставил его дочь и принца обручиться. 

Нет никаких шансов, что он отпустит ее спокойно.

К тому же он уже несколько лет сидит в резиденции герцога, оправдываясь болезнью, даже когда его зовет император.

Похоже, он что-то скрывает.

- Она - дочь, от которой хотят избавиться.

- Очень уникальный способ описать женщину, которую любишь.

- Отец.

Император пошевелил усами. 

- Она - первая женщина, в которую я влюбился. 

Император прежде всего был императором. Он успешно разделял грань между отцом и императором.

- Нет.

Увидев, что его красивый сын открыто цокает языком, император сузил глаза.  В любом случае похвально, что он не просил денег.

- Я дам тебе голубую гортензию Роксион.

- Роксион?

- Да.

Лукас широко раскрыл свои голубые глаза.

"Голубая гортензия Роксион" - это отдельный дворец, который считается самым красивым замком.

Из поколения в поколение он использовался, как летняя резиденция императрицы, но матери Нортона, Роксион не нравился. Причина в том, что предыдущая императрица, родившая Лукаса, скончалась в Роксионе.  

Должно быть, все будут по-разному думать, почему Лукасу достался этот дворец. Ведь он достаётся императрицам. 

Это должно создать впечатление, что помолвка с Линет Камелией неизбежна. 

- Спасибо, отец.

- Можешь идти.

- Да.

Лукас быстро отступил.

После того, как дверь закрылась и Лукас покинул тронный зал императора, Кирие, стоявший позади, открыл рот.

- Почему вы не сказали, что у Линетт "Сотня глаз"?

Не было такого понятия, как быть наедине с императором. Даже, если собеседник - сын.

Император оставлял по крайней мере десять рыцарей вокруг, и Кирие тоже сопровождал Лукаса. 

У Кирие все это время было разочарованное выражение лица.

- Хах думал, ты против нашей помолвки 

Лукас игриво обернулся и посмотрел на Кирие. Рыжий упрямый рыцарь выпрямился, не смущаясь слов Лукаса.

- Я по-прежнему против этого союза, но если Ваше высочество приняло решение, было бы правильно побыстрее все сделать.

- Я бы хотел, но не могу.

- Почему?

- Это же секрет.

Лукас пожал плечами, а Кирие нахмурил брови.

- Дело в этом?

- Конечно, это не единственная причина.

Ни для кого не секрет, что у Линетт Камелии "Сотня глаз". Это был секрет, который никогда не выходил за пределы резиденции герцога. И Лукас не получил разрешения раскрыть секрет Линетт.

- Тогда почему?

- Я не получил разрешения.

Лукас невинно моргнул.

- Разве твои родители не учили тебя в детстве - не рассказывать чужие секреты? Поэтому я молчу про твои.

- Что вы имеете ввиду?

- Второй сын семьи Лемизье поет военные песни, когда напивается.

- Это было притворством, вы же знаете! 

Лукас засмеялся, когда Кирие вздохнул.

Линетт сказала, что она была весьма впечатлена его выступлением в игорном доме. Конечно она рассказывала это Лукасу в забавной форме, наряду с реалистичной и напряженной ситуацией того времени.

Благодаря этому, у Лукаса есть предлог, чтобы подшутить над Кирие.

http://tl.rulate.ru/book/28365/2844810