Готовый перевод 그 동화의 끝은 막장 드라마 / Конец этой сказки - чертовски драматичен: Глава 50

Когда Логана открыла глаза, первое, что она увидела, была Линетт.

Линетт поручила Эппл заботиться о Логане, но по совпадению, когда она ненадолго пришла, Логана открыла глаза.

Логана начала кланяться Линетт, а после рассказала свою историю.

Она была сиротой и уличной карманницей. Однажды ее кто-то схватил за руку и увел. Она думала, что умрет, но она прошла через нечто худшее, чем смерть.

Она искала бесчисленное количество возможностей для побега, но днем ​​была связана, а вечером вынуждена была принимать лекарства. Она не помнила, что происходило после приема лекарства, но Логана не была глупой. Она понимала, что с ней происходило.

Поэтому даже когда Линетт спросила - будет ли она ей доверять, Логана недоверчиво кивнула. На самом деле, в то время у нее не было времени все обдумать и взвесить. Ощущения, которые Логана испытывала каждый вечер были ужасны и было хорошо избавиться от них.

Она надеялась, что в следующий раз, когда откроет глаза, то окажется вне игорного дома или вообще больше их не откроет.

Поэтому вполне естественно, что Логана последовала за Линетт, как птенец, впервые увидевший свою мать-птицу.

- Леди, пожалуйста позвольте мне отплатить вам добротой!

- Не стоит...

Линетт выглядела озадаченной.

- Для начала давай поднимемся. Ты выглядишь неважно…

И Логана обрадовалась еще больше.

"Леди держит меня за руку! Кроме того, она даже уважительно ко мне обращается!"

Когла Линетт подумала, что Логана может попала в опасную ситуацию из-за неё, то почувствовала себя виноватой.

Однако Логана никак не могла знать о мыслях Линетт. Логана снова резко опустилась на колени, и Линетт испугалась. 

- Леди. 

- Кажется, у тебя сломано колено...

- Ничего страшного, если у меня сломается колено!

- Но это плохо.

Если бы Эппл не пришла в этот момент с чаем, странная ситуация вероятно продолжилась бы. 

Тогда Эппл предложила, чтобы Логана управляла особняком, а Линетт обращалась к ней неформально.

Это было правильное решение для Логаны, которой все равно было некуда идти и которая была полна желания отплатить юной леди за помощь.

- Спасибо!

Логана подпрыгнула от радости и снова рухнула на кровать. Ее тело еще не восстановилось.

Пока Эппл наливала чай, Логана откинулась на спинку кровати, тяжело дыша.

Тут-то и появился Лукас Лиссист.

Линетт посмотрела на него и подняла бровь.

- Похоже, мой совет сработал.

- Нравится?

- Лучше, чем то глупое лицо.

Лукас Лиссист последовал совету Линетт и изменил цвет своих волос и глаз, чтобы быть незаметным. Но он все равно не мог не носить мантию, потому что был красив.

- Налить вам чаю?

Небрежно спросила Эппл, но Лукас покачал головой.

- Спасибо. Видимо дама проснулась?

Когда глаза Лукаса обратились к Логане, Логана спрятала лицо за одеялом, явно опасаясь его. 

- Как прошли дела?

- Как и ожидали.

Прошла неделя с тех пор, как Лукас встретился с императором.

Все было тихо. За исключением игорного дома барона, который был внезапно закрыт.

Игорный дом барона уже неделю был закрыт. Картёжники в столице жаловались, но сам барон не откликнулся ни на чей зов. В конце концов, игроки отправились в другие игорные заведения. Но те кто больше интересовался чем-то иным, очень сожалели об этом.

Пошёл слух, что кто-то видел, как некоторые из чиновников императора входили в игорный дом барона неделю назад, но вскоре этот слух исчез.

- Я ожидал этого, но это действительно меня удивляет.

- Что?

- Что все было так, как ты сказала.

- Я полагалась на случайность.

- Случайность?

- Была возможность, что император мог неожиданно стать отцом влюблённого сына.

Император мог выбить все из барона, поддержав Лукаса.

Лукас усмехнулся. Император никогда не делал ничего, если не видел плюсов.

- Вот как.

- Поэтому дальше...

Линетт собиралась продолжить, но Лукас махнул ей рукой.

- Можно я скажу первым?

- Я рассержусь на тебя, если это что-то скучное.

- Не скучное.

- Что же?

- Голубая гортензия Роксион.

Линетт нахмурилась.

- Неужели?

- Теперь, он мой.

- Нет!

Лукас хихикнул. В очень короткий момент она поняла, что означает голубая гортензия Роксион.

Но почему нет?

- Почему нет?

- Слишком быстро.

Линетт прикусила губу. 

Роксион был отдельным дворцом императриц на протяжении поколений, но это не было очень привлекательным дворцом для нынешней императрицы. А вообще, этот дворец гораздо более значим для Лукаса.

Она думала, что если император хочет чем-то наградить Лукаса, он может подарить ему Роксион. Но это было слишком рано.

Теперь, когда есть человек, в которого влюблен принц Лукас, императрица Нантакета попытается все узнать об этом человеке. 

- Не просто кандидатка на роль невесты, а кандидатка на получение Роксиона. Кажется, император хочет увидеть драку между женщинами.

Лукас сузил глаза, когда Линетт заворчала.

- Я думал, что мой отец сделал что-то злорадное. Хм…

- Я стану очень занятой.

- Почему?

- Есть вещи, которые нужно завершить, прежде чем императрица Нантакета возьмет их под контроль.

- Что например?

"Утро Лисиста"  Линетт намеревалась распространить несколько разных изданий. Предстояло сделать журнал, который хотели бы читать все.

А для этого, естественно, нужна информация. 

- Так нет времени.

- Ага.

Линетт погладила подбородок.  Лукас опустил глаза и сделал виноватое выражение.

- Мне жаль.

- Ты же не попросил Роксион у императора.

- Но все же.

- У меня болит голова, но это не так уж плохо. Скорее…

- Скорее?

Это может быть хорошо. В любом случае, чтобы императрица Нантакета встретилась с ней, герцог Камелия должен был что-то сделать.

- Что?

Лукас наклонил голову. Ему ответила Эппл, а не Линетт.

- В следующий раз вы должны прийти с толстыми карманами.

- Почему?

- Мы должны сделать дебютный банкет нашей дамы. Вы хотите, чтобы она вышла в таком виде?

- Ах.

Лукас улыбнулся простому серому платью Линетт. Единственный способ для императрицы Нантакеты встретиться с ней - это неофициальная встреча.

Однако Линетт не ответит на неофициальное приглашение и со временем императрица Нантакета окажет давление на герцога Камелии.  Сделать ее дебютанткой.

- Хорошо, мне пора. Может, попробуем запутать жителей?

- Хм? Как?

Красивое лицо лукаво улыбнулось.

- Влюбилась ли Линетт Камелия в лицо Лукаса Лиссиста или влюбилась в его богатство?

http://tl.rulate.ru/book/28365/2857902