Готовый перевод 그 동화의 끝은 막장 드라마 / Конец этой сказки - чертовски драматичен: Глава 47

Линетт принесла две вещи. Все они были подарены Жизель. Лекарства и плащ, делающий тело невидимым.

Линетт чуть не умерла, пока искала пузырек с лекарством, который упал в траву. 

Однако флакон с лекарством, который ей удалось найти, был рассчитан только на одну порцию.

Одним из сокровищ волшебной башни был плащ-невидимка.

Линетт была очень взволнована, когда приняла плащ невидимку. Жизель сказала ей:

- Если дедушка и бабушка узнают, что он пропал, то они убьют меня.

- Спасибо.

- А, но…

- Ым?

- Это на одного человека.

Она чуть не закричала "Х%ять, тогда какой прок!", но Линетт сдержалась. Она была очень благодарна Жизель за столько усилий.

В любом случае, было мало способов украсть женщину из игорного дома барона.

Смогут ли они сразиться со всеми охранниками и не пострадать? Ответ был "нет".

Линетт решила надеть плащ на Лукаса, который держал Логану, а сама решила выпить лекарство.

Плащ укрывал Лукаса с головы до ног. Однако с платьем, которое носила Логана было сложнее. Платье женщины было очень широким.

Линетт быстро подняла платье Логаны, однако под платьем у нее ничего не было. 

Линетт цокнула языком. Она не могла заставить принца держать обнаженную женщину. Да, у Линетт еще осталось немного здравого рассудка.

Тем временем Лукас наблюдал за Линетт в плаще-невидимке. Линетт плотно закрыла глаза и выпила лекарство.

- Уже?

- Подожди.

Ее зрение на мгновение затуманилось. Линетт заметила, что у Лукаса стало растерянное лицо. 

Она посмотрела на свои руки.

Ее руки расплылись, обнажая узор ковра на полу. И в мгновение ока она исчезла. 

Точнее исчезло только ее тело.

- Как будто увидел привидение.

Лукас рассмеялся. Перед ним в воздухе парило платье и сережки.

Линетт цокнула языком.

- Кто бы смеялся. Сейчас только твоё лицо в воздухе висит.

Она быстро сняла с себя платье.

Потом подошел Лукас.

- Тебе нужно снять украшения.

Сказав это, Лукас осторожно протянул руку и снял серьги с ушей Линетт.

- Спасибо.

- Не стоит благодарности.

Линетт также быстро сняла ожерелье. 

- Жалко, хоть и не дорогое. 

- Я куплю тебе ожерелье, которое стоит в десять раз дороже.

- Тогда ты должен будешь прийти ко мне с самым дорогим ожерельем.

Лукас усмехнулся. 

Ощущение прикосновения пальцев Лукаса к ее уху было очень странным, но сейчас было не время зацикливаться на таких вещах. 

Чем больше времени они сэкономят, тем лучше. Линетт без колебаний сняла нижнее белье. Затем она надела Логане панталоны, которые были на ней.

После этого Лукас поднял ее, и она тоже исчезла под плащом.

Линет сняла со своих волос все украшения и прошептала.

- Пойдем.

- Хорошо.

Дверь распахнулась. Они знали, что  охранники редко бывают в комнатах, где останавливаются гости.

Комната находится на 2 этаже. Они двигались медленно. Дыхание Логаны было неровным, но она крепко держалась.

Линетт стояла на лестнице второго этажа. С этого момента начиналась серьезная борьба.

Чтобы выбраться из этого особняка, нужно пройти через холл на первом этаже.

В зале на первом этаже было огромное количество игроков и охранников.

Линетт представила ситуацию, если действие лекарства закончится, и ей захотелось умереть.

Чтобы избежать этого, им нужно было выбраться отсюда, как можно быстрее.

Проблема была в том, что они не видели друг друга. Поэтому они пошли разными путями, чтобы не столкнуться друг с другом.

Линетт направилась к главному входу на первом этаже. Поскольку она была одна, ей было легко двигаться.

Ну, кроме того, что она ходила голая вокруг сотни мужчин.

Лукас решил выйти через заднюю дверь.

Если действие лекарства пройдет, то никто не прикроет Линетт. 

Она стиснула зубы и прикрыла грудь.  Даже если ее никто не видел её, ей было некомфортно.

К счастью шагов Линетт не было слышно.

Линетт проскользнула через холл на первом этаже, избегая пьяных игроков. 

И когда она дошла до входной двери на первом этаже, то почувствовала безнадежность. 

Входная дверь была закрыта. Перед входной дверью особняка стояли четверо охранников.

Почему? Что не так?

Можно было подождать, пока они не откроют дверь снова, но проблема в том, что лекарство действует недолго.  

Линетт нервно огляделась.

"Никто не собирается выходить?"

Но никто и не собирался. Линетт закрыла глаза и подумала, что ее могут принять за ветер, когда она откроет дверь. 

Да конечно. Как такое возможно.

Линетт выругалась про себя. 

Больше всего она конечно боялась ни того, что ее увидят голой, а боялась последствий, если её поймают.

Глаза Линетт быстро двигались. Ни одна боковая дверь не открыта. 

Черт!

В этот момент кто-то ворвался внутрь. Глаза охранников и игроков обратились к нему. 

Линетт затаила дыхание.

Это был Кирие.

Рыжие волосы, спрятанные под шляпой и неуклюжие жесты.

Держа бутылку в одной руке он закричал

- Вахх! Я пьян...

Охранники посмотрели друг на друга.

- О, пьян. О о о что это такое...посмотрим.

Глаза Кирие окинули зал.

Линетт не знала как это произошло, но она поняла, что Кирие пришел ей на помощь.

Линет ускорила шаг и быстро выбежала через дверь.

Охранник услышал тихий звук и посмотрел на дверь, но там никого не было. Он почесал затылок и закричал на незваного гостя.

- Ты кто такой?

- Я… Я странствующий моряк на огромном корабле "Империя Лисист".

- Он пьян?

- Какой-то странный для пьяного.

- Вперед! Сквозь могучие волны!

- Сумасшедший.

- В бой! Лисист! Вперед!

Линет пришлось сдерживать смех. Если бы не песок и камни, по которым она бежала босыми ногами, то точно рассмеялась бы.

Внезапно ей что-то накинули на голову.  Линет вздрогнула от неожиданности, но вскоре она услышала низкий голос

- Подожди, это я.

Знакомый голос. Это был Лукас

- …Лукас?

- Красавица, с которой я встретился под лунным светом позвала меня по имени.

Он показал свое лицо. Линет толкнула его в грудь.

- Издеваешься? Кирие...

- Знаю. Я отправил его.

Лукас слегка улыбнулся.

- Внутри несколько рыцарей, которые притворяются игроками. Так что не волнуйся за него.

- ... Ты знал, что я не смогу выйти?

- Когда я вышел, то увидел, что входная дверь закрыта.

Выходя через заднюю дверь, он проверил входную и приказал Кирие немедленно броситься во входную дверь.

Линетт тихо выдохнула.

- ... Спасибо.

- Не стоит.

Прошептал Лукас и подтянул плащ.  

Линет моргнула.

- Кстати... видишь меня?

- Хм. Как только я завернул в переулок увидел обнаженную красотку под лунным светом...

- ...

- Не смотри на меня такими глазами. Я шучу. Я мог видеть только очертания твоего тела, поэтому я завернул тебя в плащ.

Линетт вздохнула и подняла руку. Как сказал Лукас - действие лекарства заканчивалось.

- А карета?

- Рядом. Кстати ...

Взгляд Лукаса опустился. Из под длинного плаща виднелись босые ноги Линет. Она быстро спрятала ноги под плащ и вздернула подбородок.

- Даже не взял мои туфли?

Лукас усмехнулся.

Линет подумала, что у него действительно красивое лицо. 

- Простите, миледи. Ваш недальновидный любовник даже не подготовил туфли.

Лукас преувеличенно склонил спину.  Линет слегка улыбнулась и кивнула.

- Ничего не поделать. На этот раз, так уж и быть, прощаю.

У Линет появилось дурное предчувствие, когда он посмотрел ей в глаза.

-  Не могли бы вы извинить меня за еще одну грубость?

- Грубость... Кьяя!

Линет вскрикнула, прежде чем прикрыть рот рукой. Если бы кто-то услышал, то это стало бы проблемой. 

Лукас просунул руки за спину Линет и под ее колени, и поднял ее.

- Извини, дорогая. Можешь легонько хлопнуть меня по щеке, когда мы доберёмся до кареты.

http://tl.rulate.ru/book/28365/2719792