Готовый перевод Dimensional Paradise / Пространственный Рай: Глава 6:Смертельная игра (4).

-"Возьмите свое оружие, дети."

Сказал рыжеволосый, мягко хватаясь за топор.

-"Кто-то идет."

Крепко держа катану, Юко думала о том, что произошло после пробуждения в этом месте.

Она подумала, что хотела бы принять это как дурной сон, но у нее не было другого выбора, кроме как принять это как реальность. В конце концов, сны не кажутся такими уж реальными.

Будучи женщиной действия, Юко сразу же двинулась, успокоив свои чувства. Во-первых, она покинула базу, где проснулась, и попыталась восстановить информацию. Там она услышала разговор между группой странно одетых людей, заметив много странных вещей.

Во-первых, как ни странно, все говорили по-японски. Странно, ведь с момента своего пробуждения она заметила лишь несколько человек с азиатскими чертами лица.

Во-вторых, это место было явно опасным. Достаточно было увидеть странно одетых людей и разрушенные здания, чтобы понять, что это место не было мирным.

В-третьих, судя по разговору незнакомцев, они были здесь с какой-то миссией.

Зная, что у них есть больше информации об этом месте, Юко испытывала искушение заговорить и добровольно вызваться, когда она увидела парня, уходящего с одним из незнакомцев. Но если подумать, то, наверное, безопаснее было остаться здесь, на базе. В конце концов, есть безопасность в количестве. Кроме того, один из странно одетых людей собирался остаться, чтобы охранять это место. Она могла бы спросить его.

Если в этом месте и была опасность, то с большим количеством людей было безопаснее.

Такая наивная мысль длилась всего несколько минут.

Потому что, когда человек с топором решил, что это нехорошо для люди внутри базы остаются без дела, ад вырвался на свободу.

Вы хотите знать, как заставить группу выполнять ваши требования? Очень просто, убей нескольких из них.

Только в этот момент она поняла истинный ужас этого места.

... Она узнала, что цифры ничего не значат против определенных монстров.

С тех пор слова человека с топором стали законом бызы.

Поэтому, когда он сказал им выбрать оружие, все выбрали одно

Юко нервно ждала появления врага. Держа катану, она пыталась найти утешение в знакомом оружии.

-"Он здесь"

Сказал рыжеволосый мужчина. Подняв голову, Юко попыталась найти врага.

Когда, она увидела это.

В поле ее зрения появилось зеленое чудовище.

Существо двухметрового роста имело гуманоидную внешность с зеленой кожей и телом, полным мускулов. Над его телом зловещим сиянием сверкала черная броня

Если есть слово, чтобы описать существо, это, вероятно, был "орк".

Орк стоял в пятидесяти метрах от базы, глядя на них со зловещей ухмылкой. Затем, открыв рот, он заговорил.

-"Пусть будет весело."

Раздался его громкий голос.

Затем он исчез.

Когда Юко снова увидела его, он опускал свой топор в сторону рыжеволосого мужчины.

Она никак не могла отреагировать, но рыжеволосый мужчина отреагировал. С криком все его тело вспыхнуло красным, а рука остановила удар топора. В то же время другая его рука взмахнула своим топором в сторону тела орка.

Тут же перед глазами Юко развернулась драка, выходящая за пределы человеческой реакции.

Сила ударов разнеслась по всему помещению, и ударные волны их атак уничтожили все вокруг. Те, что были ближе к ним, заканчивали ничем иным, как пятнами крови на земле, а остальные чуть дальше были тяжело ранены. Даже Юко, находившаяся в двадцати метрах от эпицентра, пролетела почти пять метров и наконец тяжело приземлилась.

Однако их кошмар только начинался.

Эти два монстра не заботились о своей жизни. Вместо этого они сосредоточились на своей борьбе, двигаясь безумно быстро от одного места к другому, пытаясь одолеть своего врага.

С каждым их шагом умирал человек. Юко могла только смотреть, как несправедливо убивают ее собратьев-людей. Они были совершенно неспособны участвовать в чем-то на этом уровне.

Но в этот момент она услышала голос рыжеволосого мужчины.

-"Стреляйте!"

Крикнул он.

-"Стреляй из арбалетов и не обращай на меня внимания!"

Именно тогда Юко вспомнила про арбалеты.

Среди оружия, которое они могли выбрать, было десять арбалетов, но Юко не выбрала ни одного из них. Она вспомнила, что большинство из них были выбраны для некоторых женщин.

Но, как может кто-то стрелять из оружия точно без какого-либо опыта?

Когда мужчина закричал, большинство женщин не смогли выстрелить, слишком напуганные, чтобы услышать его слова. А те немногие, что стреляли, делали это без всякой точности. Один даже застрелил человека рядом с ней.

-"Хахахаха! Какие бесполезные дети!"

Орк рассмеялся.

-"Бесполезные дураки!"

Яростно закричал рыжеволосый, увидев его.

Держа свою катану, Юко использовала ее, чтобы встать с того места, где она упала, глядя на бой с удивленным выражением лица. Борьба, опрокинувшая все ее знания об индивидуальной силе, оставила ее без дыхания.

Но, посмотрев несколько секунд, она наконец что-то заметила.

Рыжеволосый мужчина... окончательно проигрывал.

Хотя она не могла уловить большую часть их движений, ее опыт фехтовальщицы позволил ей заметить, что рыжеволосый мужчина постоянно терял почву под ногами.

Нет! Это не может продолжаться! Если рыжеволосый умрет, мы тоже умрем!

Единственное, что отделяло их от смерти, - это рыжеволосый мужчина .

Орк продолжал атаковать своим топором

В этот момент ее охватило странное спокойствие.

Держа меч в руках, она посмотрела в сторону места, где происходил бой, и сосредоточив свое зрение.

Она чувствовала это. Она чувствовала, что ее меч может достать врага.

Это была странная уверенность, но она знала, что это правда. Это было трудно объяснить.

Затем, в тот момент, когда орк уже собирался закончить бой, она двинулась.

Это был определенно самый быстрый шаг в ее жизни. Она чувствовала, как ветер заставляет ее двигаться.

Затем, взмахнув мечом, она атаковала.

-"Хаааааааа!!"

Вложив в эту атаку всю свою силу, она ударила орка в живот.

... Но, когда меч коснулся его живота, он сломался.

Затем она почувствовала, как чудовищная рука отбросила ее тело далеко в сторону.

Кровь текла у нее изо рта, а кости ломались во многих местах. Она чувствовала, как что-то внутри ее тела тщетно пытается залечить раны.

Сильное чувство боли заполнило ее разум, сильнее, чем все, что она чувствовала раньше.

Держась за последние остатки сознания, она посмотрела туда, где сражались два монстра.

Последнее, что она увидела, был столб света, пронзающий орка.

http://tl.rulate.ru/book/28329/684901