Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 263 - На смертном одре

Больно.

Это было последнее, что она помнила, прежде чем сознание покинуло ее. Когда она снова открыла глаза, ее снова встретила боль.

Было темно. Она ничего не могла разобрать из своего окружения. Мгновенно страх охватил самые глубокие части ее сердца, и она вдруг поняла, что чувствует сильное онемение и не может двигаться. Она догадалась, что ее привязали к стулу. Она зажмурила глаза, прежде чем снова медленно открыть их, надеясь, что сможет хоть что-то разобрать в темноте.

Но она ничего не могла увидеть.

Хэ Синьлань прикусила губы. Больно ... она почувствовала, как кровь стекает по ее лицу, губам и в конечном итоге капает на пол. Она почувствовала горячую жидкость, как только кровь просочилась в ее рот.

Это был не сон.

Ранее она пыталась использовать свою максимальную силу, чтобы двигать руками, но быстро остановилась, когда почувствовала, как что-то сжалось вокруг ее запястий. Была ли это веревка или что-то другое? Она понятия не имела.

Она пыталась прислушаться к окружению, но ничего не слышала, кроме своего сердцебиения и звука гудящего вдали генератора.

«Ты проснулась». - эхом прозвучал холодный голос, за которым последовал ослепительный свет.

Хэ Синьлань мгновенно закрыла глаза, когда свет атаковал ее неподготовленные глаза.

«Я думал, что ты умерла», - снова прозвучал этот голос, а затем она услышала тихие шаги, приближающиеся к ней. И услышала как... кто-то тащил стул?

Хэ Синьлань медленно открыла глаза и попыталась приспособить свое зрение к теперь освещенной комнате. Нет! Это было больше похоже на склад или подвал. Первым, что заметила Хэ Синьлань, было отсутствие окон. Она под землей? Может быть, подумала она. Она прищурилась, пытаясь разглядеть силуэт мужчины, сидящего перед ней.

«Кто ты?» - она собрала всё свое мужество, чтобы спросить, потому что было бы неразумно казаться слабой в этот момент.

Однако ее вопрос остался без ответа, поскольку мужчина просто проигнорировал ее. Хэ Синьлань еще раз прищурилась, чтобы привыкнуть к свету, исходящему от старой лампочки, которая весела над ее головой. «Почему ты привел меня сюда?»

Еще раз мужчина не ответил.

Хэ Синьлань теперь могла ясно увидеть черты мужчины. На нем были черные брюки в паре с военными ботинками. Он был также одет в черную рубашку, которая не была достаточно свободной и не могла скрыть его стройное и мускулистое тело. Его кожа была бледной, а его внешность была достаточно хороша, чтобы он мог зарабатывать деньги благодаря своему лицу. Это сразу заставило ее задуматься, кто этот человек.

«Кто ты?» - еще раз спросила она, и ее глаза прямо уставились на суровое лицо мужчины. Она наблюдала, как на суровом лице мужчине медленно сформировалась улыбка. Это была красивая улыбка, но почему-то Хэ Синьлань начала немного беспокоиться.

Мужчина просто наклонил голову, не отвечая.

По какой-то причине его реакция мгновенно вызвала холодный озноб по ее позвоночнику. Хэ Синьлань чувствовала мурашки по всему телу, как будто ... как будто смертельный хищник скрывается за ее спиной.

Ее плечи наклонились вперед, и она рефлекторно сгорбилась, пытаясь уменьшить свое присутствие, чтобы успокоить свое раскаленное сердце. «Чего ты хочешь от меня?»

«Угадай?» - мужчина внезапно встал, из-за чего Хэ Синьлань почти испугалась до смерти.

«Держись от меня подальше!» - она изо всех сил пыталась кричать, но, как будто ей сейчас снится кошмар, она не могла увеличить громкость своего голоса. Она быстро опустила голову и закрыла глаза, как ребенок, который верит, что то, чего ты не видишь, не повредит тебе.

«Посмотри на себя, испугалась только потому, что я опасно красив», - услышала она зловеще хихиканье прямо возле своих ушей. Хэ Синьлань испугалась еще больше. Она не знала, шутил ли этот человек или был серьезен.

«Пожалуйста… держись от меня подальше», - прошептала она. «Не убивай меня».

«Убийца, который умоляет сохранить ее жизнь… Как иронично», - сказал мужчина. «Послушай, старуха ...»

«Хватит вести себя, как будто я насильник или что-то в этом роде», - усмехнулся мужчина. Казалось, он был очень доволен своими собственными словами. «Я красивый молодой мастер, который никогда бы не положил палец на грязный кусок мусора, как ты, так что ...»

«Хватит мечтать!» - холодно добавил он.

Хэ Синьлань почувствовала, как мужчина встал перед ней, а затем медленно ушел, его шаги звучали все дальше и дальше от нее. «Есть одна парочка, которая намного страшнее меня, поэтому тебе лучше подготовить свое сердце, старуха», - предупредил он. «О… и ты можешь звать меня мистер Б. Не забудь вспомнить меня, когда будешь находиться на смертном одре».

Когда она услышала, как закрылась дверь, Хэ Синьлань мгновенно подняла голову и осмотрелась вокруг.

Кем был этот человек?

В этот момент в ее голове появились имена Лили Цинь и Чжуо Цзинжэня. Они были единственными людьми, способными похитить ее.

Одинокая слеза скатилась по ее щеке, когда она подумала о возможности умереть в их руках. Она была осторожна, и ее подруга позаботилась о том, чтобы она была в безопасности, но эта жестокая пара все еще смогла выследить ее. Что если ... Что если они тоже выследят ее невинную дочь?

....

Небесный Город

Было уже 7 сентября, вторник. На прошлой неделе видео Му Цинлинь разорвало интернет, и авария произошла на строительной площадке Острова Гармонии. Как и ожидала Лили, это создало небольшую проблему для ее компании, так как некоторые люди считали их ответственными за выбор некачественного оборудования для строительства. Некоторые даже добавляли огня и провоцировали людей прийти с плакатами перед штаб-квартирой Фаччи Групп, чтобы просить прекратить строительство, пока не будет проведена проверка безопасности.

На самом деле, Лили не видела ничего плохого в этом запросе. Они уже прошли инспекцию до начала строительства. Более того, строительная компания, которой было поручено завершить строительство Острова Гармонии, была одной из дочерних компаний Фаччи Групп, а это означает, что ее стандарты со всеми материалами и оборудованием были даже выше, чем у других местных строительных компаний в Китае и Гонконге.

Строительная компания Фаччи Групп существует уже очень давно, и у них есть необходимые сертификаты и опытные инженеры. Как они могли пропустить сломанное оборудование и сделать такую ​​смертельную ошибку?

Эта проблема помешала Лили увидеть Хэ Синьлань, которая уже была захвачена Бэй Тянем и его людьми. Ей очень хотелось потратить некоторое время и встретиться с ней, однако Лили решила отложить их встречу, так как ее приоритетом по-прежнему было зарабатывание денег. Она бизнесмен, и у нее есть обязанности.

http://tl.rulate.ru/book/28291/785392