Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 55 - Подходи, если посмеешь

«Мистер Чжуо…» рыдания Аканэ сильно раздражали Лили Цинь. Она нахмурила брови и посмотрела на женщину, которая приблизилась к Чжуо Цзинжэню и собиралась дотронуться до него.

«Отойди от него!» Лили Цинь удалось сказать по-японски, удивив всех, включая секретаря Го и Аканэ. Лили Цинь медленно повернулась к секретарю Го.

«Пусть твои люди доставят его в больницу как можно скорее». Тон Лили Цинь был холодным, заставляя Секретаря Го проглотить все слова, которые он хотел сказать. Даже рыдания Аканэ прекратились, когда она неуклюже уставилась на Лили Цинь.

Почувствовав острый взгляд Лили Цинь, секретарь Го проснулся от оцепенения и немедленно приказал отнести Чжуо Цзинжэня обратно на курорт, где была медицинская команда. Учитывая текущее состояние Чжуо Цзинжэня, он был не в состоянии поехать в больницу, которая находилась в часе езды. Он нуждался в медицинской помощи как можно скорее.

Секретарь Го также позаботился о том, чтобы дать Лили Цинь пальто, прежде чем все ушли из долины. К удивлению Лили Цинь, они фактически находились менее чем в миле от курорта. Но из-за дождя и оползня секретарю Го и другим было трудно их найти. Это заставило Лили Цинь немного разозлиться, так как она не  предвидела, что транспортировка Чжуо Цзинжэня может быть сложной, учитывая его травмы. Но секретарь Го быстро заверил ее, что все будет в порядке.

Менее чем через час группа прибыла на курорт, где их немедленно осмотрела медицинская команда.

«Я в порядке». Лили Цинь вздрогнула, когда медсестра осмотрела раны, которые она раньше даже не замечала.

«Мисс Лили, эта рана на вашем локте может оставить шрам, если о ней не позаботиться должным образом», - сказала медсестра, прежде чем дать Лили Цинь какое-то лекарство. «Врач сказал, что вам нужно принять это лекарство и хорошенько отдохнуть».

«Я хочу увидеть Чжуо Цзинжэня». Лили Цинь поднялась со своего места, однако медсестра быстро остановила ее.

«Мисс Лили, я действительно не могу позволить вам уйти прямо сейчас. Вам нужно отдохнуть. Доктор сказал, что вы не способны заботиться о мистере Чжуо в таком состоянии».

Лили Цинь прищурилась, глядя на медсестру. «У меня только небольшие порезы на локтях и синяки на ногах. У меня не кружится голова, и мой разум совершенно здоров. Более того, я не видела ни одного доктора с тех пор, как я пришла сюда. Ты думаешь я совсем глупая?»

Видя, что Лили Цинь не собирается уступать, медсестра украдкой достала из кармана шприц.

«Доктор дал мне разрешение успокоить вас, если вы откажетесь остаться. Мисс Лили, я надеюсь, вы не примите это близко к сердцу, но это только для вашего же блага».

Глаза Лили Цинь расширились, когда она увидела, что медсестра приближается к ней с шприцем. Без дальнейших мыслей она схватила лампу с тумбочки.

«Подходи, если посмеешь. Я не постесняюсь сделать тебе больно!»

«Мисс Лили… пожалуйста, успокойтесь», - медсестра подняла руки вверх. «Мы делаем это только для вашего же блага».

«Так я тебе и поверила!» - Лили Цинь холодно посмотрела на медсестру. «Кто послал тебя?»

Однако, прежде чем медсестра смогла ответить, вошел секретарь Го с двумя своими людьми.

«Что здесь происходит?» Увидев Лили Цинь в оборонительной стойке, секретарь Го мгновенно прищурился на медсестру, которая сильно побледнела.

«Мистер Го, мисс Лили отказалась принимать лекарства. Доктор сказал мне, что она может быть немного не в себе из-за несчастного случая. Она фактически напала на меня без причины». Медсестра быстро выдумала историю, надеясь, что секретарь Го поверит ей. Но она не ожидала, что секретарь Го проигнорирует ее и пойдет к Лили Цинь. Аканэ заверила ее, что никто не придет, и все, что ей нужно, это усыпить Лили Цинь.

Кто бы мог подумать, что секретарь Го прибудет в такое неподходящее время? Неужели Аканэ не смогла остановить Секретаря Го?

«Мисс Цинь? Вы в порядке?»

«Джичен, дай мне свой телефон», - сказала Лили Цинь. Эти слова удивили секретаря Го, поскольку только Чжуо Цзинжэнь знал его настоящее имя в мире бизнеса. Значит ли это, что президент Чжуо уже поделился секретами с мисс Цинь? Это может означать только то, что они уже прошли первый этап!

Глаза секретаря Го, казалось, искрились от счастья, когда он достал свой телефон из кармана и передал его Лили Цинь. Секретарь Го решил, что с этого момента ему необходимо заручиться поддержкой Лили Цинь, ведь она скоро станет его леди-боссом. Секретарь Го перевел взгляд на медсестру, которая явно выглядела нервной.

«Ты сказала, что хотела дать лекарство мисс Цинь?» - холодно спросил секретарь Го, глядя на шприц в руке медсестры.

«Я… это…. Я следую указаниям врача», медсестра мгновенно задрожала под пристальным взглядом секретаря Го. «Это поможет ускорить заживление ран мисс Лили».

«Я не ранена. Эта женщина лжет», - спокойно ответила Лили цинь, набирая номер.

«Мистер Го, мисс Лили бредит из-за шока, который она получила в результате несчастного случая. Пожалуйста, попросите ваших людей сдерживать ее, чтобы я смога уколоть лекарство». Медсестра собрала все свое мужество, чтобы убедить Секретаря Го, что она профессионал. Если эти люди узнают, что она хотела усыпить Лили Цинь, то ... ее медицинская карьера будет окончена, и она может даже ... умереть.

«Ян Ми? Я в безопасности. Как можно быстрее отправь медицинскую команду в Японию. Я пришлю адрес. Да ... У меня все хорошо. Я также хочу, чтобы ты выяснила происхождение всего медицинского персонала, работающего на курорте под названием «Countryside» в Фусса Сити в Японии. Я хочу знать о них все». Голос Лили отозвался эхом в комнате, заставляя медсестру еще больше нервничать.

«Ты ... Как ты смеешь вторгаться в мою личную жизнь?» - беспокойно сказала медсестра.

«Вторгаться в личную жизнь?» Лили Цинь подняла бровь. «Этого не произошло, если бы ты не обидела меня».

http://tl.rulate.ru/book/28291/686526

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо 😊
Развернуть
#
Спаси🐰ибо.
Развернуть
#
Лили, я тебя обожаю!
Женщина, которая не впадает в истерику, но твёрдо знает, что делать!


Спасибо за перевод :з
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь