Готовый перевод Midnight Cinderella / Полуночная Золушка: Глава 19.2

Неужели она действительно едет в Японию общаться со старыми одноклассниками? Как долго она будет отсутствовать? А как насчет него, то есть, собаки?

В голове Фэн Цзина вертелась целая серия вопросов, из-за которых он совершенно не мог заснуть этой ночью.

На следующее утро его разбудил звонок Цинь Фана. Это был настоящий шок - получить звонок от Цинь Фана после такого долгого отдыха. 

Фэн Цзин сел, почесал затылок и снял трубку.

- Управляющий Цинь, как мило, что вы позвонили.

- Похоже, ты так долго отдыхал, что даже забыл о своем агенте.

- Кто тебя забудет, старина, ты звонишь поговорить со мной о работе?

- Более или менее. Вставай и приходи в компанию, я попросил Ми Си Эра забрать тебя.

- Понял.

Повесив трубку, Фэн Цзин тяжело вздохнул и пошел умываться.

Ми Си Эр приехал довольно быстро, таща любовно приготовленный завтрак.

Фэн Цзин ел медленно, по-видимому, нисколько не беспокоясь о том, что босс ждет его в офисе. Ну, хотя он и не торопился, Ми Си Эр тоже. Разве не он будет страдать из-за того, что заставил этого занятого менеджера Цинь ждать так долго?

- Фэн Цзин, управляющий Цинь ждет нас, пожалуйста, ешьте немного быстрее, - настаивал он. 

Фэн Цзин неторопливо проглотил полный рот каши и взял клецку.

- Нельзя есть слишком быстро. Это вызывает расстройство желудка.

Он явно нарочно медлит!

После того, как Фэн Цзин, наконец, закончил завтракать, Ми Си Эр нетерпеливо вытащил его за дверь. Фэн Цзин достал из ящика маску и протянул одну Ми Си Эр.

- Надень и ты это.

Ми Си Эр неохотно посмотрел на черную маску в своей руке.

- Для чего, спрашивается?

- Ты часто бываешь со мной, так что некоторые фанаты могут тебя узнать. Небольшая страховка - это к лучшему.

Он молча надел маску и спустился на лифте вниз вместе с Фэн Цзином. Другие жители встретили их на полпути, и когда дверь открылась, им стали видны двое мужчин в масках, стоящих внутри, жильцы замешкались и решили подождать следующего лифта.

Ему казалось, что, если они пройдут мимо дверей детского сада, их может даже арестовать полиция.

Оказавшись в машине, Фэн Цзин сел на заднее сиденье и спросил Ми Си Эр:

- Ты знаешь, почему Цинь Фан вызвал меня сегодня?

Ми Си Эр честно покачал головой.

- Управляющий Цинь мне ничего не сказал.

Фэн Цзин оглянулся. Блеск в его глазах был острым, как игла.

- Ты не рассказал ему о моем переезде?

- Ни за что! - воскликнул Ми Си Эр, слишком испуганный, чтобы удержать руль. - Уверяю вас от всего сердца! Зачем заставлять его говорить так зло?

- В следующем месяце я повышу тебе жалованье.

- Спасибо, господин Фэн.

Честно говоря, он предпочел бы не получать такого повышения, если бы это означало, что его подопечный будет немного менее упрямым.

Прибыв в «Тяньцинь Энтертейнмент», Фэн Цзин, наконец, снял кепку и маску, оставив только солнечные очки.  

По пути они встретили множество коллег из разных компаний. Некоторые из маленьких звездочек, которые едва начинали карьеру, слегка вскрикнули, увидев его:    

- Вы же знаете правила компании! Не беспокойте других артистов и не пытайтесь получить автограф, - напомнила им менеджер.

Маленькие старлетки честно ответили:

- Да, мисс Ву.

К тому времени, когда они достигли этажа, на котором находился офис Цинь Фана, там было гораздо меньше народу.

Ми Си Эр остался снаружи, а Фэн Цзин вошел в кабинет один.

Услышав стук в дверь, управляющий Цинь сказал:

- Входите.

Фэн Цзин толкнул дверь, снял темные очки и сел напротив:

- Что вам нужно, менеджер Цинь?

Цинь Фан оторвался от своих бумаг. Взглянув на часы, он улыбнулся.

- Вы определенно не торопились.

С совершенно невозмутимым лицом Фэн Цзин ответил:

- По дороге было несколько пробок.

Цинь Фан слегка улыбнулся, достал документ и положил его перед своим актером.

- Серия «Серенада Банни» получила отличные отзывы после своего запуска. Она хорошо прошла испытание, поэтому теперь производители официально приглашают вас стать представителем их полной линейки продуктов.

Листая договор, Фэн Цзин спросил:

- Что имеется в виду?

- Люксовому бренду нелегко найти подходящего представителя. Вы хорошо дополняете стиль «Банни», и это очень взаимовыгодное сотрудничество для обеих сторон. Банни всегда был очень щедр, и условия у них отличные. Посмотрите - если у вас нет возражений, мы готовы подписать контракт.

Фэн Цзин не слишком любил Цинь Фана как личность, но очень уважал его рабочие качества.

Он пролистал контракт и уверенно ответил:

- Никаких проблем.

-Потрясающе, - Цинь Фан переплел пальцы и посмотрел поверх стола. - Продуктовая линейка и пресс-секретарь связаны друг с другом. Что бы ни случилось с одним, это повлияет и на другого. В частности, артист оказывает огромное влияние на имидж бренда. После подписания этого контракта вам нужно уделять больше внимания своим словам и действиям. Вы не должны давать повода для грязных сплетен.

Фэн Цзин взглянул на строчку в контракте, гласившую: «Не должны подрывать свой собственный имидж, вызывая широкое негативное общественное мнение», - и слегка приподнял брови.

- А как насчет любовного романа?

Мысли Цинь Фана закружились, но внешне он оставался спокоен.

- Это не считается чем-то плохим. То, о чем мы здесь говорим, это плохая репутация. Например, курение, ссоры, провокации.

- Тогда мне нечего скрывать.

Кончики пальцев Цинь Фана легонько постучали по столу. Казалось, он видит Фэн Цзина насквозь.

Даже Фэн Цзин, привыкший находиться под пристальным вниманием, чувствовал себя неуютно.

- Что случилось?

Постукивание прекратилось, и Цинь Фан улыбнулся.

- Разве вы не переехали недавно?

http://tl.rulate.ru/book/28125/1298889