Готовый перевод Friendship System / Дружеская Система: Глава 31

Глава 31: Команда Стрелы

Практически в каждой команде героев был человек, который отвечал за план действий и хорошо разбирался в компьютерах.

Стройную светловолосую девушку перед ними звали Фелисити, и именно она была таким человеком в команде Зелёной Стрелы.

На самом деле, в команде Стрелы на тот момент было четыре человека, включая Фелисити и Оливера. Двумя другими были “Спартанец” Джон Диггл и “Чёрная Канарейка” Сара Лэнс, но в тот момент они отсутствовали.

«Эй, Фелисити, привет! Меня зовут Рахул, Рахул Роджерс, это моя подруга Принцесса Диана», – Рахул энергично шагнул вперёд и пожал руку Фелисити.

Диана тоже приблизилась и протянула девушке руку.

Оливер Куин, стоявший в стороне, несколько раздражённо посмотрел на Рахула.

«Ты просто не хочешь раскрывать мне свою настоящую личность».

Рахул парировал: «Ой, да ладно! Ты просто хотел нашпиговать меня стрелами!».

Оливер хлопнул себя по лбу.

Фелисити тоже увидела, что между этой троицей что-то произошло. На её лице застыла несколько натянутая улыбка, и она спросила: «Мне любопытно узнать, что произошло между вами?».

«Ничего! Между нами абсолютно ничего не произошло!».

Оливер выдавил из себя улыбку. Он не хотел рассказывать Фелисити, что его избила женщина. Для него это было бы позором.

«Да, Фелисити, если тебе не трудно, не могла бы ты помочь подобрать мне и Диане по комплекту одежды? Как видишь, мы всё ещё носим вот это».

Рахул положил руку на плечо Оливера, и тот кивнул Фелисити, чтобы та выполнила просьбу Рахула.

«Ладно, я найду им одежду…», – Фелисити находила всё это очень странным, но всё же направилась на склад базы, чтобы найти два новых комплекта одежды.

После того, как Фелисити ушла, Оливер очень серьёзно сказал Рахулу и Диане: «Сегодняшних событий никогда не происходило!».

Рахул и Диана переглянулись, улыбнувшись, и ответили: «Нет проблем».

Поскольку члены Команды Стрелы часто получали травмы, выполняя различные задания, и их одежда портилась, они хранили на базе запасную одежду на случай необходимости.

По большей части эта одежда представляла собой униформу Queen Inductries, которую могли носить как мужчины, так и женщины.

Как только они переоделись, Рахул мгновенно превратился в старшеклассника, а Диана превратилась из героической воительницы в милую богиню.

«Ух ты, ты такая красивая!», – не могла не удивиться Фелисити красоте Дианы.

Диана часто поражала своей красотой других девушек.

Оливер позаботился о своей травме, а затем надел повседневную одежду и сел за стол вместе с остальными.

По его лицу было видно, что он слегка расслабился. Взглянув на Рахула и Диану, Оливер спросил: «Теперь то вы можете раскрыть мне свои настоящие личности?».

Рахул поразил Стрелу.

Будучи героем без каких-либо суперсил, Оливер Куин всё же выполнял работу супергероя, делая то, чего не могли делать обычные люди.

«Мы можем раскрыть тебе наши истинные личности. Но ты должен быть психологически подготовлен и поверить, что в этом мире нет ничего невозможного. Потому что, если ты не сможешь этого сделать, ты посчитаешь меня сумасшедшим», – серьёзно сказал Рахул.

Оливер вспомнил, что Диана была в бою сущим демоном. Он тяжело вздохнул и сказал: «Да, я психически готов».

«Говоря о моей личности, я должен упомянуть одного из моих братьев. Я хочу начать с метеоритного дождя, который произошёл в городе десять лет назад…».

Рахул рассказал Оливеру и Фелисити о существовании инопланетян и о криптонцах. Он также рассказал им, что в мире действительно были расы, обладающие необычайной силой, и Диана была представительницей одной из таких рас.

Конечно, Рахул не был настолько болтлив, чтобы раскрыть им истинную личность Супермена.

Диана уже слышала всё это раньше. Оливеру и Фелисити же, которые слышали всё это впервые, потребовалось время, чтобы всё осознать.

«Невероятные могущественные инопланетяне, люди с необычайной силой… Я всегда знал, что наука не всё может объяснить!».

Оливер не подверг слова Рахула сомнению. В конце концов, он своими глазами видел, как Диана подпрыгнула на высоту 20 метров.

Разве обычные люди были способны на такое?

Очевидно, что нет!

«Кто тебе сказал, что таинственная сила не научна?», – спросил Рахул. «Просто большинство людей никогда не видели истинного лица этого мира».

«У меня есть вопрос!».

Фелисити подняла руку, улыбнулась Диане и спросила: «Диана, ты действительно живёшь уже сотни лет?».

«Насколько я помню, моя мама организовала праздник в честь моего 240-го дня рождения», – невинно ответила Диана.

«О Боже! Тебе 240 лет, и ты всё ещё выглядишь так молодо!», – воскликнула Фелисити в неверии.

Рахул знал, что Фелисити завидовала вечной молодости Дианы. В конце концов, красота человеческих девушек находилась на пике лишь недолгий период около десяти лет. Как только он заканчивался, красота начинала увядать.

«Да какие там 240 лет! Диана может жить вечно! Даже когда наступит конец Земли, она всё ещё будет молодой!», – сказал Рахул.

После того, как Фелисити услышала это, её глаза наполнились завистью.

Внезапно, посреди их разговора, компьютер выдал сигнал тревоги. Фелисити и Оливер сразу же поняли, что что-то случилось.

«Это Queen Inductries. Оливер, кто-то проник в Queen Inductries!», – сказала Фелисити, проверив компьютер.

«Грабитель? В Отделе Прикладных Наук?».

Оливер не мог в это поверить. Хотя он является генеральным директором Queen Inductries, он редко интересовался делами компании. Однако, несмотря на это, он всё же знал, что система безопасности Queen Inductries была очень высокого уровня.

Зазвонил телефон Оливера. Он поднял трубку и услышал голос своего личного телохранителя Джона Диггла.

«Оливер, наш Отдел Прикладных Наук ограбили!».

«Я только что получил новости. Что случилось?».

«Пока что я не знаю всех деталей. Железные ворота склада были повреждены, а два дежурных сотрудника – убиты. Я не знаю, что именно было украдено. Ты хочешь прийти и посмотреть лично?».

«Да. Отправляйся туда немедленно, я скоро прибуду».

После того, как Оливер повесил трубку, он сказал Фелисити и остальным: «Мне нужно отправиться туда и посмотреть. Фелисити, оставляю Рахула и Диану на тебя. Уже поздно, так что, если хотите, можете остаться в Стар-Сити на одну ночь».

http://tl.rulate.ru/book/28095/670961