Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 98 - Отпусти её

Глава 98 - Отпусти её

Пока девушки бежали к обещанному месту, Шейла размышляла, стоит ли замаскироваться, поскольку она не думала, что сможет сдерживать свои силы против таких людей. Хотя она предпочла бы не идти по кровавому пути, если это необходимо, чтобы защитить своих близких, она не будет возражать. Если бы здесь была прежняя Шейла, ей бы и в голову не пришло убить человека. Но после всего, что девушка испытала, в сражениях с исходом убей или умри, ее менталитет не мог не измениться.

Вот почему Шейла чувствовала, что потеряла что-то важное внутри себя, теряла какую-то часть, каждый раз, когда она становилась всё сильнее. Как и во всех историях и легендах, которые она читала, только обладая силой, можно сформировать свое собственное будущее так, как ты сам этого хочешь, а не по прихоти судьбы. Но, как говорится, "с большей силой приходит большая ответственность", что Шейла считала все еще довольно абсурдным, и не хотела признавать, но это имело какой-никакой смысл.

Если бы девушка увидела человека, нуждающегося в помощи, и у нее была бы возможность помочь ему, сделала бы она это? Логически - нет. Зачем ей заходить так далеко, помогая незнакомцу, о существовании которого она раньше даже не подозревала, если от этого ничего не выиграешь, кроме проблем? Но если бы она последовала логике и проигнорировала человека, то в глубине души почувствовала бы вину. А если бы помогла, пусть она и почувствует себя счастливой и удовлетворенной на мгновение, там могут появиться некоторые люди, которые воспользуются этой добротой ради своего эгоизма. Печально, но такие люди существуют.

В любом случае, поскольку Родрик похитил Юну из-за унижения, которое он перенес от ее рук, Шейла не думала, что использование маскировки будет хорошим ходом, поскольку это только покажет, что она ненормальна. В любом случае, зачем нужна маскировка? Теперь, когда Шейла подумала об этом, все размышления - пустая трата времени. Это не похоже на нее - размышлять о бесполезных вещах, она, должно быть, получила гораздо больший удар, чем ожидала.

Хотя ее отношения с Юной можно было рассматривать только как дружеские между старшеклассницей и младшеклассницей, Шейла очень привязалась к своей "уникальной" младшей. Иногда она даже находила, что путь, по которому шла девушка, казался милым и очаровательным, а не неприятным, как в прошлом. Если бы они были незнакомы друг с другом, этого бы не случилось, и она не пошла бы так далеко, чтобы спасти девочку. Шейла чувствовала себя отчасти виноватой, так как если бы она помешала Юне сблизиться с собой, девушка не стала бы целью похищения.

Это дело о похищении напоминает ей о том, о чем она не хотела вспоминать ни за какие деньги. Если бы она тогда держалась на расстоянии, трагедии бы не случилось. Но из-за того, что Рия была настойчива, она открыла свое сердце новому другу, и только чтобы получить ведро холодной воды на голову.  Но...на этот раз все будет по-другому!  С этой мыслью Шейла сжала руки в кулаки, собрав волю в кулак, и прибавила шагу, но не слишком, иначе Рия останется позади.

Она бежала немного дольше, чем ожидала, потому что подстраивалась под Рию, она беспокоилась о Юне, но судя по всему, они пока ничего с ней не сделают. Шейла невольно вздохнула с облегчением: если они что-то сделали с Юной, девушка не знала, как далеко зайдет, если начнет буйствовать. Когда она подошла к ржавым старым воротам, к ней подошли двое мужчин, не скрывая своих отвратительных ухмылок, их взгляды встретились с ней и Рией. Если бы не тот факт, что она хотела сначала обезопасить Юну, Шейла, без сомнения, убила бы двух отвратительных уродов, смотревших на Рию такими глазами.

—Хе-хе, так ты и есть та девушка, да? О, кто это рядом с тобой? Хотя босс не будет возражать, так как она тоже красавица, ты должна знать свое место. Разве босс не сказал, чтобы ты больше никого с собой не приводила?

—Пешка должна просто делать свою работу как следует, вести себя тихо и иди вперед.

—Эй, остынь, ты... Почему тебя так задевают слова этой девушки? Давай просто проведем ее, она все равно скоро получит свой урок.

Прежде чем парень с панковской прической успел наброситься на нее, мужчина рядом с ним положил руку на его плечо и привел в чувство своими словами.

—Хм! просто подожди, с*чка. Скоро ты узнаешь свое место.

Когда двое мужчин повернулись к ней спиной и пошли впереди, ее глаза внезапно засияли, от карих зрачков они изменились до голубоватых, словно глубокий океан, когда она посмотрела им в спину. Шейла почувствовала облегчение, когда увидела, что вокруг них не происходит ничего необычного, хотя слова, написанные в письме, говорили, что похищение было актом мести за унижение, которое пережил Родрик, осторожность никогда не повредит. Двигаясь дальше, Шейла огляделась вокруг, и кроме маны в воздухе, не было ничего, что привлекло бы ее внимание. Чем нормальнее её окружение выглядело, тем больше девушка находила это странным, что заставило ее нахмуриться.

Неужели только из-за унижения он похитил Юну? Я думала, что кто-то из того же мира, что и я, узнал о моем существовании, от Анжелики или из других источников, о которых я не знаю. Я пришла сюда подготовившись к битве против таких людей, но, видимо, то, что было написано в письме, на самом деле правда, обмана не будет.

Хотя она испытала облегчение, Шейла не ослабила бдительности даже после того, как узнала, что вовлеченные в дело о похищении лишь группа нормальных людей, поскольку это не означает, что она стала неуязвимой или бессмертной, и если пуля пробьет ее голову, она все равно умрет.  К тому же Юну все еще держали в заложниках, и если Шейла сделает хоть одну ошибку, её жизнь может быть потеряна.  В конце концов, я должна использовать свою силу против обычных людей, да? Да будет так. Если это необходимо, я сделаю это без колебаний.

Когда Шейла вошла в просторную комнату, заполненную множеством людей, таких же отвратительных, как и те двое, которые вели ее, и когда они увидели ее фигуру и фигуру Рии, их глаза приковались к ним, полныt похоти. Шейла хмурилась, почувствовав на себе взгляды всех присутствующих, кроме того, кто сидел на стуле. Хоть она и знала, что они еще не причинили вреда девочке, просто видя, что Юна прикована к стулу с повязкой на глазах, ее кровь похолодела, а взгляд скользнул по комнате.

Хлоп! Хлоп! Хлоп!

Внезапно позади нее раздались хлопки, Шейла обернулась и наконец-то увидела виновника всего этого беспорядка, Родрика Джейсона, который медленно вошел в комнату с другой группой мужчин. Несмотря на то, что она была окружена, девушка не испугалась, поскольку ее стоическое выражение лица никогда не менялось.

—Наконец-то ты здесь, хотя я ожидал подождать еще полминуты, ты оказалась намного быстрее, чем я думал. Хорошо, хорошо. А? Девушка рядом с тобой - Силия, дочь Селии? Это нехорошо, Шейла. Ты не должна была ввязывать подругу в такую опасную ситуацию, так как это может ее убить, понимаешь?

Сказал Родрик, как будто пытаясь напугать двух девушек перед ним своей угрозой, но, глядя на выражение их лиц, даже Рия не испугалась этого. Хотя ее уровень низок по сравнению с Шейлой, она все еще может легко справиться с таким количеством людей с ее нынешней силой, сломать кость или две не будет проблемой. Родрик невольно прищелкнул языком, увидев, что его угроза нисколько не тронула этих двоих. Не говоря ни слова, он жестом подозвал мужчину, стоявшего рядом с закованной в цепи Юной, тот в ответ кивнул головой, затем вытащил нож и прижал лезвие к её шее.

—Вы обе очень храбры, но как долго это продлится? Теперь, когда эта девушка стала моей заложницей, ты должна прислушаться к моим словам, иначе прольется кровь? Ха-ха-ха, ты только посмотри на эту девчонку, она вся дрожит...

—Отпусти ее сейчас, и я оставлю тебя в живых.

Родрик не успел договорить, как его прервал холодный и монотонный голос Шейлы:

— Ха, просто слова. Может, мне стоит показать тебе реальность, в которой ты находишься? Эй ты, почему бы тебе не ударить эту девушку, не дать ей умереть, иначе сам ответишь за это.

Тело Юны вздрогнуло, когда она услышала приказ, и сколько бы она ни пыталась сдержать дрожь от страха, это было невозможно. Мужчина кивнул головой и уже собирался ударить ее по бедру, как вдруг обнаружил, что не может пошевелиться, словно его удерживает на месте какая-то неведомая и невидимая сила.

http://tl.rulate.ru/book/28079/741468