Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 99 - Ты всё еще окружена

Глава 99 - Ты всё еще окружена

—Я дала тебе шанс выжить, но, наверное, идиот всегда останется идиотом, да?

Шейла не могла сдержать раздраженного вздоха, она немедленно использовала тень, чтобы связать парня, держащего нож. Видя своего застывшего подчиненного, мужчина почувствовал что-то странное, но Родрик посчитал, что его подчиненный так выполняет его приказ, из-за чего он нахмурился, но после того, как он услышал замечание Шейлы, его глаза на мгновение похолодели, затем он вернулся к нормальному состоянию, и жестом указал на мужчину рядом с собой.

Но прежде чем мужчина успел сунуть руку в карман куртки и вытащить спрятанный там пистолет, он отлетел в сторону и сильно ударился о стену, закашлявшись кровью. Он не мог понять, что только что произошло, и не успел опомниться, как его отправили в полет. Единственное, что он знал наверняка, - его ребра сломаны внезапной мощной ударной волной, как будто он столкнулся с грузовиком. Несмотря на то, что боль сильно давила на него, мужчина попытался встать на ноги и посмотрел вверх, в этот момент его разум опустел. На его прежнем месте стояла Шейла, сжав руку в кулак, стало очевидно, что он отлетел от удара, полученного от девушки, и поскольку он не смог увидеть атаку, от такого невозможно защищаться.

Хотя правда была прямо перед ними, все в комнате, кроме Рии, не могли поверить в то, что они увидели. Несмотря на боль в животе, мужчина все еще пытался сунуть руку в карман куртки, но пистолет, который должен был там лежать, исчез.

—Ты это ищешь?

Не сводя с него глаз, Шейла быстро достала из воздуха пистолет(с их точки зрения) и прицелилась в мужчину, о котором шла речь. Человек не успел даже пробормотать ни слова, раздался выстрел, он посмотрел вниз с непонятным выражением на лице и увидел, что его левая рука теперь имеет небольшое отверстие, пуля пробила её и оттуда начала литься кровь. Как только он осознал это, мужчина схватился за раненое место другой рукой, а затем закричать от боли, пронзившей его тело.

—ААААА! Моя Рука! Ч-что только что произошло?

—Что еще, я просто сделала пробный выстрел по тебе. В следующий раз это будет не рука, понимаешь?

—Ч-Что?

Мужчина не мог понять, как пистолет, который должен был быть в его куртке, оказался в руках девушки, на которую он смотрел сверху вниз при первой встрече. Когда Шейла ударила его кулаком в живот, она украдкой выхватила у него пистолет, а затем отправила мужчину прямо к стене с такой скоростью, какую никто в комнате не смог распознать своими медленными глазами. Даже тогда она все еще сдерживала свою силу, если бы она использовала всю, тело мужчины разлетелось бы на куски. Хотя Шейла могла бы просто запугать всех в комнате, напугать их до смерти, это не остановило бы их от заговоров против неё.

Есть много способов травмировать их, но попытка сохранить свою силу в тайне дает ей только несколько вариантов. Шейла была бы полной идиоткой, если бы использовала силы, чтобы уничтожить всех отбросов в комнате, хотя никто из них не смог бы рассказать об этом, поскольку они были бы мертвы к тому времени, это не означает, что "старый монстр" со сверхъестественной стороны мира не сможет почувствовать, что мана в воздухе сгустилась здесь намного больше, чем в других местах. Хотя шансы на то, что это произойдет, невелики, они не равны нулю.

—Ч-что только что произошло?

Видя абсурдную сцену, происходящую перед ним, Родрик не мог понять, как "обычная" девушка вдруг появилась рядом с ним, а он не увидел и не почувствовал, как она прошла мимо, и самое невероятное, что он увидел - стоявший рядом с ним мужчина отлетел от простого "удара" в живот от той самой "обычной" девушки! Только это уже вызвало перегрузку мозга, но следующее, что он увидел, заставило его полностью сломаться, Шейла вытащила пистолет из воздуха и выстрелила в человека, лежащего на спине у стены.

—Угх...

И когда Родрик наконец пришел в себя, Рия уже победила многих его людей, стоявших на страже возле Юны, они лежали на земле и стонали от боли. Видимо когда он сосредоточился на Шейле, Рия уже сделала свой собственный ход, когда Шейла дала ей сигнал, который знали только они двое. Родрик никак не мог понять, как за такой короткий промежуток времени половина головорезов, которых он нанял, оказались побеждены, не имея даже возможности вступить в бой.

Не отвечая на его вопрос, Шейла направила пистолет в его сторону. Родрик вздрогнул, отступая назад, но когда он понял, что только что испугался её, без страха шагнул вперед и сказал:

—Я аплодирую тому, что вы обе смогли прикончить половину головорезов, которых я нанял, но вы же не думаете, что уже победили, верно? Даже если вы победите всех этих людей в комнате, мои люди все еще ждут моего звонка с оружием в руках. Если они не получат от меня никакого сообщения или сигнала, они бросятся внутрь, и даже если вы сильнее, чем я ожидал, вы не сможете увернуться от дождя пуль, верно?

http://tl.rulate.ru/book/28079/741470