Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 83 - Добыча

Глава 83 - Добыча с лотереи

Книга в обожаемом синем узоре внезапно материализовалась перед Шейлой. Поскольку она еще не овладела этим навыком, ей не хотелось прикасаться к нему и девушка позволила книге упасть на кровать. Кроме красивого голубого узора, здесь не было ничего особенного по сравнению с другой книгой умений, которую уже видела Шейла. Но в тот момент, когда ее взгляд остановился на названии книги, ее тело замерло, и начало неудержимо дрожать.

Шейла закрыла глаза и сделала глубокий вдох, затем снова открыла их и посмотрела на название, но название осталось прежним, и ее дыхание начало учащаться.

С тех пор, как она узнала немного об истории происхождения системы, Шейла с нетерпением ждала кое-какой навык и надеялась, что у нее будет шанс изучить его где-то в будущем. Но она не ожидала, что это время наступит так скоро; она еще не подготовила свое сердце! Ничего не поделаешь, она оказалась так взволнована, что не смогла удержаться от улыбки, точно так же, как в тот раз, когда девушка наконец-то получила в свои руки одну игру из списках желаний.

Золото, которое она потратила, определенно стоило того! Не теряя больше времени, Шейла медленно положила руку на книгу, и затем ее мозг был поражен внезапной нахлынувшей волной воспоминаний, а затем информация постепенно организовалась внутри нее, и Шейла даже почувствовала некоторый дискомфорт из-за этого. Когда чувство беспокойства медленно исчезло, девушка открыла глаза и увидела книгу, растворяющуюся подобно сверкающей звезде в ночном небе.

Как только навык отпечатался в ее мозгу, Шейла сделала глубокий вдох, чтобы успокоить свое хаотичное сердце, которое начало биться так сильно из-за волнения. Как бы девушка ни старалась, она не смогла удержаться, чтобы не посмотреть на свой телефон рядом, затем уставиться на него и мысленно заставить его парить в воздухе. Поразительно, но он медленно начал подниматься в воздух, и остановился в воздухе на месте. Да, навык, которому она научилась, называется психокинезом или, другим словом, телекинезом.

С помощью телекинеза первого уровня она могла двигать только один небольшой предмет, который не был слишком тяжелым. Это уже было довольно хорошо, просто представьте, что однажды, когда навык разовьется до максимального уровня, она сможет сделать метеоритный дождь, как в фильме о фиолетовом парне со странным подбородком? Это было бы эпично!

—С этим, я могу смотреть Mytube даже лежа, не используя руки, чтобы держать телефон! И навык будет получать опыт, пока я продолжаю его использовать, двух зайцев одним выстрелом! Это то, что вы называете прибылью!

Глядя на свой телефон, парящий в воздухе, Шейла не могла не подумать об этом, продолжая ухмыляться в ожидании того, что она сможет делать, когда это умение получит уровень. Даже полет в небе больше не являлся желаемым сном! Когда она увидела эту способность, она отчаянно хотела изучить ее, видя, насколько она крута и полезна, особенно в повседневной жизни. Пока телефон висел в воздухе, Шейла попыталась мысленно нажать кнопку "Домой" на левой стороне телефона. К счастью, телефон не упал, темный экран сразу же заветился, хотя ее разум в настоящее время горел.

—Мне нужно больше практиковаться, чтобы привыкнуть к этой болезненной части моего сознания. На данный момент я не могу сделать ничего, кроме как сдвинуть маленький объект, но даже так, я не могу делать это слишком быстро.

Но даже с этим, это уже невероятно! Она должна сказать об этом много раз, потому что это невероятно! Кроме того, девушка уже получила редкий навык и если всё остальное окажется мусором, она не возражает. Но это не значит, что она не посмотрит, кто знает, может быть, там спрятан еще один джекпот? Пока телефон плавал, Шейла использовала палец, чтобы коснуться экрана, но вместо того, чтобы коснуться его; телефон отлетел от пальца и остановился.

—Навык недостаточно силен, чтобы оставаться неподвижным, да?

С этими словами Шейла схватила телефон, а затем открыла систему и нажала на инвентарь. Просматривая свой инвентарь, Шейла наткнулась на несколько вещей, которые показались ей невероятными; одна из них называется "Безликая Маска". Это была гладкая маска без каких-либо отверстий для глаз или носа, полая маска без ничего, как и гласило название.

Как бы вы смотрели на других с такой маской? Не будет ли трудно дышать? И то, и другое - хороший вопрос, но если вы знаете, как на самом деле использовать маску, то вас это даже не будет волновать. В конце концов, надев маску, вы можете использовать навык маскировки 1-го уровня!

Маска полностью сливается с лицом при одевании. Даже прикоснувшись к маске, вы почувствуете ваши мягкие щечки, а не жесткую и холодную маску. Шейла попыталась надеть её, и она действительно смогла изменить свое лицо и волосы, не используя собственный навык маскировки.

—Рии определенно понравилась бы эта маска, но прежде я должна проверить другую добычу.

Среди всего хлама, три вещи появились в виде значка, как зелье. Первый из них называется Boost Potion (Повышающее зелье), где оно даст повышение ловкости на 5%, а также увеличит скорость реакции на пять минут. Это определенно хорошее зелье, но в данный момент она им не будет пользоваться. Шейла не могла даже проверить его из-за единственного экземпляра.

Второе зелье называлось зельем жизненной силы; оно дает пять очков к живучести навсегда, но разрешено только одно использование. Но разве это уже не удивительно?! Не дожидаясь продолжения, Шейла немедленно открыла крышку и выпило его одним глотком. Она почувствовала себя обновленной, когда зелье попало ей в горло, а когда она проверила свой статус, ее живучесть увеличилась на пять! Если бы девушка могла пить его много раз, айя! Жаль, что только одно использование на человека.

Что касается последнего зелья, то оно чрезвычайно ценное и драгоценное. Глаза Шейлы сузились, когда она увидела название этого уникального "зелья" - эликсир. Это не нуждается в большем объяснении, поскольку название говорило само за себя, насколько ценным оно может стать в этом научном мире, не считая зелья здоровья. Я надеюсь, что не будет дня, когда мне придется им пользоваться.

—И за последнее... Это просто яйцо, разве нет?

На ее кровати появилось яйцо размером больше головы Шейлы, покрытое золотой змеиной чешуей. Помимо примечательной золотой чешуи и огромных размеров, это все еще просто яйцо. Она попыталась проанализировать его, но единственное, что появилось:

『??? Яйцо 』

Да, больше ничего. Просто яйцо. Я была так взволнована, когда увидела его и подумала, что наконец-то пришло мое время завести питомца, но что это? Не обращая внимания на золотую змееподобную чешую и размер, как мне сделать так, чтобы оно вылупилось? Надо ли его разогреть, но чем? Взломать его? Какая шутка, эта яйцевидная штука даже выжила после моего удара. Я даже попыталась колоть мечом, но ничего не получилось. Я отказалась от мысли высиживать его.

—...Я просто оставлю его гнить в инвентаре.

http://tl.rulate.ru/book/28079/734574