Готовый перевод Pet Addiction: The Prince’s Desire to Spoil His Pet / Зависимость от питомца: Желание Принца Испортить Своего Питомца: Глава 102

Глава 102: Моя Маленькая Девочка (92)

В день выходного Шу Нуань переоделась в теплое голубое платье с водяными рукавами и села в экипаж. Она вышла из города пораньше, чтобы дождаться Шэн Цяньмо, который все еще должен был решить некоторые неотложные дела в военном лагере. Когда все закончится, он придет искать ее.

Но Шу Нуань ждала уже целый час, и ей было скучно. Она приподняла занавеску кареты: в руке у нее была конфета в виде драконьей бороды, которую она купила по дороге. Она оперлась на окно и съела конфету.

После того, как она закончила целую пачку, Шэн Цяньмо все еще не было видно.

У Шу Нуань был импульс пойти в армию, чтобы найти Шэн Цяньмо. Чем больше она думала об этом, тем сильнее ей хотелось сделать это самое.

Возможно, это произошло потому, что, когда Шэн Чжи Юй привез ее в военный лагерь, Шэн Цяньмо не выказал неприязни к ее приходу. Значит, она стала немного смелее. После долгих колебаний Шу Нуань набралась храбрости и сказала кучеру: -"пойдем в военный лагерь четвертого принца.”

Шу Нуань не была уверена, что Шэн Цяньмо обрадуется, увидев ее. Но она действительно не хотела ждать за пределами города. Если принц слишком занят, она может просто подождать его там.

Шу Нуань считала, что это хороший план, но вскоре он перерастет в нечто совершенно иное.

Выйдя из военного лагеря, она вышла из экипажа, желая послать охранника с сообщением о своем прибытии. Но не успела она сделать и нескольких шагов, как издали увидела Шэн Цяньмо, выходящего из военного лагеря в сопровождении женщины по имени Цзи Сили.

Цзи Сили и Шэн Цяньмо о чем-то разговаривали. При этих словах уголок его губ приподнялся, а в глазах появилось восхищенное выражение.

Это оказалось правдой... он был занят.

Шу Нуань стояла за деревом и долго молча смотрела на них, прежде чем решила вернуться к экипажу. Когда Кучер увидел, что она так скоро вернулась, он удивился. Но у него не было времени спросить о причине, так как Шу Нуань пробормотала: - «Пожалуйста, отправьте меня обратно в город».

Когда они добрались до места назначения, она вышла из экипажа и уехала одна. Она купила пачку конфет "борода дракона" и нашла лавочку уличного торговца, чтобы сесть и съесть их.

- Су-Су, ты больше не можешь есть. Слишком многое сделает тебя уродливым!- служанка угрожала молодому хозяину, стоявшему поблизости, лживым тоном, но мальчик ей не поверил. Вместо этого он указал на Шу Нуань и сказал: -“эта сестра много ест, но она все еще очень красива!”

Говоря о человеке, на которого указывали, Шу Нуань сделала паузу и немного смутилась, когда увидела маленького мальчика в желтом халате, бегущего к ней.

Он наивно спросил: -"прекрасная сестра, могу я пригласить тебя на ужин?”

Служанка подошла к нему в замешательстве и крикнула: -"Господин, мы должны вернуться.”

Шу Нуань подумала, что ребенок очень интересный. Она протянула ему пачку конфет, к которым еще не притронулась, и сказала: -Вот возьми.

Маленький Су взял ее и вежливо поблагодарил. - Могу я пригласить мою прекрасную сестру на ужин в следующий раз? - мягко и успокаивающе спросил он.”

Шу Нуань не думала, что в следующий раз встретится с этим маленьким парнем, но все же сказала: «Хорошо»

Попрощавшись с маленьким мальчиком, Шу Нуань доела оставшуюся конфету и решила вернуться.

Всего через несколько минут она услышала, как кто-то упал позади нее. Она инстинктивно повернула голову, и то, что она увидела, заставило ее слегка нахмуриться. Человек, который упал, была Вэнь Чжигу.

Шу Нуань вернулась, чтобы помочь ей. Вэнь Чжигу даже не взглянула на нее, хотя она холодно поблагодарила. Все еще опустив голову, она наклонилась, чтобы поднять что-то, что уронила на землю.

Когда она протянула руку, Шу Нуань заметила марлю, обернутую вокруг ее левого запястья, и тусклое пятно крови, видимое на нем.

http://tl.rulate.ru/book/28071/1047449